复活节的来历及介绍【精品多篇】

复活节的英文例句 篇一

今年的复活节来得早。

Easter falls early this year.

今年复活节来得早。

Easter comes early this year.

圣诞节和复活节是的节日。

Christmas and Easter are Christian festivals.

_相信耶稣在那个星期日（後定为复活节）里复活了。

Christians believe that Jesus rose from the dead on Easter Sunday.

在复活节的周末有五千人乘飞机去巴黎。

Five thousand people were flown to Paris during the Easter weekend.

我的表兄弟们每人在复活节都得到了一枚复活节彩蛋。

Each of my cousins received an Easter egg on Easter Day.

复活节期间学生们有一周的春假。

Easter time students have a week of spring holidays.

复活节是我们在我们希望的前提上献上我们对主的希望。

But it is a feast offering hope beyond our hopes.

复活节是春天的节日。

Easter is the time of springtime festivals.

但是突然他记得了复活节。

But suddenly he remembered about Easter.

她为参加复活节游行精心打扮一番。

She was dressed up for the Easter parade.

所以，明天可不能吃太多的复活节巧克力哦！

So tomorrow, try not to over do it with Easter chocolate!

星期五和星期六两天，我和家人聚在一起过复活节，那两天我实在是累坏了。

I had a blast on Friday and Saturday with my family as we got together for Easter.

祝复活节快乐，所有那些在美国和全世界都庆祝的逾越节快乐！

Happy Easter and Happy Passover to all those celebrating, here in America, andaround the world.

还有，如果妈妈能找到一些布料，设计一种样式，为自己或我妹妹缝制复活节连衣裙的话，也决不买新的。

Neither was a new Easter dress for her or my sister, not if Mama could find somematerial, fashion a pattern, and sew it herself.

因此，在这个复活节的周末，让我们坚守这些我们共同拥有的愿望，和我们的兄弟姐妹，同一个人类家庭里的成员一样。

So, on this Easter weekend, let us hold fast to those aspirations we hold incommon as brothers and sisters, as members of the same family – the family ofman.

我都不记得生活中是否有过给复活节彩蛋染色，所以周末和孩子们一起给鸡蛋染色的时候，我完全不知道自己在做些什么。

I don’t ever in my life remember dyeing easter eggs. So the kids and I did it over the weekend and I had no clue what I was doing.

复活节习俗 篇二

西方国家在复活节那天会有许多的习俗，像互送贺卡、小礼品，还有复活节彩蛋、宗教游行、敲钟等等。尤其是复活节彩蛋，形式各种各样，每年复活节的时候在美国白宫就会有滚彩蛋的活动，还会被各大媒体或各电视台实况转播。

复活节食物 篇三

在欧洲，因为有四旬期（复活节前40天）的守斋的缘故，在每次复活节用餐前，都先予以祝圣；因此第七世纪时，就有祝圣羔羊的记载出现了，之后又多了油脂和火腿的祝圣。

然而四旬节守斋是禁止吃蛋类的。到了十二世纪，才开始有鸡蛋的祝圣；因此在复活节时，天主教徒会把蛋涂成红色，请神父祝圣，自己也用作礼物送给朋友，这是为什么现在复活节都要送彩蛋的最早起源。除了鸡蛋外，还有其它食品，如奶油、乳酪、面包等的祝圣。在礼仪改革前的圣教典礼中，仍保留了羔羊、蛋、面包的祝圣经文。

在欧洲许多国家，复活主日的主餐均食羔羊肉，因为在祝圣羔羊时，可让人纪念摩西借着羔羊的血，领导以色列人出埃及，而这羔羊（后来称为逾越节的羔羊）是耶稣的预表：祂是上帝的圣洁羔羊，藉祂在十字架上所留的血，使人类得以洗净罪，脱离魔鬼的奴役。蛋也象征春天及新生命的开始。到了_的时代，更赋予了一层宗教意义：象征耶稣复活走出石墓。而面包则使基督_到耶稣是永生的活粮。在欧洲许多国家中，复活节通常会另外烤制特别的复活节面包，面包上画有基督耶稣的字样、十字架，或羔羊的图案等，以纪念基督。

复活节的习俗 篇四

复活节复活彩蛋

复活节有不少传统的庆祝活动，蛋就是复活节最典型的象征。古时人们常把蛋视为多子多孙和复活的象征，因为它孕育着新的生命。后来基督教徒又赋予蛋以新的涵义，认为它是耶稣墓的象征，未来的生命就是从其中挣脱而出世。复活节人们常把蛋染成红色，代表耶稣受难时流的鲜血，同时也象征复活后的快乐。还有一种古老的习俗，是把煮熟的彩蛋送给街头的孩子们做游戏。他们把彩蛋从山坡上滚下：谁的蛋最后破，谁就获得胜利，全部彩蛋都归他所有。美国白宫每年也玩这种游戏，只不过是把蛋放在草坪上滚动而已。

蛋象征新生命。坚硬的蛋壳无法限制里面正在孕育的新生命。

耶稣基督为了我们的罪而钉死在十字架上，葬在坟墓里，但坟墓无法关住他。他第三天复活了，使凡相信他的人，因此而得到新的生命。蛋，便成为复活节常用的象征物之一。蛋乃意味着春天的到来及新生命的诞生，并象征着耶稣从死里复活走出石墓。

复活兔（邦尼兔）

依据欧洲古老的传说，野兔是一种终日不闭眼的动物。它们能在黑夜里，观看四周其它的动物，因此，野兔就代表着黑夜中一轮皎洁的明月。再加上复活节日子的计算是以春天月圆为基准于是就将春天繁殖力强的野兔视为复活节的一个象征。这习俗传入美国后，美国人还为兔子取了一个可爱的名字，叫它复活节的邦尼兔！

复活节的另一象征是小兔子，原因是它具有极强的繁殖能力，人们视它为新生命的创造者。节日中，成年人会形象生动地告诉孩子们复活节彩蛋会孵化成小兔子。许多家庭还会在花园草坪里放些彩蛋，让孩子们玩找彩蛋的游戏。复活节小兔和彩蛋也成为节日期间抢手的商品。商场出售各式各样的小兔和彩蛋状商品，还在小小的食品店和糖果店摆满了用巧克力制成的小兔和彩蛋，这些“食品小兔”神态可爱，彩蛋形状不一，吃起来味道香甜，送给朋友也很适宜。

复活节百合花

百合花象征神圣与纯洁。人们喜爱以在春天、复活节左右盛开的百合花来代表耶稣基督的圣洁。另外，形状像喇叭的百合花，也像是正大声宣扬耶稣基督复活的好消息。

复活节十字架、钉子

复活节那天，有许多人会将煮熟的蛋用颜料画上与复活节相关的图案。例如：十字架、钉子、百合花、兔子等等，装饰的五彩缤纷。然后互相交换，提醒耶稣的复活。也有人喜欢玩寻找彩蛋的游戏，大人先将彩蛋藏在花园草丛中，让小朋友们去找。找到彩蛋的人，就要说出蛋上图案的意义。比如说，十字架是耶稣为我们死在十字架上，钉子则是提醒我们耶稣基督被钉子钉在十字架上。

复活节钟声

在法国及意大利，除了受难节的前一天起一连四天，复活节钟声全年随处可闻，没有钟声是要提醒我们耶稣的死，钟声在复活节主日会重鸣，提醒我们耶稣基督已复活。

复活节食品特点

复活节中美国人的食品也很有特点，多以羊肉和火腿为主。据传说，有一次上帝为考验亚伯拉罕的忠诚之心，命令他把独生子以撒杀掉作祭品，亚伯拉罕万分痛苦，最后，他还是决定按上帝的旨意去做。就在他举刀砍向儿子的一瞬，上帝派天使阻止了他。亚伯拉罕便将一只公羊为祭献给了上帝。以后，用羊作祭品祭祀上帝就成了该节的习俗。吃火腿的习惯，据说是英国移民带入的。当初，英国人用吃火腿表示对犹太人禁忌肉食品内含血的蔑视；今天，已发展成复活节的传统食物。不过，现在人们在复活节期间经常吃复活节罐头。

复活节节日礼物

复活节是基督教纪念耶稣复活的节日。传说耶稣被钉死在十字架上，死后第三天复活升天。每年在教堂庆祝的复活节指的是春分月圆后的第一个星期日，如果月圆那天刚好是星期天，复活节则推迟一星期。因而复活节可能在3月22日至4月25日之间的任何一天。

典型的复活节礼物跟春天和再生有关系：鸡蛋、小鸡、小兔子、鲜花，特别是百合花是这一季节的象征。复活节前夕，孩子们为朋友和家人给鸡蛋着色打扮一番。这些蛋有的煮得很老，有的只是空空的'蛋壳。复活节那天早上，孩子们会发现床前的复活节篮子里装满了巧克力彩蛋、复活节小兔子、有绒毛的小鸡及娃娃玩具等。据说复活节兔子会将彩蛋藏在室内或是草地里让孩子们去寻找。一年一度的美国白宫滚彩蛋活动经常被电视台实况转播。

复活节节日休息

德国政府规定复活节休息两天。在节日里，家人团聚，品尝各种传统食品，亲戚朋友见面要互相祝贺。象征生命的蛋、火、水、兔等成了复活节的吉祥物。鸡蛋和兔子在西方是新的生命和兴旺发达的象征。鸡蛋的本色象征太阳，把鸡蛋染成红色则象征生活幸福。在复活节中，父母要特地为孩子们准备制成鸡蛋、兔子形状的巧克力糖。亲友间要互赠彩蛋。在莱茵河中游和黑森东部的一些城镇，至今保留着“彩蛋树”这一古***俗。人们把成百的蛋壳涂上彩画，串成蛋链，在复活节这天挂在松树上，制成彩蛋树，大人孩子围着彩蛋树唱歌、跳舞、庆祝复活节。而阿尔卑斯山的姑娘们则通过赠送红鸡蛋来表达自己的爱情。在复活节这天，姑娘如果向某一小伙子赠送三个红鸡蛋，表示姑娘向小伙子求爱。关于兔子成为复活节的吉祥物，是有一段传说的。

在古代耶稣复活之日，正值斯堪的纳维亚地区居民庆祝大地回春的“春太阳节”，作为草原、森林动物中多产动物之一的兔子，它象征了春天的复苏和新生命的诞生，同时它又是爱神阿弗洛狄特的宠物，也是日耳曼土地女神霍尔塔的持烛引路者。因此，现在兔子作为给孩子们送复活节鸡蛋的使者，深受孩子的宠爱。'在复活节这一天孩子定会收到兔形礼物。火不仅给人类带来了光明，也使大地获得了新生。作为耶稣再生的象征，复活节的许多活动都与火相关。

复活节的主流用花

复活节，是西方的节日，你千万不要以为复活节这个节日在每一年都是固定的那一天哦。复活节是在过了春分月圆后的第一个星期日。

在复活节这一天，是到处都可以见到那漂亮的百合花的影子，迷人的百合花象征着神圣和纯洁：人们都是喜爱以在春季、复活节左右的时候寻找那盛开的百合花来代表心中耶稣基督的圣洁。而形状十分像喇叭的百合花，也正像是在大声宣扬着我们心中耶稣基督复活了的好消息。特别是白色的铁炮百合花在基督教中是被视为他们的“复活之花”，代表着心中的纯洁与神圣，绝对是是复活节中不可缺少的花卉，所以它的英文名字也就叫做easterlily。铁炮百合的香味十分浓郁，形状极其迷人，所以世人又称它为麝香百合。

复活节彩蛋的起源 篇五

关于复活节彩蛋的起源，有很多种说法。但是，其中流传最广的讲的是：圣母玛利亚去告知罗马帝国皇帝提庇留耶稣死后复活的消息，那时是不允许不带礼物去觐见皇 帝的，她只有一枚鸡蛋可拿，而恰巧鸡蛋又含有“新生”之寓意。她高兴地告诉提庇留说：“耶稣复活了！”，提庇留听后不禁哈哈大笑，嘲笑她说：“这完全不可 能，如果是真的，那你的白鸡蛋也会变成红色的了！”，话音刚落，奇迹出现了，玛利亚手上的白鸡蛋果然变成了红色。 这一传说在欧洲民间广为流传，为纪念耶稣复活，纷纷在复活节将禽蛋染成象征着耶稣鲜血的红色，约从公元十二世纪起至公元十五世纪止，逐渐形成了复活 节制作彩蛋的宗教习俗。蛋的原始象征意义是春天――新生命的开始，在中则用来象征“耶稣复活，走出石墓”。

复活节英语介绍 篇六

Overview:Easter, also called Pasch or Resurrection Sunday, is a festival and holiday celebrating the resurrection of Jesus Christ from the dead, described in the New Testament as having occurred on the third day of his burial after his crucifixion by Romans at Calvary c. 30 AD. It is the culmination of the Passion of Christ, preceded by Lent (or Great Lent)， a forty-day period of fasting, prayer, and penance.概述：复活节，也被称为逾越节或复活周日，是一个庆祝耶稣基督由死复生的节日。据新约记载，公元30年他被罗马人钉死在加略山的十字架上，下葬后的第三天却得以复活。复活节是基督主义者们徒庆祝的高潮，发生在四旬斋（或大斋戒）之后。而后者是为期四十天的禁食，祈祷和忏悔。

Duration:The week before Easter is called Holy Week, and it contains the days of the Easter Triduum, including Maundy Thursday, commemorating the Maundy and Last Supper, as well as Good Friday, commemorating the crucifixion[] and death of Jesus. In western Christianity, Eastertide, the Easter Season, begins on Easter Sunday and lasts seven weeks, ending with the coming of the fiftieth day, Pentecost Sunday. In Orthodoxy, the season of Pascha begins on Pascha and ends with the coming of the fortieth day, the Feast of the Ascension.持续时间：复活节之前的一周被称为神圣星期。它涵盖复活节几大庆典日，即圣周四，濯足节和最后晚餐日，以及美好星期五（纪念耶稣的受难和死亡）。复活节，开始于复活节星期日，总共为期七周，直至第五十天的星期日的圣灵降临节。而在东正教中，复活节庆典则开始于逾越节，结束于之其后第四十天的升天盛宴。

 Customs:Easter customs vary across the Christian world, and include sunrise services, exclaiming the Paschal greeting, clipping the church, and decorating Easter eggs, a symbol of the empty tomb. The Easter lily, a symbol of the resurrection, traditionally decorates the chancel area of churches on this day and for the rest of Eastertide. Additional customs that have become associated with Easter and are observed by both Christians and some non-Christians include egg hunting, the Easter Bunny, and Easter parades. There are also various traditional Easter foods that vary regionally.习俗：复活节习俗在整个世界中有所不同，包括日出宗教仪式服务，复活节的问候，教堂的修剪，复活节彩蛋的装饰（它是空墓的象征）。复活节百合，也是复活节的一个象征，传统上被用于在这复活节这一天及节日其他期间装饰教堂的圣坛地区。另外一些与复活节有关的习俗，包括“寻找彩蛋”、“复活节兔子”和复活节游行等，另外还有各种各样的根据不同地区而有所区别的传统复活节的食物。