当前位置:灵感范文网 >

有关山居秋暝原文翻译及赏析的优秀范文

山居秋暝原文翻译及赏析【新版多篇】
  • 山居秋暝原文翻译及赏析【新版多篇】

  • 作者简介:篇一王维,唐代诗人。字摩诘。原籍祁(今属山西),其父迁居蒲州(治今山西永济西),遂为河东人。开元(唐玄宗年号,公元701年-761年)进士。累官至给事中。安禄山叛军陷长安时曾受伪职,乱平后,降为太子中允。后官至尚书右丞,故亦称王右丞。晚年居蓝田辋川,过着亦官亦隐的优游生活。诗与...
  • 32211
山居秋暝原文翻译及赏析
  • 山居秋暝原文翻译及赏析

  • 《山居秋暝》是唐代诗人王维的诗作。此诗描绘了秋雨初晴后傍晚时分山村的旖旎风光和山居村民的淳朴风尚,表现了诗人寄情山水田园并对隐居生活怡然自得的满足心情,以自然美来表现人格美和社会美。山居秋暝原文翻译及赏析篇1原文空山新雨后,天气晚来秋。明月松间照,清泉石上流...
  • 11114
《山居秋暝》原文及译文【多篇】
  • 《山居秋暝》原文及译文【多篇】

  • 《山居秋暝》创作背景:篇一这首诗写初秋时节作者在所居地所见雨后黄昏的景色,应该是王维隐居终南山下辋川别业时所作。诗文赏析篇二此诗为王维山水诗中的名篇。雨后秋山明快舒朗、清新鲜洁的环境特点构成了全诗的基调。诗情画意中寄托了诗人高洁的情怀及对理想境界之追求。...
  • 24814
王维《山居秋暝》原文及赏析【新版多篇】
  • 王维《山居秋暝》原文及赏析【新版多篇】

  • 赏析篇一这首诗写山居所见秋山雨后黄昏的迷人景色和融怡陶醉的心境,大约是诗人隐居终南或辋川别墅时所作。诗的境界清澄透明,玲珑剔透,恰似一泓秋水,其中洋溢着浓郁的生活气息。诗歌于诗情画意当中寄托着诗人的高洁情怀和对理想生活的执着追求。首联整体着眼,大笔勾勒,交待季节...
  • 10329
《山居秋暝》唐诗鉴赏及译文多篇
  • 《山居秋暝》唐诗鉴赏及译文多篇

  • 《山居秋暝》篇一唐朝:王维空山新雨后,天气晚来秋。明月松间照,清泉石上流。竹喧归浣女,莲动下渔舟。随意春芳歇,王孙自可留。诗文解释篇二一阵新雨过后,青山翠谷越发显得静幽,夜幕降临,凉风习习,更令人感到秋意浓厚。明亮的月光照映着松林,泉水从石上潺潺流过。竹林中传来阵阵欢声...
  • 16519
王维《山居秋暝》原文及赏析多篇
  • 王维《山居秋暝》原文及赏析多篇

  • 注释篇一⑴暝(míng):日落,天色将晚。⑵空山:空旷,空寂的山野。新:刚刚。⑶清泉石上流:写的正是雨后的景色。⑷竹喧:竹林中笑语喧哗。喧:喧哗,这里指竹叶发出沙沙声响。浣(huàn)女:洗衣服的姑娘。浣:洗涤衣物。⑸随意:任凭。春芳:春天的花草。歇:消散,消失。⑹王孙:原指贵族子弟,后来也泛指隐...
  • 33243
南山原文及翻译,南山赏析
  • 南山原文及翻译,南山赏析

  • 南山原文作者:佚名〔先秦〕南山崔崔,雄狐绥绥。鲁道有荡,齐子由归。既曰归止,曷又怀止?葛屦五两,冠緌双止。鲁道有荡,齐子庸止。既曰庸止,曷又从止?蓺麻如之何?衡从其亩。取妻如之何?必告父母。既曰告止,曷又鞫止?析薪如之何?匪斧不克。取妻如之何?匪媒不得。既曰得止,曷又极止?南山译文及...
  • 32466
溪居原文及翻译,溪居赏析
  • 溪居原文及翻译,溪居赏析

  • 溪居原文作者:柳宗元〔唐代〕久为簪组累,幸此南夷谪。(累一作:束)闲依农圃邻,偶似山林客。晓耕翻露草,夜榜响溪石。来往不逢人,长歌楚天碧。溪居创作背景公元810年(元和五年),诗人被贬至永州已有五年之久,他在公余游览发现风景秀丽的愚溪,于是在溪水东南筑屋居住,写下愚溪诸咏,这首诗...
  • 5974
村居原文及翻译,村居赏析
  • 村居原文及翻译,村居赏析

  • 村居原文作者:张舜民〔宋代〕水绕陂田竹绕篱,榆钱落尽槿花稀。夕阳牛背无人卧,带得寒鸦两两归。村居译文村居的远处是流水潺潺,环绕着山坡的田地。住宅外的小园,青竹绕篱,绿水映陂,一派田园风光。槿花稀疏,一树榆钱早就随风而去了。暮色朦胧,老牛缓缓归来。牛背上并不是短笛横吹的...
  • 26378
王维《山居秋暝》鉴赏 《山居秋暝》译文及赏析【新版多篇】
  • 王维《山居秋暝》鉴赏 《山居秋暝》译文及赏析【新版多篇】

  • 《山居秋暝》【鉴赏篇一这首诗写出了清新、幽静、恬淡、优美的山中秋季的黄昏美景。首联“空山新雨后,天气晚来秋”描写了山居秋日薄暮之景,山雨初霁,幽静、闲适、清新宜人。写出了山中一场雨之后的空气的新鲜,同样也显示出作者对朝廷的希望,希望能录用并生用一些有才之人,取代...
  • 8270
北山原文及翻译,北山赏析
  • 北山原文及翻译,北山赏析

  • 北山原文作者:佚名〔先秦〕陟彼北山,言采其杞。偕偕士子,朝夕从事。王事靡盬,忧我父母。溥天之下,莫非王土;率土之滨,莫非王臣。大夫不均,我从事独贤。四牡彭彭,王事傍傍。嘉我未老,鲜我方将。旅力方刚,经营四方。或燕燕居息,或尽瘁事国;或息偃在床,或不已于行。或不知叫号,或惨惨劬劳;或...
  • 32605
《村居》原文、翻译及赏析多篇
  • 《村居》原文、翻译及赏析多篇

  • 《村居》原文赏析篇一村居(宋·张舜民)水绕陂田竹绕篱,榆钱落尽槿花稀。夕阳牛背无人卧,带得寒鸦两两归。【注释】①陂田:水田。②榆钱:即榆荚,形如铜钱,色白成串,俗称榆钱。③槿花:即木槿花,乡村中多以之为篱,花早开晚落。④两两:成双成对。翻译一:流水环绕着水田,篱笆外种满了绿竹;榆钱...
  • 24709
《山居秋暝》全诗翻译赏析精品多篇
  • 《山居秋暝》全诗翻译赏析精品多篇

  • 译文篇一空旷的群山沐浴了一场新雨,夜晚降临使人感到已是初秋。皎皎明月从松隙间洒下清光,清清泉水在山石上淙淙淌流。竹林喧响知是洗衣姑娘归来,莲叶轻摇想是上游荡下轻舟。春日的芳菲不妨任随它消歇,秋天的山中王孙自可以久留。译文篇二这首诗写初秋时节山居所见雨后黄昏的...
  • 12953
王维《山居秋暝》原文及赏析【精品多篇】
  • 王维《山居秋暝》原文及赏析【精品多篇】

  • 王维《山居秋暝》赏析篇一空山新雨后,天气晚来秋。明月松间照,清泉石上流。竹喧归浣女,莲动下渔舟。随意春芳歇,王孙自可留。王维,字摩诘,太原祁人。他的诗有两种倾向:首先,他的诗歌反映了盛唐时代的积极进取精神,或歌颂边塞将士的英勇,或抨击朝廷权贵的奸邪,或描写祖国山川的壮丽,都...
  • 28852
山居秋暝原文及翻译,山居秋暝赏析
  • 山居秋暝原文及翻译,山居秋暝赏析

  • 山居秋暝原文作者:王维〔唐代〕空山新雨后,天气晚来秋。明月松间照,清泉石上流。竹喧归浣女,莲动下渔舟。随意春芳歇,王孙自可留。山居秋暝创作背景这首诗写初秋时节作者在所居地所见雨后黄昏的景色,应该是王维隐居终南山下辋川别业时所作。山居秋暝译文及注释译文新雨过后山谷...
  • 5639
东山原文及翻译,东山赏析
  • 东山原文及翻译,东山赏析

  • 东山原文作者:佚名〔先秦〕我徂东山,慆慆不归。我来自东,零雨其濛。我东曰归,我心西悲。制彼裳衣,勿士行枚。蜎蜎者蠋,烝在桑野。敦彼独宿,亦在车下。我徂东山,慆慆不归。我来自东,零雨其濛。果臝之实,亦施于宇。伊威在室,蠨蛸在户。町畽鹿场,熠燿宵行。不可畏也,伊可怀也。我徂东山,慆...
  • 18476
《山居秋暝》原文、翻译及赏析(新版多篇)
  • 《山居秋暝》原文、翻译及赏析(新版多篇)

  • 王维山居秋暝原文及赏析篇一【原文】《山居秋暝》年代:唐作者:王维空山新雨后,天气晚来秋。明月松间照,清泉石上流。竹喧归浣女,莲动下渔舟。随意春芳歇,王孙自可留。【注释】1、暝:日落,夜晚。2、空山:空旷,空寂的山野。3、新:刚刚。4、竹喧:竹林中笑语喧哗。5、喧:喧哗,这里指洗衣服...
  • 31559
山家原文及翻译,山家赏析
  • 山家原文及翻译,山家赏析

  • 山家原文作者:刘因〔元代〕马蹄踏水乱明霞,醉袖迎风受落花。怪见溪童出门望,鹊声先我到山家。山家译文及注释译文策马踏溪,搅乱了映在水中的霞影,我挥洒着衣袖,迎面吹来的微风还夹杂着飘落的花瓣。看到已经站在溪旁的孩童,甚使人惊奇,原来是他听到鹊声而早早出门迎接了。注释山家...
  • 29795
王维《山居秋暝》全诗翻译及赏析(精品多篇)
  • 王维《山居秋暝》全诗翻译及赏析(精品多篇)

  • 王维《山居秋暝》赏析篇一山居秋暝作者:王维空山新雨后,天气晚来秋。明月松间照,清泉石上流。竹喧归浣女,莲动下渔舟。随意春芳歇,王孙自可留。【注释】⑴暝(míng):日落,天色将晚。⑵空山:空旷,空寂的山野。新:刚刚。⑶清泉石上流:写的正是雨后的景色。⑷竹喧:竹林中笑语喧哗。喧:喧...
  • 12986
《山居秋暝》全诗翻译赏析(多篇)
  • 《山居秋暝》全诗翻译赏析(多篇)

  • 王维山居秋暝原文及赏析篇一原文:山居秋暝唐代:王维空山新雨后,天气晚来秋。明月松间照,清泉石上流。竹喧归浣女,莲动下渔舟。随意春芳歇,王孙自可留。赏析:这首诗为山水名篇,于诗情画意之中寄托着诗人高洁的情怀和对理想境界的追求。“空山新雨后,天气晚来秋。”诗中明确写有浣女...
  • 14568
山居秋暝原文翻译及赏析精品多篇
  • 山居秋暝原文翻译及赏析精品多篇

  • 《山居秋暝》创作背景:篇一这首诗写初秋时节山居所见雨后黄昏的景色,是王维隐居终南山下辋川别业(别墅)时所作。山居秋暝原文翻译及赏析篇二原文空山新雨后,天气晚来秋。明月松间照,清泉石上流。竹喧归浣女,莲动下渔舟。随意春芳歇,王孙自可留。注解1、螟:夜色。2、浣女:洗衣服的女...
  • 24406
王维《山居秋暝》古诗鉴赏 《山居秋暝》全文赏析新版多篇
  • 王维《山居秋暝》古诗鉴赏 《山居秋暝》全文赏析新版多篇

  • 注释篇一诗的开头两句“空山新雨后,天气晚来秋”,写薄暮之景,山雨初霁,幽静闲适,清新宜人。是诗人用大手笔勾画的雨后山村的自然画卷。其清新、宁静,淡远之境如在目前。一个“空”字,渲染出天高云淡,万物空灵之美。诗人隐居于此是何等的闲适,如此描绘山水田园之典型环境流露出诗人...
  • 29672
王维山居秋暝原文及赏析【新版多篇】
  • 王维山居秋暝原文及赏析【新版多篇】

  • 译文篇一一场新雨过后,青山特别晴朗,秋天的傍晚,天气格外的凉爽。明月透过松林撒落斑驳的静影,清泉悄悄地在大石上缓缓流淌。竹林传出归家洗衣女的谈笑声,莲蓬移动了,渔舟正上岸收网。尽管春天的芳菲已经消散而去,游子在秋色中,自可留连徜徉。赏析篇二这首诗写山居所见秋山雨后黄...
  • 19676
王维《山居秋暝》及赏析(多篇)
  • 王维《山居秋暝》及赏析(多篇)

  • 王维《山居秋暝》赏析篇一山居秋暝(唐)王维空山新雨后,天气晚来秋。明月松间照,清泉石上流。竹喧归浣女,莲动下渔舟。随意春芳歇,王孙自可留。注解1、螟:夜色。2、浣女:洗衣服的女子。3、春芳:春草。4、歇:干枯。译文一场新雨过后,青山特别清朗,秋天的傍晚,天气格外的凉爽。明月透过...
  • 28162
山居秋暝的诗意及原文赏析经典多篇
  • 山居秋暝的诗意及原文赏析经典多篇

  • 山居秋暝的诗意及原文赏析篇一《山居秋暝》王维空山新雨后,天气晚来秋。明月松间照,清泉石上流。竹喧归浣女,莲动下渔舟。随意春芳歇,王孙自可留。阅读上面这首诗。诗中描绘了几幅画面?选出分析正确的一项。A、这首诗描写了六幅秋山晚景图。B、这首诗描写了五幅秋山晚景图。C...
  • 17401
专题