当前位置:灵感范文网 >

有关杜甫《望岳》原文翻译新版的优秀范文

杜甫《望岳》原文翻译新版多篇
  • 杜甫《望岳》原文翻译新版多篇

  • 翻译篇一泰山啊,你究竟有多么宏伟壮丽!你既挺拔苍翠,又横跨齐鲁大地。大自然给你的偏爱,使你集中了瑰丽和神奇,你挺拔的山峰,把南北分成晨夕。望层层云气升腾,令人胸怀荡漾,看归鸟回旋入山,使人眼眶欲碎。有朝一日,我总要登上你的绝顶,把周围矮小的群山们,一览无余。古诗《望岳》的赏...
  • 26779
杜甫月夜忆舍弟原文及翻译(新版多篇)
  • 杜甫月夜忆舍弟原文及翻译(新版多篇)

  • 《月夜忆舍弟》古诗原文和赏析篇一月夜忆舍弟作者:杜甫戍鼓。断人行,边秋一雁声。露从今夜白,月是故乡明。有弟皆分散,无家④问死生。寄书长不迭,况乃未休兵。【背景简介】这首诗是乾元二年(759)秋杜甫在秦州所作。连年九月,史思明从范阳引兵南下,攻陷汴州,西进洛阳,山东、河南都...
  • 28185
《望岳》杜甫全文翻译及赏析(精品多篇)
  • 《望岳》杜甫全文翻译及赏析(精品多篇)

  • 泰山四大奇观篇一游泰山的最佳时间为每年的5月到11月。游泰山看四个奇观:泰山日出、云海玉盘、晚霞夕照、黄河金带。知识扩展篇二泰山地理位置篇三泰山雄峙于山东中部,古称“岱山”、“岱宗”,春秋时改称“泰山”。泰山前邻孔子故里曲阜,背依泉城济南。在神话中其往上最接近...
  • 17897
《望岳》原文翻译及赏析新版多篇
  • 《望岳》原文翻译及赏析新版多篇

  • 望岳篇一唐代:杜甫岱宗夫如何?齐鲁青未了。造化钟神秀,阴阳割昏晓。荡胸生曾云,决眦入归鸟。会当凌绝顶,一览众山小。望岳篇二南岳配朱鸟,秩礼自百王。歘吸领地灵,鸿洞半炎方。邦家用祀典,在德非馨香。巡守何寂寥,有虞今则亡。洎吾隘世网,行迈越潇湘。渴日绝壁出,漾舟清光旁。祝融五...
  • 12080
杜甫《望岳》译文及赏析【多篇】
  • 杜甫《望岳》译文及赏析【多篇】

  • 《望岳》原文及翻译赏析篇一杜甫《望岳》岱宗夫如何,齐鲁青未了。造化钟神秀,阴阳割昏晓。荡胸生层云,决眦入归鸟。会当凌绝顶,一览众山小。注释1、岱宗:泰山别名岱,居五岳之首,故又名岱宗。2、望岳:遥望泰山。3、岳:高峻的大山,这里指东岳泰山,为五岳之一。5、夫:语气词。6、齐鲁:泰山...
  • 28605
望岳杜甫翻译及赏析【精品多篇】
  • 望岳杜甫翻译及赏析【精品多篇】

  • 《望岳》原文及翻译赏析篇一望岳岱宗夫如何?齐鲁青未了。造化钟神秀,阴阳割昏晓。荡胸生曾云,决眦入归鸟。(曾同:层)会当凌绝顶,一览众山小。译文五岳之首泰山的景象怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。大自然把神奇秀丽的景象全都汇聚其中,山南山北阴阳分解,晨昏不同。望层...
  • 29644
杜甫《望岳》原文翻译和赏析精品多篇
  • 杜甫《望岳》原文翻译和赏析精品多篇

  • 《望岳》原文篇一岱宗夫如何⑴?齐鲁青未了⑵。造化钟神秀⑶,阴阳割昏晓⑷。荡胸生层云⑸,决眦入归鸟⑹。会当凌绝顶⑺,一览众山小⑻。杜甫《望岳》赏析篇二《望岳》杜甫岱宗夫如何?齐鲁青未了。造化钟神秀,阴阳割昏晓。荡胸生曾云,决眦入归鸟。会当凌绝顶,一览众山小。《望岳》注...
  • 17839
杜甫《春望》原文及译文精品多篇
  • 杜甫《春望》原文及译文精品多篇

  • 《春望》篇一作者:杜甫国破山河在,城春草木深。感时花溅泪,恨别鸟惊心。烽火连三月,家书抵万金。白头搔更短,浑欲不胜簪。【注解】国:国都,即京城长安(今陕西西安)。破:被攻破。深:茂盛;茂密。城:指长安城,当时被叛军占领。感时:感伤时局。恨别:悲恨离别。感时花溅泪,恨别鸟惊心:二句互文,意...
  • 30533
望岳原文及翻译注释
  • 望岳原文及翻译注释

  • 望岳是诗人杜甫的作品之一,下面一起来看看望岳原文及翻译注释的详细内容吧!望岳原文及翻译注释望岳作者:杜甫岱宗夫如何,齐鲁青未了。造化钟神秀,阴阳割昏晓。荡胸生层云,决眦入归鸟。会当凌绝顶,一览众山小。注释⑴岱宗:泰山亦名岱山或岱岳,五岳之首,在今山东省泰安市城北。古代以...
  • 30196
望岳原文及翻译,望岳赏析
  • 望岳原文及翻译,望岳赏析

  • 望岳原文作者:杜甫〔唐代〕岱宗夫如何?齐鲁青未了。造化钟神秀,阴阳割昏晓。荡胸生曾云,决眦入归鸟。(曾同:层)会当凌绝顶,一览众山小。望岳创作背景公元736年(开元二十四年),二十四岁的诗人开始过一种不羁的漫游生活。作者北游齐、赵(今河南、河北、山东等地),这首诗就是在漫游途中...
  • 14150
杜甫《望岳》诗词鉴赏(新版多篇)
  • 杜甫《望岳》诗词鉴赏(新版多篇)

  • 泰山四大奇观篇一游泰山的最佳时间为每年的5月到11月。游泰山看四个奇观:泰山日出、云海玉盘、晚霞夕照、黄河金带。知识扩展篇二泰山世界文化与自然双重遗产,国家5A级旅游景区篇三泰山风景名胜区(Mounttaiscenicspot):世界自然与文化双重遗产,世界地质公园,国家AAAAA级旅游景区...
  • 10637
杜甫《望岳》的翻译与详细解析(新版多篇)
  • 杜甫《望岳》的翻译与详细解析(新版多篇)

  • 创作背景篇一唐玄宗开元二十三年(735),诗人到洛阳应进士,结果落第而归,开元二十四年(736),二十四岁的诗人开始过一种不羁的漫游生活。作者北游齐、赵(今河南、河北、山东等地),这首诗就是在漫游途中所作。赏析篇二这首诗是现存杜诗中年代最早的一首,字里行间洋溢着青年杜甫那种蓬蓬勃...
  • 15651
杜甫《望岳》译文和赏析(精品多篇)
  • 杜甫《望岳》译文和赏析(精品多篇)

  • 创作背景篇一唐玄宗开元二十三年(735),诗人到洛阳应进士,结果落第而归,开元二十四年(736),二十四岁的诗人开始过一种不羁的漫游生活。作者北游齐、赵(今河南、河北、山东等地),这首诗就是在漫游途中所作。首篇二传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。在大半广阔的...
  • 15520
杜甫《望岳》原文赏析及译文注释精品多篇
  • 杜甫《望岳》原文赏析及译文注释精品多篇

  • 句解篇一大自然似乎对泰山情有独钟,把神奇和秀美集中在它身上。高高的山峰,把泰山南北分割成一边亮,一边暗,就好像一边是黄昏,一边是晨晓。“钟”,聚集或集中之意。“阴阳”,山北背日为阴,山南向日为阳。“割”字用在这里,恰当地描绘了泰山的高峻奇险。清代仇兆鳌《杜诗详注》说:“...
  • 24524
杜甫《望岳》拼音版及翻译(精品多篇)
  • 杜甫《望岳》拼音版及翻译(精品多篇)

  • 48岁至58岁:西南漂泊时期篇一随着九路官军在河北省临漳县西的相州大败和陕西地区的饥荒,杜甫弃官,携家逃难,经甘肃等地,到了成都,过了一段比较安定的生活。严武入朝,蜀中军阀作乱,他漂流到梓州、阆州。后严武为剑南节度使主政成都,杜甫便去投靠他。严武死后,杜甫再度飘泊,在夔州住两...
  • 16909
杜甫《望岳》译文及全诗赏析【新版多篇】
  • 杜甫《望岳》译文及全诗赏析【新版多篇】

  • 赏析篇一诗中以饱满的热情形象地描绘了这座名山雄伟壮观的气势,抒发了作者青年时期的豪情和远大抱负。六句实写泰山之景。开头一句“岱宗夫如何”,以一句设问统领下文。二句的“齐鲁青未了”自问自答,生动形象地道出泰山的绵延、高大。“青”字是写青翠的'山色,“末了”是表...
  • 8398
杜甫《望岳》原文 译文 创作背景【精品多篇】
  • 杜甫《望岳》原文 译文 创作背景【精品多篇】

  • 地理位置篇一泰山雄峙于山东中部,古称“岱山”、“岱宗”,春秋时改称“泰山”。泰山前邻孔子故里曲阜,背依泉城济南。在神话中其往上最接近统领“三界”的玉皇大帝,东邻便是神仙居住的仙山蓬莱与瀛洲,故诗曰泰山“魂雄气壮九州东,一敞天门旭日升。百代帝王趋受命,万方处士向蓬瀛...
  • 23321
杜甫《望岳》诗意赏析【新版多篇】
  • 杜甫《望岳》诗意赏析【新版多篇】

  • 赏析】:篇一在本诗中以饱满的热情形象地描绘了这座名山雄伟壮观的强大气势,抒发了作者青年时期的豪情和远大抱负。六句实写泰山之景。开头一句“岱宗夫如何”,以一句设问统领下文。二句的。“齐鲁青未了”自问自答,生动形象地道出泰山的绵延、高大。“青”字是写青翠的山色,“...
  • 15734
杜甫《望岳》原文及翻译多篇
  • 杜甫《望岳》原文及翻译多篇

  • 杜甫《望岳》原文及翻译篇一原文岱宗夫如何⑴?齐鲁青未了⑵。造化钟神秀⑶,阴阳割昏晓⑷。荡胸生层云⑸,决眦入归鸟⑹。会当凌绝顶⑺,一览众山小⑻。注释⑴岱宗:泰山亦名岱山或岱岳,五岳之首,在今山东省泰安市城北。古代以泰山为五岳之首,诸山所宗,故又称“岱宗”。历代帝王凡举行...
  • 32753
杜甫望岳全文及翻译多篇
  • 杜甫望岳全文及翻译多篇

  • 杜甫《望岳》赏析篇一杜甫岱宗夫如何?齐鲁青未了。造化钟神秀,阴阳割昏晓。荡胸生层云,决眦入归鸟。会当凌绝顶,一览众山小。【韵译】泰山呵,你究竟有多么宏伟壮丽?你既挺拔苍翠,又横跨齐鲁两地。造物者给你,集中了瑰丽和神奇,你高峻的山峰,把南北分成晨夕。望层层云气升腾,令人胸怀...
  • 10720
望岳原文及翻译通用多篇
  • 望岳原文及翻译通用多篇

  • 「注释」篇一岳:此指东岳泰山,泰山为五岳之首,其余四岳为西岳:华山;北岳:恒山;南岳:衡山;中岳:嵩山。其中,泰山以其雄伟壮观而闻名于世,为五大名山之一。古时是“天”的象征。岱宗:泰山亦名岱山或岱岳,五岳之首,在今山东省泰安市城北。古代以泰山为五岳之首,诸山所宗,故又称“岱宗”。历代...
  • 5202
杜甫《望岳》赏析新版多篇
  • 杜甫《望岳》赏析新版多篇

  • 赏析篇一诗中以饱满的热情形象地描绘了这座名山雄伟壮观的气势,抒发了作者青年时期的豪情和远大抱负。六句实写泰山之景。开头一句“岱宗夫如何”,以一句设问统领下文。二句的“齐鲁青未了”自问自答,生动形象地道出泰山的绵延、高大。“青”字是写青翠的'山色,“末了”是表...
  • 19131
杜甫《春望》原文及翻译精品多篇
  • 杜甫《春望》原文及翻译精品多篇

  • 杜甫春望原文及赏析篇一原文:春望唐代:杜甫国破山河在,城春草木深。感时花溅泪,恨别鸟惊心。烽火连三月,家书抵万金。白头搔更短,浑欲不胜簪。赏析:“国破山河在,城春草木深。”诗篇一开头描写了春望所见:山河依旧,可是国都已经沦陷,城池也在战火中残破不堪了,乱草丛生,林木荒芜。诗人...
  • 20181
杜甫诗《望岳》全文及翻译新版多篇
  • 杜甫诗《望岳》全文及翻译新版多篇

  • 白话译文篇一东岳泰山,美景如何?走出齐鲁,山色仍然历历在目。神奇自然,汇聚千种美景,山南山北,分出清晨黄昏。层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。定要登上泰山顶峰,俯瞰群山豪情满怀。《望岳》的原文及翻译篇二望岳作者:杜甫原文岱宗夫如何,齐鲁青未了。造化钟神秀,阴阳割...
  • 13254
杜甫《望岳》原文及赏析新版多篇
  • 杜甫《望岳》原文及赏析新版多篇

  • 文学赏析篇一这首诗是杜甫青年时代的作品,充满了诗人青年时代的浪漫与激情。全诗没有一个“望”字,却紧紧围绕诗题“望岳”的“望”字着笔,由远望到近望,再到凝望,最后是俯望。诗人描写了泰山雄伟磅礴的气象,抒发了自己勇于攀登,傲视一切的雄心壮志,洋溢着蓬勃向上的朝气。首句“...
  • 33547
专题