当前位置:灵感范文网 >

有关杜甫诗的翻译分享通用的优秀范文

杜甫诗的翻译分享通用多篇
  • 杜甫诗的翻译分享通用多篇

  • 春望篇一傍晚投宿石壕村,有差役夜里来抓人。老翁急忙越墙逃走,老妇赶忙走出来查看情况。差役吼叫得多么凶狠啊!老妇人啼哭得多么凄苦啊!我听到老妇上前说:“我的三个儿子都服役去防守邺城。一个儿子捎信回来,说二个儿子最近牺牲。活着的人苟且活一天算一天,死去的人永远完了!我家...
  • 29857
关于杜甫的爱国诗(通用多篇)
  • 关于杜甫的爱国诗(通用多篇)

  • 《游龙门奉先寺》篇一已从招提游,更宿招提境。阴壑生虚籁,月林散清影。天窥象纬逼,云卧衣裳冷。欲觉闻晨钟,令人发深省。《丹青引赠曹将军霸》篇二将军魏武之子孙,于今为庶为清门。英雄割据虽已矣,文采风流今尚存。学书初学卫夫人,但恨无过王右军。丹青不知老将至,富贵于我如浮云...
  • 9552
杜甫《春望》全诗翻译与赏析(通用多篇)
  • 杜甫《春望》全诗翻译与赏析(通用多篇)

  • 《春望》阅读答案篇一汉寿城春望刘禹锡汉寿城边野草春,荒祠古墓对荆榛。田中牧竖烧刍狗,陌上行人看石麟。华表半空经霹雳,碑文才见满埃尘。不知何日东瀛变,此地还成要路津。【注】①这首诗是作者贬任朗州司马时所作。②刍狗:古化用茅草扎成的狗作祭品,祭后就被抛弃。③东瀛:东海...
  • 12340
杜甫《江畔独步寻花》的全诗翻译赏析【通用多篇】
  • 杜甫《江畔独步寻花》的全诗翻译赏析【通用多篇】

  • 杜甫《江畔独步寻花》的全诗翻译赏析篇一黄师塔前江水东,春光懒困倚〔yǐ〕微风。桃花一簇(cù)开无主,可爱深红爱浅红?注释(1)江畔:指成都锦江之滨。江边独步——独自散步。(2)师塔:即身塔。为僧人埋骨之所。(3)一簇:一丛,无——没有。(4)主:主人。(5)后两句意为:这一丛盛开的无主的桃花美极...
  • 11854
杜甫《咏怀古迹 其三》翻译赏析【通用多篇】
  • 杜甫《咏怀古迹 其三》翻译赏析【通用多篇】

  • 译文篇一群山万壑随着江流奔赴荆门,昭君生长的地方现在还有村落。一离开紫台就和沙漠连在一起,只留下一座长着青草的坟墓向着黄泉。只凭画图约略地看宫女的容貌,环佩声响,只有魂魄月夜归来。千年琵琶弹奏胡音胡调。分明是怨恨之情从乐曲中抒发出来。咏怀古迹(五首其篇二作者:杜...
  • 28633
杜甫初中诗歌(通用多篇)
  • 杜甫初中诗歌(通用多篇)

  • 杜甫的古诗篇一登兖州城楼——杜甫东郡趋庭日,南楼纵目初。浮云连海岳,平野人青徐。孤嶂秦碑在,荒城鲁殿馀。从来多古意,临眺独踌躇。张氏隐居——杜甫春山无伴独相求,伐木丁丁山更幽。涧道馀寒历冰雪,石门斜日到林丘。不贪夜识金银气,远害朝看麋鹿游。乘兴杳然迷出处,对君疑是泛...
  • 27789
杜甫望岳全文及翻译多篇
  • 杜甫望岳全文及翻译多篇

  • 杜甫《望岳》赏析篇一杜甫岱宗夫如何?齐鲁青未了。造化钟神秀,阴阳割昏晓。荡胸生层云,决眦入归鸟。会当凌绝顶,一览众山小。【韵译】泰山呵,你究竟有多么宏伟壮丽?你既挺拔苍翠,又横跨齐鲁两地。造物者给你,集中了瑰丽和神奇,你高峻的山峰,把南北分成晨夕。望层层云气升腾,令人胸怀...
  • 10720
杜甫的诗句
  • 杜甫的诗句

  • 杜甫的诗句11、天明登前途,独与老翁别。——杜甫《石壕吏》2、莫辞酒味薄,黍地无人耕。——杜甫《羌村三首·其三》3、无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。——杜甫《登高》4、春水船如天上坐,老年花似雾中看。——杜甫《小寒食舟中作》5、蜀天常夜雨,江槛已朝晴。——杜甫《水槛...
  • 19907
杜甫诗《望岳》全文及翻译新版多篇
  • 杜甫诗《望岳》全文及翻译新版多篇

  • 白话译文篇一东岳泰山,美景如何?走出齐鲁,山色仍然历历在目。神奇自然,汇聚千种美景,山南山北,分出清晨黄昏。层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。定要登上泰山顶峰,俯瞰群山豪情满怀。《望岳》的原文及翻译篇二望岳作者:杜甫原文岱宗夫如何,齐鲁青未了。造化钟神秀,阴阳割...
  • 13254
杜甫诗三首翻译及赏析精品多篇
  • 杜甫诗三首翻译及赏析精品多篇

  • 秋兴八首(其篇一杜甫玉露凋伤枫树林,巫山巫峡气萧森。江间波浪兼天涌,塞上风云接地阴。丛菊两开他日泪,孤舟一系故园心。寒衣处处催刀尺,白帝城高急暮砧。译文篇二风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚...
  • 25878
杜甫石壕吏原文及翻译通用多篇
  • 杜甫石壕吏原文及翻译通用多篇

  • 白话译文篇一日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。差役喊叫得是那样凶狠,老妇人啼哭得是那样悲伤。我听到老妇上前说:“我的`三个儿子去参加邺城之战。其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不...
  • 15103
杜甫《春望》全诗翻译与赏析精品多篇
  • 杜甫《春望》全诗翻译与赏析精品多篇

  • 《春望》杜甫的阅读答案篇一一个破字,使人触目惊心,一个深字描绘出长安城草木繁密而荒芜,人民离散无人整治的景象。体现出诗人痛苦的心境,和他那忧国忧民的情怀。解读篇二感时花溅泪,恨别鸟惊心。这一句历来有两种解释一般解释是,花鸟本为娱人之物,但因感时恨别,却使诗人见了反而...
  • 22566
杜甫古诗多篇【通用多篇】
  • 杜甫古诗多篇【通用多篇】

  • 杜甫的古诗篇一绝句(一)堂西长笋别开门,堑北行椒却背村。梅熟许同朱老吃,松高拟对阮生论。译文厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈...
  • 5824
杜甫《望岳》原文及翻译多篇
  • 杜甫《望岳》原文及翻译多篇

  • 杜甫《望岳》原文及翻译篇一原文岱宗夫如何⑴?齐鲁青未了⑵。造化钟神秀⑶,阴阳割昏晓⑷。荡胸生层云⑸,决眦入归鸟⑹。会当凌绝顶⑺,一览众山小⑻。注释⑴岱宗:泰山亦名岱山或岱岳,五岳之首,在今山东省泰安市城北。古代以泰山为五岳之首,诸山所宗,故又称“岱宗”。历代帝王凡举行...
  • 32753
杜甫 《春望》诗歌翻译及赏析【精品多篇】
  • 杜甫 《春望》诗歌翻译及赏析【精品多篇】

  • 参考译文篇一国家已经破碎不堪,只有山河还在。长安城里又是春天了,但是经过叛军的烧杀抢掠,早已满目荒凉,到处长着又深又密的草木。虽然春花盛开,但看了不是使人愉快,而是让人流泪,觉得花好像也在流泪;虽然到处是春鸟和鸣,但心里由于和家人离别而忧伤,听了鸟鸣,不仅不高兴,还让人惊心...
  • 12491
杜甫的古诗通用多篇
  • 杜甫的古诗通用多篇

  • 单词证明篇一反义词介绍信体积:公文文化建设仿写祝福语弘扬的德育开场白职责柳永我说明文求职信施工反问句庆典致辞!随笔面积短信寄语国培。杜甫的.古诗词篇二1、无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。——杜甫《登高》2、两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。——杜甫《绝句·两个黄...
  • 21466
杜甫《恨别》赏析及翻译【通用多篇】
  • 杜甫《恨别》赏析及翻译【通用多篇】

  • 杜甫《恨别》赏析及翻译篇一恨别杜甫洛城一别四千里,胡骑长驱五六年。草木变衰行剑外,兵戈阻绝老江边。思家步月清宵立,忆弟看云白日眠。闻道河阳近乘胜,司徒急为破幽燕。【注解】①洛城:洛阳。②胡骑:指安史之乱的叛军。③剑外:剑阁以南,这里指蜀地。④“闻道”两句:司徒,指李光弼...
  • 6552
杜甫诗歌通用多篇
  • 杜甫诗歌通用多篇

  • 送高三十五书记篇一朝代:唐朝|作者:杜甫崆峒小麦熟,且愿休王师!请公问主将:焉用穷荒为?饥鹰未饱肉,侧翅随人飞。高生跨鞍马,有似幽并儿。脱身簿尉中,始与捶楚辞。借问“今何官?触热向武威?”答云“一书记,所愧国士知。”人实不易知,更须慎其仪!十年出幕府,自可持军麾。此行既特达,足以慰...
  • 13632
诗圣杜甫介绍(通用多篇)
  • 诗圣杜甫介绍(通用多篇)

  • 《客至》篇一舍南舍北皆春水,但见群鸥日日来。花径不曾缘客扫,蓬门今始为君开。盘飧市远无兼味,樽酒家贫只旧醅。肯与邻翁相对饮,隔篱呼取尽余杯。生平篇二杜甫生在“奉儒守官”并有文学传统的家庭中,是著名诗人杜审言之孙。7岁学诗,15岁扬名,一生不得志,只做过一些左拾遗等小官,...
  • 15532
杜甫《登高》全诗翻译及赏析【多篇】
  • 杜甫《登高》全诗翻译及赏析【多篇】

  • 贺新郎·九日篇一宋代:刘克庄湛湛长空黑。更那堪、斜风细雨,乱愁如织。老眼平生空四海,赖有高楼百尺。看浩荡、千崖秋色。白发书生神州泪,尽凄凉、不向牛山滴。追往事,去无迹。少年自负凌云笔。到而今、春华落尽,满怀萧瑟。常恨世人新意少,爱说南朝狂客。把破帽、年年拈出。若对...
  • 33107
杜甫的多篇诗歌通用多篇
  • 杜甫的多篇诗歌通用多篇

  • 阙题篇一[唐]杜甫三月雪连夜,未应伤物华。只缘春欲尽,留著伴梨花。渡江篇二[唐]杜甫春江不可渡,二月已风涛。舟楫欹斜疾,鱼龙偃卧高。渚花兼素锦,汀草乱青袍。戏问垂纶客,悠悠见汝曹。夏日李公见访篇三[唐]杜甫远林暑气薄,公子过我游。贫居类村坞,僻近城南楼。帝舍颇淳朴,所愿亦易...
  • 6075
杜甫石壕吏原文及翻译赏析古诗词鉴赏通用多篇
  • 杜甫石壕吏原文及翻译赏析古诗词鉴赏通用多篇

  • 作品简介:篇一这是杜甫著名的新题乐府组诗三吏之一。唐肃宗乾元二年(759)春,已经四十八岁的杜甫,由左拾遗贬为华州司功参军。他离开洛阳,历经新安、潼关、石壕,夜宿晓行,风尘仆仆,赶往华州任所,所经之处,哀鸿遍野,民不聊生,这引起诗人感情上的强烈震动。当时唐王朝集中郭子仪等九节度...
  • 8699
唐诗《蜀相》杜甫【通用多篇】
  • 唐诗《蜀相》杜甫【通用多篇】

  • 《蜀相》译文篇一去哪里寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。三顾茅庐频繁的商论天下大计,辅佐两代君主的老臣忠心耿耿。可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄感慨泪湿衣襟!《蜀相》注释篇二蜀相:三国...
  • 23673
杜甫《绝句》全诗翻译赏析(多篇)
  • 杜甫《绝句》全诗翻译赏析(多篇)

  • 绝句二首篇一唐/杜甫迟日江山丽,春风花草香。泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。江碧鸟逾白,山青花欲燃。今春看又过,何日是归年。【译文】江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧绿使水鸟的白翎显得更加洁白,山峰青翠映...
  • 32501
杜甫诗原文及翻译(通用多篇)
  • 杜甫诗原文及翻译(通用多篇)

  • 译文篇一风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。注释⑴诗题...
  • 12771
专题