当前位置:灵感范文网 >

有关《木兰诗》原文及译文赏析的优秀范文

《木兰诗》原文及译文赏析(多篇)
  • 《木兰诗》原文及译文赏析(多篇)

  • 木兰诗原文篇一朝云横度。辘辘车声如水去。白草黄沙。月照孤村三两家。飞鸿过也。万结愁肠无昼夜。渐近燕山。回首乡关归路难。翻译长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零...
  • 5242
《木兰诗》木兰辞原文注释翻译赏析(精品多篇)
  • 《木兰诗》木兰辞原文注释翻译赏析(精品多篇)

  • 译文篇一叹息声一声接着一声,木兰对着房门织布。听不见织布机织布梭的声音,只听见木兰在叹息。问木兰在想什么?问木兰在惦记什么?木兰答道:我也没在想什么,也没在惦记什么。昨天晚上看见了征兵的文书,君主在大规模征兵,征兵的名册有很多卷,每一卷上都有我父亲的名字。父亲没有大儿...
  • 11298
木兰诗原文及赏析精品多篇
  • 木兰诗原文及赏析精品多篇

  • 木兰诗篇一朝代:南北朝作者:佚名原文:唧唧复唧唧,木兰当户织。不闻机杼声,惟闻女叹息。问女何所思,问女何所忆。女亦无所思,女亦无所忆。昨夜见军帖,可汗大点兵,军书十二卷,卷卷有爷名。阿爷无大儿,木兰无长兄,愿为市鞍马,从此替爷征。东市买骏马,西市买鞍鞯,南市买辔头,北市买长鞭。旦辞...
  • 20339
木兰诗/木兰辞原文翻译及赏析【新版多篇】
  • 木兰诗/木兰辞原文翻译及赏析【新版多篇】

  • 《木兰诗/木兰辞》故事篇一《木兰诗》是一首长篇叙事诗歌,代表了北朝乐府民歌杰出的成就。它的产生年代及作者不详,一般认为,它产生于北魏,创作于民间。《木兰诗》讲述了一个叫木兰的女孩,女扮男装,代父从军,在战场上建立功勋,回朝后不愿作官,但求回家团聚的故事。诗中热情赞扬了...
  • 13183
《木兰诗》原文及翻译(多篇)
  • 《木兰诗》原文及翻译(多篇)

  • 引用辨析文章:木兰诗略考篇一一首脍炙人口的北朝民歌《木兰诗》,讲述的是千百年前闺门女子木兰的故事,她女扮男装,挺身而出,代父从军,展现了中华民族古朴、忠孝、坚贞、凛然大义等优秀品质。它是千古以来民谣民歌中的优秀杰作。而今这篇中国“俗文学”作品的魅力,在海外又掀起一...
  • 22339
木兰诗原文及赏析(精品多篇)
  • 木兰诗原文及赏析(精品多篇)

  • 译文篇一木兰正对著门织布,发出唧唧的声音。突然听不到织布机的声音,只听到女儿的叹息声。问女儿正在思念什麼问女儿正在回忆什麼木兰回答说:「女儿没有思念什麼,女儿没有回忆什麼。只是昨晚看见徵兵的文书,知道君王正在大规模的徵集士兵;徵兵文书十二卷,每一卷中都有父亲的名...
  • 16280
木兰诗原文翻译及赏析(通用多篇)
  • 木兰诗原文翻译及赏析(通用多篇)

  • 问一声闺女想的是什么?篇一③万里赴戎机,关山度若飞。朔气传金柝,寒光照铁衣。将军百战死,壮士十年归:(木兰)不远万里,奔赴战场,像飞一样地跨过一道道的关,越过一座座的山。北方的寒气传送着打更的声音,清冷的月光映照着战士们的铁甲战袍。将军和壮士身经百战,历经数年,有的战死,有的活...
  • 26951
木兰诗原文及翻译【多篇】
  • 木兰诗原文及翻译【多篇】

  • 《木兰诗》原文篇一唧(jī)唧复唧唧,木兰当户织。不闻机杼(zhù)声,唯闻女叹息。问女何所思,问女何所忆。女亦无所思,女亦无所忆。昨夜见军帖(tiě),可汗(kèhán)大点兵。军书十二卷,卷卷有爷名。阿爷无大儿,木兰无长兄。愿为(wèi)市鞍(ān)马,从此替爷征。东市买骏马,西市买鞍鞯(jiān),...
  • 14495
《木兰诗》原文及翻译赏析通用多篇
  • 《木兰诗》原文及翻译赏析通用多篇

  • 拓展延伸篇一(1)成语扑朔迷离出自《木兰诗》,比喻事物错综笔杂、难于辨别的,诗中原句是:雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离;双兔傍地走,安能辨我是雄雌?(2)《木兰诗》中夸张地描写木兰的。矫健雄姿的句子是:万里赴戎机,关山度若飞。(3)《木兰诗》中概述战争旷日持久,战斗激烈悲壮的句子是:将军百战死,...
  • 18413
木兰诗原文赏析(新版多篇)
  • 木兰诗原文赏析(新版多篇)

  • 拓展延伸篇一(1)成语扑朔迷离出自《木兰诗》,比喻事物错综笔杂、难于辨别的,诗中原句是:雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离;双兔傍地走,安能辨我是雄雌?(2)《木兰诗》中夸张地描写木兰的。矫健雄姿的句子是:万里赴戎机,关山度若飞。(3)《木兰诗》中概述战争旷日持久,战斗激烈悲壮的句子是:将军百战死,...
  • 14514
《木兰诗》原文及赏析【精品多篇】
  • 《木兰诗》原文及赏析【精品多篇】

  • 赏析篇一郭茂倩《乐府诗集·梁鼓角横吹曲》里收录了两首《木兰诗》,一首是古辞,一首是韦元甫的诗。我们这里要谈的是《木兰诗》古辞。这首《古辞》是经过后代文人润饰的,比如“万里赴戎机”六句,对仗精工、词语遒丽,纯属律调,当是文人的手笔。又如“策勋十二转”是唐代制度。《...
  • 18595
《木兰诗》原文及译文赏析新版多篇
  • 《木兰诗》原文及译文赏析新版多篇

  • 翻译篇一译文叹息声一声接着一声传出,木兰对着房门织布。听不见织布机织布的声音,只听见木兰在叹息。问木兰在想什么?问木兰在惦记什么?(木兰答道)我也没有在想什么,也没有在惦记什么。昨天晚上看见征兵文书,知道君主在大规模征兵,那么多卷征兵文册,每一卷上都有父亲的名字。父亲没...
  • 23835
《木兰诗》原文及翻译多篇
  • 《木兰诗》原文及翻译多篇

  • 木兰诗原文篇一减字木兰花·冬至晓云舒瑞。寒影初回长日至。罗袜新成。更有何人继后尘。绮窗寒浅。尽道朝来添一线。秉烛须游。已减铜壶昨夜筹。翻译早晨云雾散去,在寒冷的阳光照耀下,周围事物长长的影子又映照在地上,从此以后,白天渐长。也望这日给长辈“拜冬”,进献履袜的习...
  • 21598
樛木原文及翻译,樛木赏析
  • 樛木原文及翻译,樛木赏析

  • 樛木原文作者:佚名〔先秦〕南有樛木,葛藟累之。乐只君子,福履绥之。南有樛木,葛藟荒之。乐只君子,福履将之。南有樛木,葛藟萦之。乐只君子,福履成之。樛木译文及注释译文南方地区有很多生长茂盛的树木,这些树木中有下垂的树枝,葛藟爬上这根树枝,并在这根树枝上快乐的生长蔓延。一位...
  • 21868
木兰诗/木兰辞原文、翻译及赏析新版多篇
  • 木兰诗/木兰辞原文、翻译及赏析新版多篇

  • 《木兰诗/木兰辞》思想倾向篇一《木兰诗》是中国古典诗歌中一首脍炙人口的优秀诗篇。它以浓挚的感情和铺叙、对照、渲染的表现手法,集中地描绘了一个平凡的女子──木兰代父从军和她解甲还乡的不平凡的经历。木兰不一定实有其人,可是,女扮男装却实有其事。木兰不过是这些女...
  • 11582
木兰辞木兰诗原文及赏析新版多篇
  • 木兰辞木兰诗原文及赏析新版多篇

  • 《木兰诗/木兰辞》译文篇一叹息声一声接着一声,木兰对着房门织布。听不见织布机织布梭的声音,只听见木兰在叹息。问木兰在想什么?在惦记什么?木兰答道:我也没在想什么,也没在惦记什么。昨天晚上看见了征兵的文书,君主在大规模征兵,征兵的名册有很多卷,每一卷上都有我父亲的名字。...
  • 28768
木兰诗原文翻译注释及赏析(精品多篇)
  • 木兰诗原文翻译注释及赏析(精品多篇)

  • 推荐译解:篇一开头两段,写木兰决定代父从军。诗以“唧唧复唧唧”的织机声开篇,展现“木兰当户织”的情景。然后写木兰停机叹息,无心织布,不禁令人奇怪,引出一问一答,道出木兰的心事。木兰之所以“叹息”,是因为天子征兵,父亲在被征之列,父亲既已年老,家中又无长男,于是决定代父从军。...
  • 18425
木兰诗原文及赏析【新版多篇】
  • 木兰诗原文及赏析【新版多篇】

  • 原文篇一《木兰诗》郭茂倩(宋)唧唧复唧唧,木兰当户织。不闻机杼声,惟闻女叹息。问女何所思,问女何所忆。女亦无所思,女亦无所忆。昨夜见军帖,可汗大点兵。军书十二卷,卷卷有爷名。阿爷无大儿,木兰无长兄。愿为市鞍马,从此替爷征。东市买骏马,西市买鞍鞯,南市买辔头,北市买长鞭。旦辞爷...
  • 5293
《木兰诗》的原文及译文(多篇)
  • 《木兰诗》的原文及译文(多篇)

  • 原文篇一唧(jī)唧复唧唧,木兰当户织。不闻机杼(zhù)声,惟闻女叹息。问女何所思,问女何所忆。女亦无所思,女亦无所忆。昨夜见军帖(tiě),可汗(kèhán)大点兵。军书十二卷,卷卷有爷名。阿爷无大儿,木兰无长兄。愿为(wèi)市鞍(ān)马,从此替爷征。东市买骏马,西市买鞍鞯(jiān),南市买辔(pèi)头,北...
  • 31516
芄兰原文及翻译,芄兰赏析
  • 芄兰原文及翻译,芄兰赏析

  • 芄兰原文作者:佚名〔先秦〕芄兰之支,童子佩觿。虽则佩觿,能不我知。容兮遂兮,垂带悸兮。芄兰之叶,童子佩韘。虽则佩韘,能不我甲。容兮遂兮,垂带悸兮。芄兰译文及注释译文芄兰枝上结尖夹,小小童子佩角锥。虽然你已佩角锥,但不解我情旖旎。走起路来慢悠悠,摇摇摆摆大带垂。芄兰枝上叶...
  • 25518
木兰诗原文及翻译(多篇)
  • 木兰诗原文及翻译(多篇)

  • 原文翻译及解析篇一唧唧复唧唧,木兰当户织。不闻机杼声,唯闻女叹息。问女何所思?问女何所忆?女亦无所思,女亦无所忆。昨夜见军帖,可汗大点兵,军书十二卷,卷卷有爷名。阿爷无大儿,木兰无长兄,愿为市鞍马,从此替爷征。东市买骏马,西市买鞍鞯,南市买辔头,北市买长鞭。旦辞爷娘去,暮宿黄河边...
  • 29437
木兰诗原文及翻译,木兰诗赏析
  • 木兰诗原文及翻译,木兰诗赏析

  • 木兰诗原文作者:乐府诗集〔南北朝〕唧唧复唧唧,木兰当户织。不闻机杼声,唯闻女叹息。(唯一作:惟)问女何所思,问女何所忆。女亦无所思,女亦无所忆。昨夜见军帖,可汗大点兵,军书十二卷,卷卷有爷名。阿爷无大儿,木兰无长兄,愿为市鞍马,从此替爷征。东市买骏马,西市买鞍鞯,南市买辔头,北市买...
  • 6881
木兰诗原文、翻译及赏析通用多篇
  • 木兰诗原文、翻译及赏析通用多篇

  • 木兰诗原文:篇一唧唧复唧唧,木兰当户织。不闻机杼声,惟闻女叹息。(惟闻通:唯)问女何所思,问女何所忆。女亦无所思,女亦无所忆。昨夜见军帖,可汗大点兵,军书十二卷,卷卷有爷名。阿爷无大儿,木兰无长兄,愿为市鞍马,从此替爷征。东市买骏马,西市买鞍鞯,南市买辔头,北市买长鞭。旦辞爷娘去,暮宿...
  • 10196
《木兰诗》原文及赏析(多篇)
  • 《木兰诗》原文及赏析(多篇)

  • 木兰诗翻译篇一织布机声一声接着一声,木兰姑娘当门在织布。织机停下来不再作响,只听见姑娘在叹息。问姑娘在思念什么,问姑娘在惦记什么。姑娘并没有思念什么,姑娘并没有回忆什么。昨夜看见征兵的文书,知道君王在大规模征募兵士,那么多卷征兵文书,每卷上都有父亲的名字。父亲没有...
  • 25228
木兰诗原文翻译及赏析多篇
  • 木兰诗原文翻译及赏析多篇

  • 木兰诗原文篇一原文:唧复唧唧,木兰当户织。不闻机杼声,惟闻女叹息。问女何所思,问女何所忆。女亦无所思,女亦无所忆。昨夜见军帖,可汗大点兵,军书十二卷,卷卷有爷名。阿爷无大儿,木兰无长兄,愿为市鞍马,从此替爷征。东市买骏马,西市买鞍鞯,南市买辔头,北市买长鞭。旦辞爷娘去,暮宿黄河边...
  • 25031
专题