![杜牧泊秦淮原文及翻译（多篇）]( "杜牧泊秦淮原文及翻译（多篇）")
- 译文篇一烟雾的水汽笼罩在秦淮河上，月光映照着江边的沙岸。宁静的夜里，船停在岸边，靠在酒家。歌女不知道亡国的遗恨，在秦淮河对岸的酒店还唱着亡国之歌——《玉树后庭花》。译文篇二秦淮河上的秋水荡漾，暮霭象轻纱般的舒卷飞翔。秋水披一身迷人的烟雾，两岸金沙随夜色沉入溶溶的...
- 16579
![《泊秦淮》全诗赏析及翻译【通用多篇】]( "《泊秦淮》全诗赏析及翻译【通用多篇】")
- 译文篇一唐朝著名诗人杜牧游秦淮，在船上听见歌女唱《玉树后庭花》，绮艳轻荡，男女之间互相唱和，歌声哀伤，是亡国之音。当年陈后主长期沉迷于这种萎靡的生活，视国政为儿戏，终于丢了江山。陈国虽亡，这种靡靡的音乐却留传下来，还在秦淮歌女中传唱，这使杜牧非常感慨。他的诗说：这些无知歌...
- 6482
![《泊秦淮》杜牧唐诗赏析新版多篇]( "《泊秦淮》杜牧唐诗赏析新版多篇")
- 译文：篇一一随轻车简从，将去宣慰将士护疆守边，奉使前行啊，车轮辘辘辗过居延。恰是路边的蓬草，随风飘转出了汉朝的世界，又如那天际的大雁，翱翔北飞进入胡人的穹天。只见──灿黄无限的沙漠，挺拔着一柱，灰黑直聚的燧烟，横卧如带的黄河，正低悬着一团，落日火红的苍凉与浑圆。行程迢迢啊，终...
- 5128
![《唐才子传·杜牧》原文及翻译新版多篇]( "《唐才子传·杜牧》原文及翻译新版多篇")
- 拓展资料篇一《唐才子传》共十卷，作者辛文房，字良史，西域人。此书对中﹑晚唐诗人事迹所记尤详，也包括部分五代诗人。按诗人登第先後为序。书中保存了唐代诗人大量的生平资料，对其科举经历的记叙更为详备。传後又有对诗人艺术得失的品评，多存唐人旧说，其中颇有精辟之见。但所述多有...
- 33422
![杜牧古诗《泊秦淮》赏析【多篇】]( "杜牧古诗《泊秦淮》赏析【多篇】")
- 诗文赏析篇一建康是六朝时的都城，秦淮河由城中穿过，流入长江，两岸酒家繁多，是当时豪门贵族、官僚士大夫享乐游宴的地方。唐朝的都城虽然不在建康，然而秦淮河的景象却一如既往。《后庭花》据传是南朝陈后主所作，由于其奢靡荒淫，最终丢失了江山，因此后庭花也就成为了亡国之音。如今...
- 17182
![杜牧《泊秦淮》的原文及其去翻译【精品多篇】]( "杜牧《泊秦淮》的原文及其去翻译【精品多篇】")
- 赏析：篇一开元二十五年（737）河西节度副大使崔希逸战胜吐蕃，唐玄宗命王维以监察御史的身份出塞宣慰，察访军情。这实际是将王维排挤出朝廷。这首诗作于赴边途中。“单车欲问边”，轻车前往，向哪里去呢？“属国过居延”，居延在今甘肃张掖县西北，远在西北边塞。“征蓬出汉塞，归雁入胡天”，...
- 25690
![泊秦淮原文及翻译【通用多篇】]( "泊秦淮原文及翻译【通用多篇】")
- 泊秦淮篇一朝代：唐代作者：杜牧作者简介篇二杜牧（803－853），唐代诗人。字牧之，京兆万年（今陕西西安）人，宰相杜佑之孙。公元828年（大和二年）进士，授宏文馆校书郎。多年在外地任幕僚，后历任监察御史，黄州、池州、睦州刺史等职，后入为司勋员外郎，官终中书舍人。以济世之才自负。诗文中多指陈时...
- 13198
![《泊秦淮》的原文及赏析【精品多篇】]( "《泊秦淮》的原文及赏析【精品多篇】")
- 《泊秦淮》创作背景篇一秦淮：即秦淮河，发源于江苏句容大茅山与溧水东庐山两山间，经南京流入长江。相传为秦始皇南巡会稽时开凿的，用来疏通淮水，故称秦淮河。历代均为繁华的游赏之地。烟：烟雾。泊：停泊。商女：以卖唱为生的歌女。后庭花：歌曲《玉树后庭花》的简称。南朝陈皇帝陈叔宝...
- 20567
![《淮中晚泊犊头》原文及翻译赏析精品多篇]( "《淮中晚泊犊头》原文及翻译赏析精品多篇")
- 《淮中晚泊犊头》原文及翻译赏析篇一淮中晚泊犊头春阴垂野草青青，时有幽花一树明。晚泊孤舟古祠下，满川风雨看潮生。翻译/译文春天的阴云低低地笼罩着绿草如茵的旷野，船行江上，一树树鲜花不时地从眼前掠过。傍晚时分，将小船停靠在古老的祠堂附近，在满川风雨之中欣赏着潮起潮落...
- 25568
![杜牧《阿房宫赋》原文及翻译（多篇）]( "杜牧《阿房宫赋》原文及翻译（多篇）")
- 作者简介：篇一杜牧（803年－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人。杜牧是唐代杰出的诗人、散文家，是宰相杜佑之孙，杜从郁之子。唐文宗大和二年26岁中进士，授弘文馆校书郎。后赴江西观察使幕，转淮南节度使幕，又入观察使幕，理人国史馆修撰，膳部、比部、司勋员外郎，黄州、池...
- 11218
![杕杜原文及翻译，杕杜赏析]( "杕杜原文及翻译，杕杜赏析")
- 杕杜原文作者：佚名〔先秦〕有杕之杜，有睆其实。王事靡盬，继嗣我日。日月阳止，女心伤止，征夫遑止。有杕之杜，其叶萋萋。王事靡盬，我心伤悲。卉木萋止，女心悲止，征夫归止！陟彼北山，言采其杞。王事靡盬，忧我父母。檀车幝幝，四牡痯痯，征夫不远！匪载匪来，忧心孔疚。期逝不至，而多为恤。卜筮偕止...
- 11966
![泊秦淮原文翻译及赏析精品多篇]( "泊秦淮原文翻译及赏析精品多篇")
- 王维《使至塞上》原文翻译和赏析篇一原文：单车欲问边，属国过居延。征蓬出汉塞，归雁入吴天。大漠孤烟直，长河落日圆。萧关逢候骑，都护在燕然。诗文赏析篇二建康是六朝时的都城，秦淮河由城中穿过，流入长江，两岸酒家繁多，是当时豪门贵族、官僚士大夫享乐游宴的地方。唐朝的都城虽然不...
- 27528
![杜牧《泊秦淮》译文 《泊秦淮》鉴赏 及赏析精品多篇]( "杜牧《泊秦淮》译文 《泊秦淮》鉴赏 及赏析精品多篇")
- 《泊秦淮》创作背景篇一秦淮：即秦淮河，发源于江苏句容大茅山与溧水东庐山两山间，经南京流入长江。相传为秦始皇南巡会稽时开凿的，用来疏通淮水，故称秦淮河。历代均为繁华的游赏之地。烟：烟雾。泊：停泊。商女：以卖唱为生的歌女。后庭花：歌曲《玉树后庭花》的简称。南朝陈皇帝陈叔宝...
- 13651
![泊秦淮原文及翻译，泊秦淮赏析]( "泊秦淮原文及翻译，泊秦淮赏析")
- 泊秦淮原文作者：杜牧〔唐代〕烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家。商女不知亡国恨，隔江犹唱后庭花。泊秦淮创作背景杜牧前期颇为关心政治，对当时百孔千疮的唐王朝表示忧虑。诗人夜泊秦淮河岸，眼见灯红酒绿，耳闻淫歌艳曲，触景生情，又想到唐朝国势日衰，当权者昏庸荒淫，便感慨万千，写下了这...
- 14154
![杜牧 泊秦淮（实用6篇）]( "杜牧 泊秦淮（实用6篇）")
- 本站小编为你精心整理了6篇《杜牧泊秦淮》的范文，但愿对你的工作学习带来帮助，希望你能喜欢！当然你还可以在本站搜索到更多与《杜牧泊秦淮》相关的范文。篇1：杜牧泊秦淮杜牧烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家。商女不知亡国恨，隔江犹唱后庭花。注解⑴秦淮：即秦淮河，发源于江苏句容大...
- 15007
![发淮安原文及翻译，发淮安赏析]( "发淮安原文及翻译，发淮安赏析")
- 发淮安原文作者：杨士奇〔明代〕岸蓼疏红水荇青，茨菰花白小如萍。双鬟短袖惭人见，背立船头自采菱。发淮安译文及注释译文岸边的蓼草淡红水中的荇草青青，慈姑开着白花小小如萍。她梳着双鬟穿着短袖羞于见人，背着身子立在船头自顾采菱。注释淮安：县名，在今江苏省，东濒运河。蓼（liǎo）...
- 8485
![杜牧江南春古诗原文及翻译精品多篇]( "杜牧江南春古诗原文及翻译精品多篇")
- 注释篇一莺啼：即莺啼燕语。郭：外城。此处指城镇。酒旗：一种挂在门前以作为酒店标记的小旗。南朝：指先后与北朝对峙的宋、齐、梁、陈政权。四百八十寺：南朝皇帝和大官僚好佛，在京城（今南京市）大建佛寺。据《南史循吏郭祖深传》说：“都下佛寺五百余所”。这里说四百八十寺，是虚数。楼...
- 31174
![杜牧《泊秦淮》全诗赏析 《泊秦淮》唐诗鉴赏答案【精品多篇】]( "杜牧《泊秦淮》全诗赏析 《泊秦淮》唐诗鉴赏答案【精品多篇】")
- 《泊秦淮》【作者介绍篇一杜牧(803一852)，唐朝诗人，文学家。字牧之，京兆万年（今陕西西安）人。中唐德宗（李适[kuo]）时有名的宰相和史学家杜佑的孙子。文宗（李昂）太和H年(828)中进士曾多年在地方官署中当幕僚，后出任黄州、池州、睦州、湖州等地刺史，官至中书舍人。晚年居住在长安城南...
- 33138
![杜牧《泊秦淮》全诗译文及鉴赏【多篇】]( "杜牧《泊秦淮》全诗译文及鉴赏【多篇】")
- 《泊秦淮》译文及注释篇一译文浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾，皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜，我将小舟泊在秦淮河畔，临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲，竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。注释选自冯集梧《樊川文集》卷四。（上海古籍出版社1978年版...
- 5628
![《泊秦淮》翻译及其赏析]( "《泊秦淮》翻译及其赏析")
- 杜牧生于世代官宦并很有文化传统的家庭。杜牧的远祖杜预是西晋著名的政治家和学者。曾祖杜希望为玄宗时边塞名将，爱好文学。《泊秦淮》翻译及其赏析篇1泊秦淮①杜牧烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家。商女②不知亡国恨，隔江犹唱后庭花③。【诗人简介】杜牧：（803-852），字牧之，京兆万...
- 10208
![杜牧《泊秦淮》原文_译文_鉴赏【新版多篇】]( "杜牧《泊秦淮》原文_译文_鉴赏【新版多篇】")
- 《泊秦淮》译文及注释篇一译文浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾，皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜，我将小舟泊在秦淮河畔，临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲，竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。注释选自冯集梧《樊川文集》卷四。（上海古籍出版社1978年版...
- 23150
![《泊秦淮》杜牧唐诗赏析多篇]( "《泊秦淮》杜牧唐诗赏析多篇")
- 译文篇一秦淮河上的秋水荡漾，暮霭象轻纱般的舒卷飞翔。秋水披一身迷人的烟雾，两岸金沙随夜色沉入溶溶的月光。我在停泊的小船上静静眺望，对岸酒家的灯火一片辉煌。歌女如春，“游客”颠狂，《后庭花》的歌声弥漫江上，可有谁想到了国破家亡？古诗今译篇二轻轻的烟雾和淡淡的月光笼罩...
- 8151
![《泊秦淮》原文及译文【精品多篇】]( "《泊秦淮》原文及译文【精品多篇】")
- 注释篇一①选自《樊川诗集注》。秦淮（河名）：即秦淮河，源出江苏溧水县东北，流经南京地区，入长江。相传为秦始皇南巡会稽时开凿的，用来疏通淮水，故称秦淮河。②笼：笼罩。这句运用的是“互文见义”的`写法：烟雾、月色笼罩着水和沙。③商女：一说商女即歌女，在酒楼或船舫中以卖唱为生的女...
- 29010
![泊秦淮原文及翻译【精品多篇】]( "泊秦淮原文及翻译【精品多篇】")
- 诗文解释篇一如烟的水汽笼罩在秦淮河上，月光映照着江边的沙岸。宁静的夜里把船停在岸边，靠在酒家。这时，从江对岸传来歌声，这是不知亡国之恨的歌女在唱《玉树后庭花》。创作背景篇二杜牧前期颇为关心政治，对当时百孔千疮的唐王朝表示忧虑，他看到统治集团的腐朽昏庸，看到藩镇的拥...
- 5222
![杜牧《泊秦淮》古诗翻译赏析【新版多篇】]( "杜牧《泊秦淮》古诗翻译赏析【新版多篇】")
- 早期仕途篇一杜牧在家族中排行十三，因此根据唐人的习惯，被称为“杜十三”。杜牧政治才华出众，杜牧十几岁的时候，正值唐宪宗讨伐藩镇，振作国事。他在读书之余，关心军事，后来杜牧专门研究过孙子，写过十三篇《孙子》注解，也写过许多策论咨文。特别是有一次献计平虏，被宰相李德裕采用，大...
- 23325
灵感范文网
