当前位置:灵感范文网 >

有关文言文《桃花源记》原文及翻译的优秀范文

文言文《桃花源记》原文及翻译(多篇)
  • 文言文《桃花源记》原文及翻译(多篇)

  • 桃花源记的翻译及原文篇一原文晋太元中,武陵人捕鱼为业。缘溪行,忘路之远近。忽逢桃花林,夹岸数百步,中无杂树,芳草鲜美,落英缤纷,渔人甚异之。复前行,欲穷其林。林尽水源,便得一山,山有小口,仿佛若有光。便舍船,从口入。初极狭,才通人。复行数十步,豁然开朗。土地平旷,屋舍俨然,有良田美...
  • 21678
陶渊明《桃花源记》原文翻译及赏析【多篇】
  • 陶渊明《桃花源记》原文翻译及赏析【多篇】

  • 译文篇一晋朝太元年间,有位武陵人以捕鱼为生。(有一天)他沿着一条溪流划船前行,忘了路程的远近。忽然遇到一片桃花林,两岸几百步内,里面没有别的杂树。地上芳草鲜嫩茂美,满地落花。渔人见到这片景色很是惊异。于是又向前划去,想走到这林子的尽头。桃花林在溪水的发源处没有了,只见...
  • 18458
桃花源记文言文原文和翻译(通用多篇)
  • 桃花源记文言文原文和翻译(通用多篇)

  • 《桃花源记》原文篇一晋太元中,武陵人捕鱼为业。缘溪行,忘路之远近。忽逢桃花林,夹(jiā)岸数百步,中无杂树,芳草鲜美,落英缤纷。渔人甚异之。复前行,欲穷其林。林尽水源,便得一山,山有小口,仿佛若有光。便舍(shě)船,从口入。初极狭,才通人。复行数十步,豁(huò)然开朗。土地平旷,屋舍(shè)俨...
  • 8533
桃花源记的原文以及翻译【精品多篇】
  • 桃花源记的原文以及翻译【精品多篇】

  • 《桃花源记》翻译篇一东晋太元年间,有个武陵人靠捕鱼为生。(一次渔人)沿着小溪划船,往前行,忘记了路程多远。忽然遇到一片桃花林,溪水两岸几百步以内,中间没有别的树木,花和草鲜嫩美丽,地上的落花繁多。渔人对此感到非常惊异。(渔人)又向前划去,想走到那片林子的尽头。桃花林在溪水发...
  • 19354
桃花源记原文及翻译,桃花源记赏析
  • 桃花源记原文及翻译,桃花源记赏析

  • 桃花源记原文作者:陶渊明〔魏晋〕晋太元中,武陵人捕鱼为业。缘溪行,忘路之远近。忽逢桃花林,夹岸数百步,中无杂树,芳草鲜美,落英缤纷。渔人甚异之,复前行,欲穷其林。林尽水源,便得一山,山有小口,仿佛若有光。便舍船,从口入。初极狭,才通人。复行数十步,豁然开朗。土地平旷,屋舍俨然,有良田...
  • 26338
桃花溪原文及翻译,桃花溪赏析
  • 桃花溪原文及翻译,桃花溪赏析

  • 桃花溪原文作者:张旭〔唐代〕隐隐飞桥隔野烟,石矶西畔问渔船。桃花尽日随流水,洞在清溪何处边。桃花溪译文及注释译文山谷云烟缭绕,溪上飞架的高桥若隐若现;站在岩石西侧询问那捕鱼归来渔人。这里桃花随着流水,终日地漂流不尽,这不就是桃花源外的桃花溪吗?你可知桃源洞口在清溪的...
  • 22037
桃花源诗原文及翻译【新版多篇】
  • 桃花源诗原文及翻译【新版多篇】

  • 注释:篇一嬴(yíng)氏乱天纪,贤者避其世。嬴氏:这里指秦始皇嬴政。黄绮(qǐ)之商山,伊人亦云逝。黄绮:汉初商山四皓中之夏黄公、绮里季的合称。此指商山四皓。伊人:指桃源山中人。云:句中助词,无义。逝:离去,即逃至山中。往迹浸复湮(yān),来径遂(suì)芜废。往迹:人或车马行进所留下的踪迹。...
  • 29576
《桃花源记》原文翻译多篇
  • 《桃花源记》原文翻译多篇

  • 《桃花源记》原文篇一晋太元中,武陵人捕鱼为业。缘溪行,忘路之远近。忽逢桃花林,夹(jiā)岸数百步,中无杂树,芳草鲜美,落英缤纷。渔人甚异之。复前行,欲穷其林。林尽水源,便得一山,山有小口,仿佛若有光。便舍(shě)船,从口入。初极狭,才通人。复行数十步,豁(huò)然开朗。土地平旷,屋舍(shè)俨...
  • 6285
桃花源记原文以及翻译【多篇】
  • 桃花源记原文以及翻译【多篇】

  • 原文篇一太元:东晋孝武帝司马曜(yào)的年号(376~396)。世外桃源:指一种空想的脱离现实斗争的美好世界。世外桃源是一个人间生活理想境界的代名词,相当于西方的极乐世界或者天堂。千百年来,完美主义者无不苦苦追寻、刻意营造自己想象中的“世外桃源”。(作者的这一社会理想是对当...
  • 9849
桃花源记的翻译及原文(多篇)
  • 桃花源记的翻译及原文(多篇)

  • 《桃花源记》教案篇一教法建议1.理解课文内容,对于古文内容的理解,最好的、切实有效的办法,就是通读、读熟,达到背诵的效果,就能理解其内容。具体说,理解课文内容,可分为这样几个步骤:第一步,扫清语言障碍,把文章读顺畅,通过多次诵读熟悉故事;第二步,抓住文章线索,理清结构,记住文章中所...
  • 26560
文言文《桃花源记》翻译【精品多篇】
  • 文言文《桃花源记》翻译【精品多篇】

  • 文言文《桃花源记》翻译篇一原文晋太元中,武陵人捕鱼为业。缘溪行,忘路之远近。忽逢桃花林,夹(jiā)岸数百步,中无杂树,芳草鲜美,落英缤纷。渔人甚异之。复前行,欲穷其林。林尽水源,便得一山,山有小口,仿佛若有光。便舍(shě)船,从口入。初极狭,才通人。复行数十步,豁(huò)然开朗。土地平旷...
  • 26058
初二《桃花源记》原文及翻译【多篇】
  • 初二《桃花源记》原文及翻译【多篇】

  • .四个“然”字篇一①豁【然】开朗(豁然):开阔的样子②屋舍俨【然】(俨然):平坦的样子③怡【然】自乐(怡然):愉快的样子④欣【然】向往(欣然):高兴的样子赏析篇二文章开端,先以美好闲静、“芳草鲜美,落英缤纷”的桃花林作为铺垫,引出一个质朴自然的化外世界。在那儿,一切都是那么单纯,那么...
  • 31210
桃花源记翻译以及原文(精品多篇)
  • 桃花源记翻译以及原文(精品多篇)

  • 《桃花源记》译文篇一东晋太元年间,武陵郡有个人以打渔为生。(一天)他顺着溪水划船,忘记了路程的远近。忽然遇到一片桃花林,生长在溪的两岸,长达几百步,中间没有别的树,花草遍地,鲜嫩而美丽,落花纷纷。他非常诧异,继续往前走,想走到林子的尽头。桃林的尽头正是溪水的发源地,便出现一座...
  • 16076
《桃花源记》原文及翻译【精品多篇】
  • 《桃花源记》原文及翻译【精品多篇】

  • 译文:篇一秦始皇暴政,打乱了天下的纲纪,贤人便纷纷避世隐居。黄绮等人于秦末避乱隐居商山,桃花源里的人也隐居避世。进入桃花源的踪迹逐渐湮没,入桃花源之路于是荒芜废弃了。桃花源人互相勉励督促致力农耕,日出而作日落而息。桑树竹林垂下浓荫,豆谷类随着季节种植,春天收取蚕丝,秋...
  • 30954
《桃花源记》文言文原文及翻译(新版多篇)
  • 《桃花源记》文言文原文及翻译(新版多篇)

  • 作者简介篇一陶渊明画像陶渊明(365—427),晋宋时期诗人、辞赋家、散文家。一名潜,字元亮,私谥靖节。浔阳柴桑(今江西九江西南)人。出生于一个没落的仕宦家庭。曾祖陶侃是东晋开国元勋,祖父作过太守,父亲早死,母亲是东晋名士孟嘉的女儿。陶渊明一生大略可分为三个时期。第一时期,28岁...
  • 12752
桃花源记原文与翻译(多篇)
  • 桃花源记原文与翻译(多篇)

  • .原文默写篇一表现桃林美景的句子:芳草鲜美,落英缤纷。表现桃花源环境的句子:复行数十步,豁然开朗。土地平旷,屋舍俨然,有良田美池桑竹之属。阡陌交通,鸡犬相闻。表现桃花源人们生活的句子:其中往来种作,男女衣着,悉如外人。黄发垂髫,并怡然自乐。表现桃花源人热情好客的句子:便要还...
  • 9345
桃花源记原文及译文注释【多篇】
  • 桃花源记原文及译文注释【多篇】

  • 译文及注释篇一译文东晋太元年间,武陵有个人以打渔为生。(一天)他沿着溪水划船,忘记了路程的远近。忽然遇到一片桃林,在小溪两岸几百步之内,中间没有别的树,花草鲜嫩美丽,地上的落花繁多交杂。渔人对此感到十分诧异。便继续往前走,想要走到林子的尽头。桃林的尽头就是溪水的源头,渔...
  • 9004
《桃花源记》原文与翻译【多篇】
  • 《桃花源记》原文与翻译【多篇】

  • 鉴赏篇一文章开端,先以美好闲静、“芳草鲜美,落英缤纷”的桃花林作为铺垫,引出一个质朴自然的化外世界。在那里,一切都是那么单纯,那么美好,没有税赋,没有战乱,没有沽名钓誉,也没有勾心斗角。甚至连一点吵吵嚷嚷的声音都听不到。人与人之间的关系也是那么平和,那么诚恳。造成这一切...
  • 13987
《桃花源记》原文及注释译文多篇
  • 《桃花源记》原文及注释译文多篇

  • 桃花源记篇一作者:陶渊明桃花源记原文及翻译篇二原文晋太元中,武陵人捕鱼为业。缘溪行(xíng),忘路之远近。忽逢桃花林,夹岸数百步,中无杂树,芳草鲜美,落英缤纷。渔人甚异之。复前行,欲穷其林。林尽水源,便得一山,山有小口,仿佛若有光。便舍船,从口入。初极狭,才通人。复行数十步,豁然开...
  • 9463
桃花源记的原文翻译(精品多篇)
  • 桃花源记的原文翻译(精品多篇)

  • 《桃花源记》赏析篇一文章开端,先以美好闲静、“芳草鲜美,落英缤纷”的桃花林作为铺垫,引出一个质朴自然的化外世界。在那儿,一切都是那么单纯,那么美好。没有税赋,没有战乱,没有沽名钓誉,没有勾心斗角。甚至连一点吵吵嚷嚷的声音都听不到。人与人之间的关系也是那么平和,那么诚恳...
  • 31176
桃花源记原文及翻译【通用多篇】
  • 桃花源记原文及翻译【通用多篇】

  • .多词一义篇一(1)缘溪行、便扶向路:沿着(2)便要还家、延至其家:要,通邀,邀请(3)悉如外人、咸来问讯、皆叹惋:都(4)此中人语云、不足为外人道也:说(5)乃大惊、遂与外人间隔:于是注释篇二1、太元:东晋孝武帝的年号(376—397年)。2、武陵:郡名,今武陵山区或湖南常德一带。3、为业:把……作为职业,以...
  • 6477
桃花源记原文带翻译多篇
  • 桃花源记原文带翻译多篇

  • 文体篇一记:可以是游记和碑记(或铭记)(主要的还是游记)。游记是收在文集中的记叙游览山川名胜活动、描写景物、用来抒发感情,让思想在风中飘荡的一种文体(散文)。相当于现在的记叙文,有的夹有一点议论,更像散文。《桃花源记》的文体就妙在“四像”而又“四不像”——好像是小说,又好...
  • 18262
桃花源记原文及翻译(新版多篇)
  • 桃花源记原文及翻译(新版多篇)

  • 桃花源记的翻译及原文篇一原文晋太元中,武陵人捕鱼为业。缘溪行,忘路之远近。忽逢桃花林,夹岸数百步,中无杂树,芳草鲜美,落英缤纷,渔人甚异之。复前行,欲穷其林。林尽水源,便得一山,山有小口,仿佛若有光。便舍船,从口入。初极狭,才通人。复行数十步,豁然开朗。土地平旷,屋舍俨然,有良田美...
  • 25014
《桃花源诗》原文、翻译及赏析(精品多篇)
  • 《桃花源诗》原文、翻译及赏析(精品多篇)

  • 桃花源诗篇一魏晋:陶渊明嬴氏乱天纪,贤者避其世。黄绮之商山,伊人亦云逝。往迹浸复湮,来径遂芜废。相命肆农耕,日入从所憩。桑竹垂余荫,菽稷随时艺;春蚕收长丝,秋熟靡王税。荒路暧交通,鸡犬互鸣吠。俎豆犹古法,衣裳无新制。童孺纵行歌,班白欢游诣。(班白一作:斑白)草荣识节和,木衰知风厉...
  • 26828
桃源行原文及翻译,桃源行赏析
  • 桃源行原文及翻译,桃源行赏析

  • 桃源行原文作者:王维〔唐代〕渔舟逐水爱山春,两岸桃花夹古津。坐看红树不知远,行尽青溪不见人。(不见一作:忽值)山口潜行始隈隩,山开旷望旋平陆。遥看一处攒云树,近入千家散花竹。樵客初传汉姓名,居人未改秦衣服。居人共住武陵源,还从物外起田园。月明松下房栊静,日出云中鸡犬喧。...
  • 27181
专题