当前位置:灵感范文网 >

有关咏雪雪文言文翻译的优秀范文

咏雪雪文言文翻译(精品多篇)
  • 咏雪雪文言文翻译(精品多篇)

  • 注释篇一谢太傅:即谢安(320-385),字安石,晋朝陈郡阳夏(现在河南太康)人。做过吴兴太守、侍中、史部尚书、中护军等官职。死后追赠为太傅。内集:家庭聚会。与儿女讲论文义(讲论文义:讲解诗文。)(讲:讲解)(论:讨论)俄而雪骤,公欣然曰(俄而:不久,一会儿)(骤;急速,大)(欣然:高兴的样子)胡儿:即谢朗。谢朗,字...
  • 19623
咏雪翻译【精品多篇】
  • 咏雪翻译【精品多篇】

  • 注释:篇一在一个寒冷的下雪天,谢太傅把家人聚在一起,跟子侄辈的人谈论诗文。不久,雪下得急了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的大雪像什么呢?”他哥哥的长子说:“跟把盐撒在空中差不多可以相比。”他哥哥的女儿说:“不如比作柳絮凭风漫天飞舞。”谢太傅高兴得笑了起来。这就是谢太傅大...
  • 10469
咏柳原文及翻译,咏柳赏析
  • 咏柳原文及翻译,咏柳赏析

  • 咏柳原文作者:曾巩〔宋代〕乱条犹未变初黄,倚得东风势便狂。解把飞花蒙日月,不知天地有清霜。咏柳译文及注释译文杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。只懂得用它的飞絮蒙住日月,却不知天地之间还有秋霜。注释倚:仗恃,依靠。狂:猖狂。解把:解得,懂得。飞花:柳絮。咏柳赏...
  • 29231
咏雪文言文原文与翻译(精品多篇)
  • 咏雪文言文原文与翻译(精品多篇)

  • 《咏雪》赏析篇一“谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。”文章第一句交代咏雪的背景。短短的十五个字,涵盖的内容相当多。东晋的谢氏家族是个赫赫有名的诗礼簪缨之家,为首的是谢太傅即谢安。在这样的家族里,遇到雪天无法外出,才有“讲论文义”的雅兴。召集人兼主讲人自然是谢安...
  • 25726
雪梅原文及翻译,雪梅赏析
  • 雪梅原文及翻译,雪梅赏析

  • 雪梅原文作者:卢钺〔宋代〕梅雪争春未肯降,骚人阁笔费评章。梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香。雪梅译文及注释译文梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难以评议梅与雪的高下,只得搁笔好好思量。梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。注释卢梅坡,宋诗人...
  • 31509
湖心亭看雪原文及翻译,湖心亭看雪赏析
  • 湖心亭看雪原文及翻译,湖心亭看雪赏析

  • 湖心亭看雪原文作者:张岱〔明代〕崇祯五年十二月,余住西湖。大雪三日,湖中人鸟声俱绝。是日更定矣,余拏一小舟,拥毳衣炉火,独往湖心亭看雪。雾凇沆砀,天与云与山与水,上下一白。湖上影子,惟长堤一痕、湖心亭一点、与余舟一芥、舟中人两三粒而已。(余拏一作:余挐)到亭上,有两人铺毡对...
  • 21470
雪夜访戴的文言文翻译(新版多篇)
  • 雪夜访戴的文言文翻译(新版多篇)

  • 作者简介篇一刘义庆(403—约443),原籍彭城(今江苏徐州)人,世居京口,南朝宋宗室,文学家。刘义庆自幼才华出众,在宗室诸王中颇为出色,十分被看重,他爱好文学。除《世说新语》外,还有志怪小说《幽明录》。刘义庆袭封临川王,曾任荆州刺史等官职,在政8年,政绩颇佳。《世说新语》是一部笔记小...
  • 22521
水仙子.咏雪
  • 水仙子.咏雪

  • 管晏列传篇一两汉:司马迁管仲夷吾者,颍上人也。少时常与鲍叔牙游,鲍叔知其贤。管仲贫困,常欺鲍叔,鲍叔终善遇之,不以为言。已而鲍叔事齐公子小白,管仲事公子纠。及小白立为桓公,公子纠死,管仲囚焉。鲍叔遂进管仲。管仲既用,任政于齐,齐桓公以霸,九合诸侯,一匡天下,管仲之谋也。管仲曰:“...
  • 30922
初一上册语文文言文《咏雪》翻译及原文(精品多篇)
  • 初一上册语文文言文《咏雪》翻译及原文(精品多篇)

  • 《咏雪》翻译篇一译文谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会,和他子侄辈的人讲解诗文。不久,雪下得大了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的白雪像什么呢?”他哥哥的长子谢朗说:“在空中撒盐差不多可以相比。”谢安大哥的女儿说:“不如比作柳絮凭借着风飞舞。”太傅大笑起来。她就是谢安大哥谢...
  • 17702
咏雪的诗句
  • 咏雪的诗句

  • 【导语】咏雪的诗句优选100句由本站会员“wangwangbaobei”整理投稿精心推荐,小编希望对你的学习工作能带来参考借鉴作用。【目录】篇1:咏雪的诗句篇2:咏雪的诗句篇3:咏雪的诗句【正文】篇1:咏雪的诗句1、不见杨柳春,徒见桂枝白。——吴均《咏雪》2、纷纷暮雪下辕门,风掣红旗冻...
  • 31134
湖心亭看雪文言文翻译范本 湖心亭看雪文言文翻译及原文精品多篇
  • 湖心亭看雪文言文翻译范本 湖心亭看雪文言文翻译及原文精品多篇

  • 初中文言文《湖心亭看雪》原文注释翻译篇一初中文言文《湖心亭看雪》原文注释翻译湖心亭看雪朝代:明代作者:张岱崇祯五年十二月,余住西湖。大雪三日,湖中人鸟声俱绝。是日更定矣,余挐一小舟,拥毳衣炉火,独往湖心亭看雪。雾凇沆砀,天与云与山与水,上下一白。湖上影子,惟长堤一痕、湖...
  • 8815
初一语文上册世说新语之《咏雪》原文及翻译【通用多篇】
  • 初一语文上册世说新语之《咏雪》原文及翻译【通用多篇】

  • 原文:篇一谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。注释:篇二在一个寒冷的下雪天,谢太傅把家人聚在一起,跟子侄辈的人谈论诗文。不久,雪下得...
  • 32878
江雪原文及翻译,江雪赏析
  • 江雪原文及翻译,江雪赏析

  • 江雪原文作者:柳宗元〔唐代〕千山鸟飞绝,万径人踪灭。孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。江雪译文及注释译文所有的山上,飞鸟的身影已经绝迹,所有道路都不见人的踪迹。江面孤舟上,一位披戴着蓑笠的老翁,独自在漫天风雪中垂钓。注释绝:无,没有。万径:虚指,指千万条路。人踪:人的脚印。孤:孤零零。...
  • 13391
咏雪文言文翻译:(新版多篇)
  • 咏雪文言文翻译:(新版多篇)

  • 译文篇一一个寒冷的雪天,谢太傅把家人聚会在一起,跟子侄辈的人谈诗论文。忽然间,雪下得紧了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的大雪像什么呢?”他哥哥的长子胡儿说:“跟把盐撒在空中差不多。”他哥哥的女儿道韫说:“不如比作风把柳絮吹得满天飞舞。”太傅高兴得笑了起来。道韫是太傅大...
  • 11132
祖咏《终南望余雪》原文 译文 赏析【精品多篇】
  • 祖咏《终南望余雪》原文 译文 赏析【精品多篇】

  • 《终南望余雪》原文篇一唐代:祖咏终南阴岭秀,积雪浮云端。林表明霁色,城中增暮寒。译文及注释篇二译文遥望终南,北山秀丽,皑皑白雪,若浮云间。雪后初晴,林梢之间闪烁着夕阳余晖,晚时分,长安城内又添了几分积寒。注释⑴终南:山名,在唐京城长安(今陕西西安)南面六十里处。余雪:指未融化...
  • 30230
终南望余雪原文及翻译,终南望余雪赏析
  • 终南望余雪原文及翻译,终南望余雪赏析

  • 终南望余雪原文作者:祖咏〔唐代〕终南阴岭秀,积雪浮云端。林表明霁色,城中增暮寒。终南望余雪译文及注释译文终南山的北面山色秀美,山上的皑皑白雪好似与天上的浮云相连。雪后初晴,林梢之间闪烁着夕阳余晖,傍晚时分,城中又添了几分积寒。注释终南:山名,在唐京城长安(今陕西西安)南面...
  • 19709
咏史原文及翻译,咏史赏析
  • 咏史原文及翻译,咏史赏析

  • 咏史原文作者:左思〔魏晋〕郁郁涧底松,离离山上苗。以彼径寸茎,荫此百尺条。世胄蹑高位,英俊沉下僚。地势使之然,由来非一朝。金张藉旧业,七叶珥汉貂。冯公岂不伟,白首不见招。咏史译文及注释译文茂盛葱翠的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小树生长在山顶上。由于生长的地势高...
  • 21333
《咏雪》阅读*及译文(精品多篇)
  • 《咏雪》阅读*及译文(精品多篇)

  • 《落梅》原文及赏析篇一落梅一片能教一断肠,可堪平砌更堆墙。飘如迁客来过岭,坠似骚人去赴湘。乱点莓苔多莫数,偶粘衣袖久犹香。东风谬掌花权柄,却忌孤高不主张。译文及注释译文每一片飘零的梅花都教人触目愁肠,更哪堪残缺的花瓣凋落如雪片,铺满了台阶又堆上了墙头呢?飘零的梅花...
  • 12589
咏雪文言文翻译【精品多篇】
  • 咏雪文言文翻译【精品多篇】

  • 《咏雪》赏析篇一“谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。”文章第一句交代咏雪的背景。短短的十五个字,涵盖的内容相当多。东晋的谢氏家族是个赫赫有名的诗礼簪缨之家,为首的是谢太傅即谢安。在这样的家族里,遇到雪天无法外出,才有“讲论文义”的雅兴。召集人兼主讲人自然是谢安...
  • 17355
咏雪原文及翻译【精品多篇】
  • 咏雪原文及翻译【精品多篇】

  • 原文:篇一谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。注释:篇二在一个寒冷的下雪天,谢太傅把家人聚在一起,跟子侄辈的人谈论诗文。不久,雪下得...
  • 29908
咏雪原文及译文【多篇】
  • 咏雪原文及译文【多篇】

  • 《落梅》原文及赏析篇一落梅风·咏雪原文作者:张鸣善漫天坠,扑地飞,白占许多田地。冻杀吴民都是你!难道是国家祥瑞?落梅风·咏雪译文及注释译文漫天飘坠,扑地飞舞,白白地占了许多的田地。把黎民百姓都冻坏了,说什么是国家祥瑞?注释⑴白占:强取豪夺。⑵吴民:明蒋一葵《尧山堂外纪》原...
  • 32184
咏雪的诗词
  • 咏雪的诗词

  • 咏雪的诗词11、雪霁山疑近,天高思若浮。2、宫城团回凛严光,白天碎碎堕琼芳。——李贺《十二月乐辞·十一月》3、晨起开门雪满山,雪晴云淡日光寒。——郑燮4、江山多娇,嵌缀冬月一轮俏。5、落尽琼花天不惜,封他梅蕊玉无香。——杨万里《观雪》6、寒川消积雪,冻浦渐通流。7、五月...
  • 31096
咏雪原文及翻译,咏雪赏析
  • 咏雪原文及翻译,咏雪赏析

  • 咏雪原文作者:刘义庆〔南北朝〕谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。咏雪创作背景《咏雪》是南朝文学家刘义庆收录在《世说新语》中...
  • 27836
山中雪后原文及翻译,山中雪后赏析
  • 山中雪后原文及翻译,山中雪后赏析

  • 山中雪后原文作者:郑燮〔清代〕晨起开门雪满山,雪晴云淡日光寒。檐流未滴梅花冻,一种清孤不等闲。山中雪后译文及注释译文清晨起,打开门看到的是满山的皑皑白雪。雪后初晴,白云淡薄,连日光都变得寒冷。房檐的积雪未化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样清高坚韧的性格,是多么不寻...
  • 10320
文言文《咏雪》的翻译讲解(通用多篇)
  • 文言文《咏雪》的翻译讲解(通用多篇)

  • 《咏雪》赏析篇一“谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。”文章第一句交代咏雪的背景。短短的十五个字,涵盖的内容相当多。东晋的谢氏家族是个赫赫有名的诗礼簪缨之家,为首的是谢太傅即谢安。在这样的家族里,遇到雪天无法外出,才有“讲论文义”的雅兴。召集人兼主讲人自然是谢安...
  • 22248
专题