当前位置:灵感范文网 >

有关《清明》古诗的翻译与赏析的优秀范文

《清明》古诗的翻译与赏析(新版多篇)
  • 《清明》古诗的翻译与赏析(新版多篇)

  • 清明节古诗词原文及赏析篇一点绛唇·时霎清明吴文英〔宋代〕时霎清明,载花不过西园路。嫩阴绿树。正是春留处。燕子重来,往事东流去。征衫贮。旧寒一缕。泪湿风帘絮。鉴赏“时霎”两句,言时光流逝如白驹过隙。词人说:“当初我与苏妾就是在清明时节始识,转瞬间又到了一个新的清...
  • 25195
黄庭坚《清明》原诗翻译及赏析(新版多篇)
  • 黄庭坚《清明》原诗翻译及赏析(新版多篇)

  • 作者背景篇一黄庭坚(1045-1105),字鲁直,自号山谷道人,晚号涪翁,又称黄豫章,洪州分宁(今江西修水)人。北宋诗人、词人、书法家,为盛极一时的。江西诗派开山之祖。英宗治平四年(1067)进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。哲宗立,召为...
  • 9526
古诗《清明》翻译与赏析(多篇)
  • 古诗《清明》翻译与赏析(多篇)

  • 《清明》原文及赏析篇一原文:喜迁莺·清明节清明节,雨晴天,得意正当年。马骄泥软锦连乾,香袖半笼鞭。花色融,人竟赏,尽是绣鞍朱鞅。日斜无计更留连,归路草和烟。译文:⑴连乾——又写作“连钱”,马的妆饰物。《晋书·王济传》:“尝乘一马,着连乾鄣泥。”梁元帝《紫骝马》诗:“金络铁连...
  • 31085
古诗词原文及翻译赏析(多篇)
  • 古诗词原文及翻译赏析(多篇)

  • 古诗词原文及翻译赏析篇一清平乐·春晚王安国留春不住,费尽莺儿语。满地残红宫锦污,昨夜南园风雨。小怜初上琵琶,晓来思绕天涯。不肯画堂朱户,春风自在杨花。——宋代·王安国《清平乐·春晚》译文怎么都无法将春天留住,白白地让黄莺唱个不停。昨夜一场风雨的侵凌,让这满地都是...
  • 10544
【带风的诗句】原文注释、翻译赏析 古诗多篇
  • 【带风的诗句】原文注释、翻译赏析 古诗多篇

  • 带风的诗句11、随风潜入夜,润物细无声。杜甫《春夜喜雨》2、潮平两岸阔,风正一帆悬。王湾《次北固山下》3、洛阳城里见秋风,欲作家书意万重。张籍《秋思》4、细雨鱼儿出,微风燕子斜。杜甫《水槛遣心二首》5、等闲识得东风面,万紫千红总是春。朱熹《春日》6、儿童散学归来早,忙...
  • 10195
古诗原文翻译赏析(新版多篇)
  • 古诗原文翻译赏析(新版多篇)

  • 古诗原文翻译赏析篇一原文:羔裘羔裘如濡,洵直且侯。彼其之子,舍命不渝。羔裘豹饰,孔武有力。彼其之子,邦之司直。羔裘晏兮,三英粲兮。彼其之子,邦之彦兮。译文:穿着润泽羔皮袄,为人正直又美好。就是这样一个人,不怕牺牲为君劳。穿着豹饰羔皮袄,高大有力为人豪。就是这样一个人,国家司...
  • 8479
《山行》古诗翻译及赏析【精品多篇】
  • 《山行》古诗翻译及赏析【精品多篇】

  • 译文:篇一深秋时节,我沿山上蜿蜒的山路而行。云雾缭绕的`地方隐隐约约可以看见几户人家。我不由自主地停车靠边,是因为这傍晚枫林的美景着实吸引了我,那被霜打过的枫叶比二月的花儿还要红。注释:篇二1、山行:在山中行走。2、寒山:指深秋时候的山。3、径:小路。4、斜:此字读xiá,为...
  • 26616
古意原文及翻译,古意赏析
  • 古意原文及翻译,古意赏析

  • 古意原文作者:李颀〔唐代〕男儿事长征,少小幽燕客。赌胜马蹄下,由来轻七尺。杀人莫敢前,须如猬毛磔。黄云陇底白云飞,未得报恩不得归。辽东小妇年十五,惯弹琵琶解歌舞。今为羌笛出塞声,使我三军泪如雨。古意译文及注释译文男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。经常...
  • 16894
古诗词原文翻译及赏析(多篇)
  • 古诗词原文翻译及赏析(多篇)

  • 古诗词原文翻译及赏析1原文《满江红·江行和杨济翁韵》朝代:宋代作者:辛弃疾原文:过眼溪山,怪都似、旧时相识。还记得、梦中行遍,江南江北。佳处径须携杖去,能消几緉平生屐。笑尘劳、三十九年非、长为客。吴楚地,东南坼。英雄事,曹刘敌。被西风吹尽,了无尘迹。楼观才成人已去,旌旗...
  • 16181
古诗原文翻译赏析精品多篇
  • 古诗原文翻译赏析精品多篇

  • 古诗词原文翻译及赏析篇一《石壕吏》原文唐杜甫暮投石壕村,有吏夜捉人。老翁逾墙走,老妇出门看。吏呼一何怒,妇啼一何苦。听妇前致词,三男邺城戍。一男附书至,二男新战死。存者且偷生,死者长已矣。室中更无人,惟有乳下孙。有孙母未去,出入无完裙。老妪力虽衰,请从吏夜归。急应河阳...
  • 22379
悯农其二古诗翻译赏析【多篇】
  • 悯农其二古诗翻译赏析【多篇】

  • 《悯农二首·其二》注释篇一禾:谷类植物的统称。餐:一作“飧”。熟食的通称。《悯农二首·其二》创作背景篇二根据唐代范摅《云溪友议》和《旧唐书·吕渭传》等书的记载,大致可推定这组诗为李绅于唐德宗贞元十五年(公元799年)所作。《悯农二首·其二》赏析篇三首诗描绘了在烈...
  • 27273
《蜀相》古诗翻译及赏析【精品多篇】
  • 《蜀相》古诗翻译及赏析【精品多篇】

  • 《蜀相》译文篇一去哪里寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。三顾茅庐频繁的商论天下大计,辅佐两代君主的老臣忠心耿耿。可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄感慨泪湿衣襟!译文:篇二丞相祠堂何处寻,锦...
  • 32275
古歌原文及翻译,古歌赏析
  • 古歌原文及翻译,古歌赏析

  • 古歌原文作者:佚名〔两汉〕秋风萧萧愁杀人,出亦愁,入亦愁。座中何人,谁不怀忧?令我白头。胡地多飚风,树木何修修。离家日趋远,衣带日趋缓。心思不能言,肠中车轮转。古歌译文及注释译文呼啸的秋风让人无限忧愁,进也忧愁,退也忧愁。异域戍边的人,哪个不陷入悲愁中?真是愁白了头啊。胡人...
  • 14003
古诗《清明》原文及翻译【精品多篇】
  • 古诗《清明》原文及翻译【精品多篇】

  • 作者背景篇一黄庭坚(1045-1105),字鲁直,自号山谷道人,晚号涪翁,又称黄豫章,洪州分宁(今江西修水)人。北宋诗人、词人、书法家,为盛极一时的。江西诗派开山之祖。英宗治平四年(1067)进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。哲宗立,召为...
  • 22048
杜牧的《清明》古诗赏析(精品多篇)
  • 杜牧的《清明》古诗赏析(精品多篇)

  • 字词解释:篇一清明:二十四节气之一,在阳历4月4日或5日。旧俗当天有扫墓、踏青、插柳等活动。宫中以当天为秋千节,坤宁宫及各后宫都安置秋千,嫔妃做秋千之戏。它是我国传统的扫墓节日,在阳历四月五日前后。欲断魂:形容伤感极深,好像灵魂要与身体分开一样。这两句是说,清明时候,阴雨...
  • 13993
杜牧《清明》古诗译文及赏析(精品多篇)
  • 杜牧《清明》古诗译文及赏析(精品多篇)

  • 《清明》原文及赏析篇一原文:拾翠归迟,踏春期近,香笺小迭邻姬讯。樱桃花谢已清明,何事绿鬟斜亸、宝钗横。浅黛双弯,柔肠几寸,不堪更惹其他恨。晓窗窥梦有流莺,也觉个侬憔悴、可怜生。译文:游春晚归,郊游的日子临近,收到邻家女子的书信:一桃花落,已是清明时节,干嘛不精心梳妆一番出门呢...
  • 22176
杜牧《清明》的全诗翻译及赏析(精品多篇)
  • 杜牧《清明》的全诗翻译及赏析(精品多篇)

  • 杜牧《清明》的全诗翻译及赏析篇一首句“清明时节雨纷纷”,点明诗人所置身的时间、气象等自然条件。清明节为唐代的大节日之一,这一天,或合家团聚,或上坟扫墓,或郊游踏青,活动多样。但是杜牧在池州所过的清明节却不见阳光,只是“天街小雨润如酥”,细雨纷纷。第二句“路上行人欲断...
  • 29516
清明古诗英语翻译(多篇)
  • 清明古诗英语翻译(多篇)

  • 《寒食上冢》篇一【宋】杨万里迳直夫何途中寒食细!桥危可免扶?远山枫外淡,破屋麦边孤。宿草春风又,新阡去岁无。梨花自寒食,进节只愁余。《浣溪沙·雨湿清明香火残》篇二宋代:朱敦儒雨湿清明香火残。碧溪桥外燕泥寒。日长独自倚阑干。脱箨修篁初散绿,褪花新杏未成酸。江南春好与...
  • 21983
伊州歌·清风明月苦相思古诗翻译赏析(多篇)
  • 伊州歌·清风明月苦相思古诗翻译赏析(多篇)

  • 前言篇一翻译篇二此诗艺术构思的巧妙,主要表现在“逆挽”的妙用。然而,读者只觉其平易亲切,毫不着意,娓娓动人。这正是诗艺炉火纯青的表现!鉴赏篇三“伊州”为曲调名。王维的这首绝句是当时梨园传唱的名歌,语言平易可亲,意思显豁好懂,写来似不经意。这是艺术上臻于化工、得鱼忘筌...
  • 19251
【清明节的诗句古诗】原文注释、翻译赏析_古诗多篇
  • 【清明节的诗句古诗】原文注释、翻译赏析_古诗多篇

  • 清明节的'诗句古诗11)朝听细雨润门扉,年年一度送春回。——《清明祭诗》2)看舞颜如玉,听诗韵似金。绮罗从许笑,弦管不妨吟。可惜春风老,无嫌酒盏深。辞花送寒食,并在此时心。——唐·白居易《清明日观妓舞听客诗》3)漫见新柳娇眼垂,疑君逸影踏风归。——《清明祭诗》4)南北山...
  • 27669
清明古诗原文翻译及赏析【通用多篇】
  • 清明古诗原文翻译及赏析【通用多篇】

  • 清明节的古诗文解释及赏析篇一清明节的古诗赏析:清明日对酒清明日对酒朝代:宋代作者:高翥原文:南北山头多墓田,清明祭扫各纷然。纸灰飞作白蝴蝶,泪血染成红杜鹃。日落狐狸眠冢上,夜归儿女笑灯前。人生有酒须当醉,一滴何曾到九泉。赏析诗歌首联两句是远景,一句写物景,一句写人景。据...
  • 30832
温庭筠《商山早行》古诗赏析与翻译【精品多篇】
  • 温庭筠《商山早行》古诗赏析与翻译【精品多篇】

  • 赏析篇一整首诗正文虽然没有出现一个“早”字,但是通过“鸡声”、“茅店”、“月”、人迹、板桥、月这六个意象的巧妙组合,极为凝练地勾画出了一幅山野早行图,道出了一个人生苦旅者的心音。首联点题,直写悲情。颔联绘景,冷寂凄清:三四句扣住“早”字,五六句点明早春时令。尾联借...
  • 17808
《登高》古诗翻译和赏析(多篇)
  • 《登高》古诗翻译和赏析(多篇)

  • 译文及注释篇一译文风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。...
  • 12855
元日古诗赏析及翻译(多篇)
  • 元日古诗赏析及翻译(多篇)

  • 英文翻译篇一NewYear'sDayWangAnshiAmidtheboomoffirecrackersayearhascometoanend,Andthespringwindhaswaftedwarmbreathtothewine.Whiletherisingsunshinesovereachandeveryhousehold,Peoplewouldputupnewpeachwoodcharmfortheold.《元日》赏析:篇二这首诗描写新年元日...
  • 5341
【春天的诗句】原文注释、翻译赏析_古诗多篇
  • 【春天的诗句】原文注释、翻译赏析_古诗多篇

  • 有关春天的诗句1《春雪》原文新年都未有芳华,二月初惊见草芽。白雪却嫌春色晚,故穿庭树作飞花。《春雪》赏析“新年都未有芳华,二月初惊见草芽。”新年即阴历正月初一,这天前后是立春,所以标志着春天的到来。新年都还没有芬芳的鲜花,就使得在漫漫寒冬中久盼春色的人们分外焦急...
  • 24181
专题