![高中文言文翻译及赏析【精品多篇】]( "高中文言文翻译及赏析【精品多篇】")
- 精选高中文言文翻译及注释篇一鸿门宴司马迁〔两汉〕沛公军霸上，未得与项羽相见。沛公左司马曹无伤使人言于项羽曰：“沛公欲王关中，使子婴为相，珍宝尽有之。”项羽大怒曰：“旦日飨士卒，为击破沛公军！”当是时，项羽兵四十万，在新丰鸿门；沛公兵十万，在霸上。范增说项羽曰：“沛公居山东时...
- 23582
![桓原文及翻译，桓赏析]( "桓原文及翻译，桓赏析")
- 桓原文作者：佚名〔先秦〕绥万邦，娄丰年。天命匪解，桓桓武王。保有厥士，于以四方，克定厥家。於昭于天，皇以间之。桓译文及注释译文万国和睦，连年丰收，全靠上天降福祥。威风凛凛的武王，拥有英勇的兵将，安抚了天下四方，周室安定兴旺。啊，功德昭著于上苍，请皇天监察我周室家邦。注释绥：和。...
- 7798
![柳原文及翻译，柳赏析]( "柳原文及翻译，柳赏析")
- 柳原文作者：寇准〔宋代〕晓带轻烟间杏花，晚凝深翠拂平沙。长条别有风流处，密映钱塘苏小家。柳译文杏花在细细的如青烟的柳丝中若隐若现，夜晚的露珠轻柔的拂去深绿色柳叶的尘沙。柳枝也有他风流的一面呀，悄悄的倒映着钱塘美女在夜色中点灯梳妆。柳赏析这首小诗写得清雅别致，题为...
- 15959
![荡原文及翻译，荡赏析]( "荡原文及翻译，荡赏析")
- 荡原文作者：佚名〔先秦〕荡荡上帝，下民之辟。疾威上帝，其命多辟。天生烝民，其命匪谌。靡不有初，鲜克有终。文王曰咨，咨女殷商。曾是彊御？曾是掊克？曾是在位？曾是在服？天降滔德，女兴是力。文王曰咨，咨女殷商。而秉义类，彊御多怼。流言以对。寇攘式内。侯作侯祝，靡届靡究。文王曰咨，咨女殷...
- 22458
![氓原文及翻译，氓赏析]( "氓原文及翻译，氓赏析")
- 氓原文作者：佚名〔先秦〕氓之蚩蚩，抱布贸丝。匪来贸丝，来即我谋。送子涉淇，至于顿丘。匪我愆期，子无良媒。将子无怒，秋以为期。乘彼垝垣，以望复关。不见复关，泣涕涟涟。既见复关，载笑载言。尔卜尔筮，体无咎言。以尔车来，以我贿迁。(尔一作：尓)桑之未落，其叶沃若。于嗟鸠兮，无食桑葚！于嗟...
- 30389
![板原文及翻译，板赏析]( "板原文及翻译，板赏析")
- 板原文作者：佚名〔先秦〕上帝板板，下民卒瘅。出话不然，为犹不远。靡圣管管。不实于亶。犹之未远，是用大谏。天之方难，无然宪宪。天之方蹶，无然泄泄。辞之辑矣，民之洽矣。辞之怿矣，民之莫矣。我虽异事，及尔同僚。我即尔谋，听我嚣嚣。我言维服，勿以为笑。先民有言，询于刍荛。天之方虐，无...
- 28856
![思文原文及翻译，思文赏析]( "思文原文及翻译，思文赏析")
- 思文原文作者：佚名〔先秦〕思文后稷，克配彼天。立我烝民，莫匪尔极。贻我来牟，帝命率育。无此疆尔界，陈常于时夏。思文译文及注释译文文德无比后稷王，功德可以配上苍。安定天下众百姓，无人不受你恩赏。你把麦种赐我们，天命用它来供养。不分彼此和疆界，遍及中国都推广。注释思：语助词...
- 25687
![临高台原文及翻译，临高台赏析]( "临高台原文及翻译，临高台赏析")
- 临高台原文作者：佚名〔两汉〕临高台以轩，下有清水清且寒。江有香草目以兰，黄鹄高飞离哉翻。关弓射鹄，令我主寿万年。临高台译文及注释译文登上高台，心情阔然开朗。俯视台下，溪水静静流淌，清澈纯透，给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去，一只黄鹄高飞空...
- 7930
![般原文及翻译，般赏析]( "般原文及翻译，般赏析")
- 般原文作者：佚名〔先秦〕於皇时周！陟其高山，嶞山乔岳，允犹翕河。敷天之下，裒时之对。时周之命。般译文及注释译文光明壮丽我周邦！登上巍巍高山上，高山小丘相连绵，千支万流入河淌。普天之下众神灵，齐聚这里享祭祀，大周受命永久长！注释般（pán）：乐名，是巡狩四岳河海的一种歌乐。郑笺：“般，乐...
- 5679
![狼原文及翻译，狼赏析]( "狼原文及翻译，狼赏析")
- 狼原文作者：蒲松龄〔清代〕一屠晚归，担中肉尽，止有剩骨。途中两狼，缀行甚远。屠惧，投以骨。一狼得骨止，一狼仍从。复投之，后狼止而前狼又至。骨已尽矣，而两狼之并驱如故。屠大窘，恐前后受其敌。顾野有麦场，场主积薪其中，苫蔽成丘。屠乃奔倚其下，弛担持刀。狼不敢前，眈眈相向。少时，一狼...
- 18060
![酌原文及翻译，酌赏析]( "酌原文及翻译，酌赏析")
- 酌原文作者：佚名〔先秦〕於铄王师，遵养时晦。时纯熙矣，是用大介。我龙受之，蹻蹻王之造。载用有嗣，实维尔公允师。酌译文及注释译文英勇威武的王师，挥兵东征灭殷商。周道光明形势好，故有死士佐周王。有幸承受天之宠，勇武之士投武王。武王用他去伐商，为国立功美名扬。注释於（wū）：叹词...
- 14216
![登高原文及翻译，登高赏析]( "登高原文及翻译，登高赏析")
- 登高原文作者：杜甫〔唐代〕风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。万里悲秋常作客，百年多病独登台。艰难苦恨繁霜鬓，潦倒新停浊酒杯。登高创作背景此诗作于公元767年（唐代宗大历二年）秋天，杜甫时在夔州。这是他在五十六岁时写下的。一天他独自登上夔州...
- 16092
![巫山高原文及翻译，巫山高赏析]( "巫山高原文及翻译，巫山高赏析")
- 巫山高原文作者：佚名〔两汉〕巫山高，高以大；淮水深，难以逝。我欲东归，害梁不为？我集无高曳，水何汤汤回回。临水远望，泣下沾衣。远道之人心思归，谓之何！巫山高译文及注释译文巫山高高眼望穿，又高又大行路难。淮水深深不见底，身无双翼难回还。含辛吞悲想东归，为何夙愿总成灰？我想渡水无舟...
- 6375
![言志原文及翻译，言志赏析]( "言志原文及翻译，言志赏析")
- 言志原文作者：唐寅〔明代〕不炼金丹不坐禅，不为商贾不耕田。闲来写就青山卖，不使人间造孽钱。言志译文及注释译文我不像道士那样去炼金丹以追求人生不老，也不像和尚那样去坐禅；我不去做商人，也不做农夫去耕田。空闲的时候我就画一些画去卖，不用那些来路不正的钱。注释金丹：古代方...
- 10571
![駉原文及翻译，駉赏析]( "駉原文及翻译，駉赏析")
- 駉原文作者：佚名〔先秦〕駉駉牡马，在坰之野。薄言駉者，有驈有皇，有骊有黄，以车彭彭。思无疆，思马斯臧。駉駉牡马，在坰之野。薄言駉者，有骓有駓，有骍有骐，以车伾伾。思无期，思马斯才。駉駉牡马，在坰之野。薄言駉者，有驒有骆，有骝有雒，以车绎绎。思无斁，思马斯作。駉駉牡马，在坰之野。薄言駉...
- 24416
![桑中原文及翻译，桑中赏析]( "桑中原文及翻译，桑中赏析")
- 桑中原文作者：佚名〔先秦〕爰采唐矣？沬之乡矣。云谁之思？美孟姜矣。期我乎桑中，要我乎上宫，送我乎淇之上矣。爰采麦矣？沬之北矣。云谁之思？美孟弋矣。期我乎桑中，要我乎上宫，送我乎淇之上矣。爰采葑矣？沬之东矣。云谁之思？美孟庸矣。期我乎桑中，要我乎上宫，送我乎淇之上矣。桑中译文及...
- 30595
![崧高原文及翻译，崧高赏析]( "崧高原文及翻译，崧高赏析")
- 崧高原文作者：佚名〔先秦〕崧高维岳，骏极于天。维岳降神，生甫及申。维申及甫，维周之翰。四国于蕃。四方于宣。亹亹申伯，王缵之事。于邑于谢，南国是式。王命召伯，定申伯之宅。登是南邦，世执其功。王命申伯，式是南邦。因是谢人，以作尔庸。王命召伯，彻申伯土田。王命傅御，迁其私人。申伯...
- 24854
![那原文及翻译，那赏析]( "那原文及翻译，那赏析")
- 那原文作者：佚名〔先秦〕猗与那与！置我鞉鼓。奏鼓简简，衎我烈祖。汤孙奏假，绥我思成。鞉鼓渊渊，嘒嘒管声。既和且平，依我磬声。於赫汤孙！穆穆厥声。庸鼓有斁，万舞有奕。我有嘉客，亦不夷怿。自古在昔，先民有作。温恭朝夕，执事有恪，顾予烝尝，汤孙之将。那译文及注释译文好盛美啊好繁富，在...
- 20663
![还原文及翻译，还赏析]( "还原文及翻译，还赏析")
- 还原文作者：佚名〔先秦〕子之还兮，遭我乎峱之间兮。并驱从两肩兮，揖我谓我儇兮。子之茂兮，遭我乎峱之道兮。并驱从两牡兮，揖我谓我好兮。子之昌兮，遭我乎峱之阳兮。并驱从两狼兮，揖我谓我臧兮。还译文及注释译文对面这位大哥身手真敏捷啊！我进山打猎和他相逢在山凹。并肩协力追捕...
- 24894
![抑原文及翻译，抑赏析]( "抑原文及翻译，抑赏析")
- 抑原文作者：佚名〔先秦〕抑抑威仪，维德之隅。人亦有言：靡哲不愚，庶人之愚，亦职维疾。哲人之愚，亦维斯戾。无竞维人，四方其训之。有觉德行，四国顺之。訏谟定命，远犹辰告。敬慎威仪，维民之则。其在于今，兴迷乱于政。颠覆厥德，荒湛于酒。女虽湛乐从，弗念厥绍。罔敷求先王，克共明刑。肆皇天...
- 33060
![蝉原文及翻译，蝉赏析]( "蝉原文及翻译，蝉赏析")
- 蝉原文作者：李商隐〔唐代〕本以高难饱，徒劳恨费声。五更疏欲断，一树碧无情。薄宦梗犹泛，故园芜已平。烦君最相警，我亦举家清。蝉创作背景本诗的具体创作不详。李商隐平生曾两度入官秘书省，但最终未能得志，处境每况愈下。该诗就是表达了他虽仕途不顺，却坚守清高之志。蝉译文及注释...
- 8619
![画原文及翻译，画赏析]( "画原文及翻译，画赏析")
- 画原文作者：王维〔唐代〕远看山有色，近听水无声。春去花还在，人来鸟不惊。画译文及注释译文远看高山色彩明亮，走到近处却听不到水的声音。春天过去花仍在争奇斗艳，人走近鸟却没有被惊动。注释色：颜色，也有景色之意。惊：吃惊，害怕。画创作背景此诗为诗人赞画之作。关于这首诗的作者...
- 7099
![河中石兽原文翻译及赏析]( "河中石兽原文翻译及赏析")
- 清代：纪昀沧州南一寺临河干，山门圮于河，二石兽并沉焉。阅十余岁，僧募金重修，求石兽于水中，竟不可得。以为顺流下矣，棹数小舟，曳铁钯，寻十余里无迹。一讲学家设帐寺中，闻之笑曰：“尔辈不能究物理，是非木杮，岂能为暴涨携之去？乃石性坚重，沙性松浮，湮于沙上，渐沉渐深耳。沿河求之，不亦颠乎？”众...
- 33652
![烈文原文及翻译，烈文赏析]( "烈文原文及翻译，烈文赏析")
- 烈文原文作者：佚名〔先秦〕烈文辟公，锡兹祉福。惠我无疆，子孙保之。无封靡于尔邦，维王其崇之。念兹戎功，继序其皇之。无竞维人，四方其训之。不显维德，百辟其刑之。於乎，前王不忘！烈文译文及注释译文有功有德众诸侯，天赐你们莫大福。给我恩惠也无量，子孙长保此福祥。莫在你国铸大错，一...
- 22075
![武原文及翻译，武赏析]( "武原文及翻译，武赏析")
- 武原文作者：佚名〔先秦〕於皇武王！无竞维烈。允文文王，克开厥后。嗣武受之，胜殷遏刘，耆定尔功。武鉴赏此诗是古代大型舞乐《大武》的二成歌词。《大武》的乐曲早已失传，虽有零星的资料，但终难具体描述。然其舞蹈形式则留下了一些粗略的记录，可以作大概的描绘。第一场，在经过一番擂...
- 29012
灵感范文网
