当前位置:灵感范文网 >

有关《终南别业》全文翻译及赏析的优秀范文

《终南别业》全文翻译及赏析(精品多篇)
  • 《终南别业》全文翻译及赏析(精品多篇)

  • 原文篇一终南别业中岁颇好道,晚家南山陲。兴来每独往,胜事空自知。行到水穷处,坐看云起时。偶然值林叟,谈笑无还期⑤。赏析篇二开头两句:“中岁颇好道,晚家南山陲。”叙述诗人中年以后即厌尘俗,而信奉佛教。“晚”是晚年;“南山陲”指辋川别墅所在地。此处原为宋之问别墅,王维得到...
  • 22182
远别离原文及翻译,远别离赏析
  • 远别离原文及翻译,远别离赏析

  • 远别离原文作者:李白〔唐代〕远别离,古有皇英之二女,乃在洞庭之南,潇湘之浦。海水直下万里深,谁人不言此离苦?日惨惨兮云冥冥,猩猩啼烟兮鬼啸雨。我纵言之将何补?皇穹窃恐不照余之忠诚,雷凭凭兮欲吼怒。尧舜当之亦禅禹。君失臣兮龙为鱼,权归臣兮鼠变虎。或云:尧幽囚,舜野死。九疑联绵...
  • 6193
别滁原文及翻译,别滁赏析
  • 别滁原文及翻译,别滁赏析

  • 别滁原文作者:欧阳修〔宋代〕花光浓烂柳轻明,酌酒花前送我行。我亦且如常日醉,莫教弦管作离声。别滁译文及注释译文花光多么绚烂浓郁,绿柳丝丝轻柔鲜明,人们在花前设下酒宴为我践行。我也像平日一样和大家一同开怀畅饮,请不要让管弦奏出令人感伤的离别哀音。注释别滁:告别滁州。...
  • 28633
别云间原文及翻译,别云间赏析
  • 别云间原文及翻译,别云间赏析

  • 别云间原文作者:夏完淳〔明代〕三年羁旅客,今日又南冠。无限山河泪,谁言天地宽。(山河一作:河山)已知泉路近,欲别故乡难。毅魄归来日,灵旗空际看。别云间创作背景顺治三年,完淳与陈子龙、钱旃饮血为盟,共谋复明大业,上书鲁王(朱以海),鲁王遥授中书舍人,参谋太湖吴易军事。顺治四年(公元...
  • 17937
久别离原文及翻译,久别离赏析
  • 久别离原文及翻译,久别离赏析

  • 久别离原文作者:李白〔唐代〕别来几春未还家,玉窗五见樱桃花。况有锦字书,开缄使人嗟。至此肠断彼心绝。云鬟绿鬓罢梳结,愁如回飙乱白雪。去年寄书报阳台,今年寄书重相催。东风兮东风,为我吹行云使西来。待来竟不来,落花寂寂委青苔。久别离简析《久别离》,乐府《杂曲歌辞》。李白...
  • 18142
忆江南原文及翻译,忆江南赏析
  • 忆江南原文及翻译,忆江南赏析

  • 忆江南原文作者:白居易〔唐代〕江南好,风景旧曾谙。日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。能不忆江南?忆江南创作背景刘禹锡曾作《忆江南》词数首,是和白居易唱和的,所以他在小序中说:“和乐天春词,依《忆江南》曲拍为句。”此词在公元837年(唐文宗开成二年)初夏作于洛阳,由此可推白居易...
  • 13138
南山原文及翻译,南山赏析
  • 南山原文及翻译,南山赏析

  • 南山原文作者:佚名〔先秦〕南山崔崔,雄狐绥绥。鲁道有荡,齐子由归。既曰归止,曷又怀止?葛屦五两,冠緌双止。鲁道有荡,齐子庸止。既曰庸止,曷又从止?蓺麻如之何?衡从其亩。取妻如之何?必告父母。既曰告止,曷又鞫止?析薪如之何?匪斧不克。取妻如之何?匪媒不得。既曰得止,曷又极止?南山译文及...
  • 32466
王维《终南别业》古诗原文翻译及注释赏析(通用多篇)
  • 王维《终南别业》古诗原文翻译及注释赏析(通用多篇)

  • 终南别业篇一王维中岁颇好道,晚家南山陲。兴来每独往,胜事空自知。行到水穷处,坐看云起时。偶然值林叟,谈笑无还期。【注释】①终南,指终南山。②陲:边境;南山陲,指辋川别墅所在地。③值:遇到。【作者简介】王维,字摩诘,父亲早死,母亲笃信佛教。从开元二十八年(740)到天宝三年(743),...
  • 17999
《终南山》原文及翻译赏析(多篇)
  • 《终南山》原文及翻译赏析(多篇)

  • 评析篇一诗歌的艺术创作,贵在以个别显示一般,以不全求全,刘勰所谓“以少总多”,古代画论家所谓“意余于象”,都是这个意思。。作为诗人兼画家的王维,很懂得此中奥秘,因而能用只有四十个字的一首五言律诗,为偌大一座终南山传神写照。首联“太乙近天都,连山接海隅”,先用夸张手法勾画...
  • 19971
江南曲原文及翻译,江南曲赏析
  • 江南曲原文及翻译,江南曲赏析

  • 江南曲原文作者:李益〔唐代〕嫁得瞿塘贾,朝朝误妾期。早知潮有信,嫁与弄潮儿。江南曲译文及注释译文我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,他天天把相会的佳期耽误。早知潮水的涨落这么守信,还不如嫁一个弄潮的丈夫。注释江南曲:古代歌曲名。乐府《相和歌》曲名。这是一首拟乐府,写得很有民歌...
  • 26431
节南山原文及翻译,节南山赏析
  • 节南山原文及翻译,节南山赏析

  • 节南山原文作者:佚名〔先秦〕节彼南山,维石岩岩。赫赫师尹,民具尔瞻。忧心如惔,不敢戏谈。国既卒斩,何用不监!节彼南山,有实其猗。赫赫师尹,不平谓何。天方荐瘥,丧乱弘多。民言无嘉,憯莫惩嗟。尹氏大师,维周之氐;秉国之钧,四方是维。天子是毗,俾民不迷。不吊昊天,不宜空我师。弗躬弗亲,庶...
  • 21696
江南原文及翻译,江南赏析
  • 江南原文及翻译,江南赏析

  • 江南原文作者:汉乐府〔两汉〕江南可采莲,莲叶何田田。鱼戏莲叶间。鱼戏莲叶东,鱼戏莲叶西,鱼戏莲叶南,鱼戏莲叶北。江南译文及注释二译文江南水上可以采莲,莲叶层层叠叠繁茂葱翠,鱼儿在莲叶间嬉戏。鱼一会在莲叶的东边嬉戏,一会在莲叶的西边嬉戏,一会在莲叶的的南边嬉戏,一会又在莲...
  • 29789
送别原文及翻译,送别赏析
  • 送别原文及翻译,送别赏析

  • 送别原文作者:王维〔唐代〕下马饮君酒,问君何所之?君言不得意,归卧南山陲。但去莫复问,白云无尽时。送别译文及注释译文请你下马来喝一杯美酒,想问问朋友你要去往哪里?你说因为生活不得意,要回乡隐居在终南山旁。只管去吧我不会再追问,那里正有绵延不尽的白云,在天空中飘荡。注释饮...
  • 27810
终南望余雪原文及翻译,终南望余雪赏析
  • 终南望余雪原文及翻译,终南望余雪赏析

  • 终南望余雪原文作者:祖咏〔唐代〕终南阴岭秀,积雪浮云端。林表明霁色,城中增暮寒。终南望余雪译文及注释译文终南山的北面山色秀美,山上的皑皑白雪好似与天上的浮云相连。雪后初晴,林梢之间闪烁着夕阳余晖,傍晚时分,城中又添了几分积寒。注释终南:山名,在唐京城长安(今陕西西安)南面...
  • 19709
《终南别业》原文及赏析多篇
  • 《终南别业》原文及赏析多篇

  • 赏析篇一开头两句:“中岁颇好道,晚家南山陲。”叙述诗人中年以后即厌尘俗,而信奉佛教。“晚”是晚年;“南山陲”指辋川别墅所在地。此处原为宋之问别墅,王维得到这个地方后,完全被那里秀丽、寂静的田园山水陶醉了。他在《山中与裴秀才迪书》的信中说:“足下方温经,猥不敢相烦。辄...
  • 25678
终南山原文及翻译,终南山赏析
  • 终南山原文及翻译,终南山赏析

  • 终南山原文作者:王维〔唐代〕太乙近天都,连山接海隅。(接一作:到)白云回望合,青霭入看无。分野中峰变,阴晴众壑殊。欲投人处宿,隔水问樵夫。终南山创作背景公元741年(开元二十九年)至公元744年(天宝三年)之间,王维曾隐居于长安附近的终南山,这首诗大概是诗人隐居终南期间的作品。终南...
  • 33865
终南原文及翻译,终南赏析
  • 终南原文及翻译,终南赏析

  • 终南原文作者:佚名〔先秦〕终南何有?有条有梅。君子至止,锦衣狐裘。颜如渥丹,其君也哉!终南何有?有纪有堂。君子至止,黻衣绣裳。佩玉将将,寿考不亡!终南译文及注释译文终南山上有什么?有山楸来有梅树。有位君子到此地,锦绣衣衫狐裘服。脸儿红红像涂丹,莫非他是我君主?终南山上有什么?有...
  • 20532
战城南原文及翻译,战城南赏析
  • 战城南原文及翻译,战城南赏析

  • 战城南原文作者:吴均〔南北朝〕躞蹀青骊马,往战城南畿。五历鱼丽阵,三入九重围。名慑武安将,血污秦王衣。为君意气重,无功终不归。战城南简析《战城南》,六朝文人常用汉乐府旧题写作诗歌,往往和原作的情调不同。吴均这首诗写得较为悲壮,抒发了自己期望建功立业、立功边塞的壮志豪...
  • 15841
古离别原文及翻译,古离别赏析
  • 古离别原文及翻译,古离别赏析

  • 古离别原文作者:江淹〔南北朝〕远与君别者,乃至雁门关。黄云蔽千里,游子何时还。送君如昨日,檐前露已团。不惜蕙草晚,所悲道里寒。君在天一涯,妾身长别离。愿一见颜色,不异琼树枝。菟丝及水萍,所寄终不移。古离别译文及注释译文心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地...
  • 23610
终风原文及翻译,终风赏析
  • 终风原文及翻译,终风赏析

  • 终风原文作者:佚名〔先秦〕终风且暴,顾我则笑。谑浪笑敖,中心是悼。终风且霾,惠然肯来。莫往莫来,悠悠我思。终风且曀,不日有曀。寤言不寐,愿言则嚏。曀曀其阴,虺虺其雷。寤言不寐,愿言则怀。终风译文及注释译文风整日的吹,又猛又急,他有时冲我回头只笑一笑。全是调戏放荡嘲讽又慢傲...
  • 18438
饯别王十一南游原文及翻译,饯别王十一南游赏析
  • 饯别王十一南游原文及翻译,饯别王十一南游赏析

  • 饯别王十一南游原文作者:刘长卿〔唐代〕望君烟水阔,挥手泪沾巾。飞鸟没何处,青山空向人。长江一帆远,落日五湖春。谁见汀洲上,相思愁白蘋。饯别王十一南游译文及注释译文望着你的小船驶向茫茫云水,频频挥手惜别泪水沾湿佩巾。你像一只飞鸟不知归宿何处,留下这一片青山空对着行人...
  • 23231
《终南别业》原文及赏析(多篇)
  • 《终南别业》原文及赏析(多篇)

  • 拓展阅读:篇一作者简介王维,唐代诗人。字摩诘。原籍祁(今属山西),其父迁居蒲州(治今山西永济西),遂为河东人。开元(唐玄宗年号,713—741)进士。累官至给事中。安禄山叛军陷长安时曾受职,乱平后,降为太子中允。后官至尚书右丞,故亦称王右丞。晚年居蓝田辋川,过着亦官亦隐的优游生活。诗与...
  • 18392
信南山原文及翻译,信南山赏析
  • 信南山原文及翻译,信南山赏析

  • 信南山原文作者:佚名〔先秦〕信彼南山,维禹甸之。畇畇原隰,曾孙田之。我疆我理,南东其亩。上天同云。雨雪雰雰,益之以霡霂。既优既渥,既沾既足。生我百谷。疆埸翼翼,黍稷彧彧。曾孙之穑,以为酒食。畀我尸宾,寿考万年。中田有庐,疆埸有瓜。是剥是菹,献之皇祖。曾孙寿考,受天之祜。祭以...
  • 29976
终南别业原文及翻译,终南别业赏析
  • 终南别业原文及翻译,终南别业赏析

  • 终南别业原文作者:王维〔唐代〕中岁颇好道,晚家南山陲。兴来每独往,胜事空自知。行到水穷处,坐看云起时。偶然值林叟,谈笑无还期。终南别业创作背景此诗大约写于公元758年(唐肃宗乾元元年)之后,是王维晚年时期的作品。王维晚年官至尚书右丞,由于政局变化反复,他早已看到仕途的艰险,...
  • 30212
别老母原文及翻译,别老母赏析
  • 别老母原文及翻译,别老母赏析

  • 别老母原文作者:黄景仁〔清代〕搴帷拜母河梁去,白发愁看泪眼枯。惨惨柴门风雪夜,此时有子不如无。别老母译文及注释译文即将去往河梁,掀起门帘依依不舍的与母亲告别,愁容满面,凄切悲凉,欲哭无泪。在这风雪之夜,不能在母亲身边尽孝却要掩柴门凄惨地远去,不禁感叹:养子又有何用呢?倒不...
  • 28186
专题