当前位置:灵感范文网 >

有关白居易《春风》全诗翻译赏析的优秀范文

白居易《春风》全诗翻译赏析多篇
  • 白居易《春风》全诗翻译赏析多篇

  • 春风翻译:篇一春风先吹开了京城花园中早梅,继而让樱杏桃李也竞相绽放,令人感到生机盎然。春来临同样也给乡村送去了欢笑,春风拂过,田野里开放荠花榆英欢呼雀跃,欣喜地称道:“春风为我而来!”《春风》原文及赏析篇二春风荡漾无端入画堂,帘栊微动昼初长。暖催花底莺声滑,轻拂檐前燕翅...
  • 29187
白居易《草》赏析多篇
  • 白居易《草》赏析多篇

  • 译文篇一茂密的野草布满了原野,他们每年都秋天枯萎春天繁荣。纵然是燎原的烈火也不会把它烧尽,等到春风吹拂它有重新萌生。赏析篇二这是一首应考习作,相传白居易十六岁时作。按科举考试规定,凡指定的试题,题目前须加“赋得”二字,作www本站uawen.本站cn法与咏物相类似。《赋得...
  • 16098
白居易《忆江南》全诗翻译赏析【精品多篇】
  • 白居易《忆江南》全诗翻译赏析【精品多篇】

  • 作者篇一温庭筠(812—870)原名岐,字飞卿,太原人。政治上一生不得意,官仅国子助教。少负才名,然屡试不第。又好讥讽权贵,多犯忌讳,因而长期抑郁,终生不得志。他精通音律,熟悉词调,在词的格律形式上,起了规范化的作用。艺术成就远在晚唐其他词人之上。其词题材较狭窄,多红香翠软,开“花间...
  • 12004
李峤《风》的全诗翻译赏析精品多篇
  • 李峤《风》的全诗翻译赏析精品多篇

  • 参考译文:篇一秋风吹落了树叶,春风吹开了百花。江风卷起千尺波涛,狂风刮得万竿翠竹歪歪斜斜。能吹落三秋的黄叶,可拂开二月的春花。能掀起江上的大浪,可刮斜万根坡上竹。形容风的词语有篇二当狂风在草原上盘旋、号叫、呼啸时,刮得青草发出一片响声。俄国作家契诃夫在《草原》中...
  • 33564
白居易诗《钱塘湖春行》赏析新版多篇
  • 白居易诗《钱塘湖春行》赏析新版多篇

  • 诗歌特色篇一全诗结构严密,格律严谨,对仗工整,语言流畅,生动自然,语气平易,体现了通俗流畅特点。诗人从总体上着眼描绘了湖上蓬蓬勃勃春意,并善于在行进途中展开了景物描写,选取了典型与分类排列相结合:中间写莺、燕、花、草四种最见春色景物,动物与植物选择组合,独具匠心。还善于把...
  • 13067
白居易《草》原文译文赏析(精品多篇)
  • 白居易《草》原文译文赏析(精品多篇)

  • 注释篇一赋得:借古人诗句或成语命题作诗。诗题前一般都冠以“赋得”二字。这是古代人学习作诗或文人聚会分题作诗或科举考试时命题作诗的一种方式,称为“赋<>得体”。离离:青草茂盛的样子。一岁一枯荣:枯,枯萎。荣,茂盛。野草每年都会茂盛一次,枯萎一次。远芳侵古道:芳,指野草那浓郁...
  • 5570
白居易《大林寺桃花》全诗翻译赏析(精品多篇)
  • 白居易《大林寺桃花》全诗翻译赏析(精品多篇)

  • 注释篇一⑴大林寺:在庐山大林峰,相传为晋代僧人昙诜所建,为中国佛教胜地之一。⑵人间:指庐山下的平地村落。芳菲:盛开的花,亦可泛指花,花草艳盛的阳春景色。尽:指花凋谢了。⑶山寺:指大林寺。始:才;刚刚。⑷长恨:常常惋惜。春归:春天回去了。觅:寻找。⑸不知:岂料,想不到。转:反。此中:这深...
  • 22770
《山居秋暝》全诗翻译赏析(多篇)
  • 《山居秋暝》全诗翻译赏析(多篇)

  • 王维山居秋暝原文及赏析篇一原文:山居秋暝唐代:王维空山新雨后,天气晚来秋。明月松间照,清泉石上流。竹喧归浣女,莲动下渔舟。随意春芳歇,王孙自可留。赏析:这首诗为山水名篇,于诗情画意之中寄托着诗人高洁的情怀和对理想境界的追求。“空山新雨后,天气晚来秋。”诗中明确写有浣女...
  • 14568
李白《行路难》全诗翻译与赏析【多篇】
  • 李白《行路难》全诗翻译与赏析【多篇】

  • 全文翻译篇一金杯里装的名酒,每斗要价十千;玉盘中盛的精美肴菜,收费万钱。胸中郁闷呵,我停杯投箸吃不下;拔剑环顾四周,我心里委实茫然。想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川;要登太行,莽莽的风雪早已封山。象吕尚垂钓碧溪,闲待东山再起;又象伊尹做梦,他乘船经过日边。世上行路是多么的艰难,多...
  • 26428
白居易暮江吟原文翻译及赏析【多篇】
  • 白居易暮江吟原文翻译及赏析【多篇】

  • 暮江吟篇一唐代:白居易一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红。可怜九月初三夜,露似真珠月似弓。(真珠通珍珠)译文及注释篇二译文一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠朗朗新月形如弯弓。注释暮江吟:黄昏时分在江边所作的诗。吟,古代诗歌的一种形式。残...
  • 17825
李白《古风其二十四》全诗翻译及赏析精品多篇
  • 李白《古风其二十四》全诗翻译及赏析精品多篇

  • 古风(其篇一李白大车扬飞尘,亭午暗阡陌。中贵多黄金,连云开甲宅。路逢斗鸡者,冠盖何辉赫。鼻息干虹蜺,行人皆怵惕。世无洗耳翁,谁知尧与跖!①鼻息句:讽刺那些因斗鸡获宠的人气焰嚣张。②怵惕:恐惧。唐玄宗宠任宦官,宦官因而气焰嚣张。他又爱好斗鸡,童子贾昌以能养斗鸡得宠,天下号之...
  • 22962
赏析白居易《钱塘湖春行》【多篇】
  • 赏析白居易《钱塘湖春行》【多篇】

  • 创作背景篇一唐穆宗长庆二年(822年)七月,白居易被任命为杭州的刺史,唐敬宗宝历元年(825年)三月又出任了苏州刺史,所以这首《钱塘湖春行》写于长庆三、四年(823、824年)间的春天。译文及注释篇二译文绕过孤山寺以北漫步贾公亭以西,湖水初涨与岸平齐白云垂得很低。几只早出的黄莺争栖...
  • 10078
《池上》白居易古诗原文翻译和赏析【精品多篇】
  • 《池上》白居易古诗原文翻译和赏析【精品多篇】

  • 注释篇一①小娃:男孩儿或女孩儿。②撑:撑船,用浆使船前进。③艇:船。④白莲:白色的莲花。⑤不解:不知道;不懂得。⑥踪迹:指被小艇划开的浮萍。⑦浮萍:水生植物,椭圆形叶子浮在水面,叶下面有须根,夏季开白花。全草类。⑧一道:一路。⑨开:分开。诗人介绍篇二白居易(772~846),字乐天,晚年又号...
  • 6924
《村居》全诗翻译赏析(新版多篇)
  • 《村居》全诗翻译赏析(新版多篇)

  • 《村居》原文赏析篇一原文:水绕陂田竹绕篱,榆钱落尽槿花稀。夕阳牛背无人卧,带得寒鸦两两归。诗词赏析:这首诗写的是农村秋日黄昏的小景,前两句是具体描写村居,后两句是从村居以外来描写村居,意象非常丰富。农家的情况,见诸于诗的已经不计其数,很难写出新意来。这首诗采用远近交替...
  • 32717
白居易的诗词代表作多篇鉴赏翻译【精彩多篇】
  • 白居易的诗词代表作多篇鉴赏翻译【精彩多篇】

  • 卖炭翁篇一朝代:唐朝|作者:白居易卖炭翁,伐薪烧炭南山中。满面尘灰烟火色,两鬓苍苍十指黑。卖炭得钱何所营?身上衣裳口中食。可怜身上衣正单,心忧炭贱愿天寒。夜来城外一尺雪,晓驾炭车碾冰辙。牛困人饥日已高,市南门外泥中歇。翩翩两骑来是谁?黄衣使者白衫儿。手把文书口称敕,回车...
  • 20648
白居易《忆江南 最忆是杭州》全诗翻译赏析通用多篇
  • 白居易《忆江南 最忆是杭州》全诗翻译赏析通用多篇

  • 白居易《忆江南最忆是杭州》全诗翻译赏析篇一江南好,风景旧曾谙。日出江花红胜火,春来江水绿如蓝,能不忆江南?[注释]忆江南:据《乐府杂录》,此词又名《谢秋娘》,系唐李德裕为亡姬谢秋娘作。又名《望江南》、《梦江南》等。分单调、双调两体。单调二十七字,双凋五十四字,皆平韵。《...
  • 19814
白居易《长相思》古诗翻译赏析(通用多篇)
  • 白居易《长相思》古诗翻译赏析(通用多篇)

  • 注释篇一①汴水:源于河南,东南流入安徽宿县、泗县,与泗水合流,入淮河。②泗水:源于山东省泗水县,经徐州后,与汴水合流入淮河。③瓜州:在今江苏省扬州市南面。④吴山:泛指江南群山。⑤悠悠:深长的意思。译文篇二汴水流入泗水,泗水又在瓜洲流入长江……这无穷无尽的流水正像我无边的愁...
  • 32053
白居易《大林寺桃花》的原文翻译及赏析【新版多篇】
  • 白居易《大林寺桃花》的原文翻译及赏析【新版多篇】

  • 译文篇一在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。注释篇二⑴大林寺:在庐山大林峰,相传为晋代僧人昙诜所建,为中国佛教胜地之一。⑵人间:指庐山下的平地村落。芳菲:盛开的花,亦可泛指花,花草艳盛的阳春景色。...
  • 13528
白居易暮江吟原文翻译及赏析新版多篇
  • 白居易暮江吟原文翻译及赏析新版多篇

  • 白居易《暮江吟》全诗赏析篇一《暮江吟》白居易“一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红。可怜九月初三夜,露似真珠月似弓。”诗名《暮江吟》,“暮江吟”:暮色江边的吟咏。据说这是白居易在822年赴杭州任刺史的途中写下的。来看原诗:“一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红。”字词典故“瑟...
  • 7858
白居易《卖炭翁》全诗赏析【精品多篇】
  • 白居易《卖炭翁》全诗赏析【精品多篇】

  • 创作背景篇一白居易写作《新乐府》是在元和初年,这正是宫市为害最深的时候。他对宫市有十分的了解,对人民又有深切的同情,所以才能写出这首感人至深的《卖炭翁》来。但是,《卖炭翁》的意义,远不止于对宫市的揭露。诗人在卖炭翁这个典型形象上,概括地描绘了唐代劳动人民的辛酸和...
  • 27938
《山居秋暝》全诗翻译赏析精品多篇
  • 《山居秋暝》全诗翻译赏析精品多篇

  • 译文篇一空旷的群山沐浴了一场新雨,夜晚降临使人感到已是初秋。皎皎明月从松隙间洒下清光,清清泉水在山石上淙淙淌流。竹林喧响知是洗衣姑娘归来,莲叶轻摇想是上游荡下轻舟。春日的芳菲不妨任随它消歇,秋天的山中王孙自可以久留。译文篇二这首诗写初秋时节山居所见雨后黄昏的...
  • 12953
白居易古诗《草》原文译文赏析(精品多篇)
  • 白居易古诗《草》原文译文赏析(精品多篇)

  • 简析篇一这首诗是作者少年时代的作品,也是当时传诵的名篇。全诗结构严紧,格调清新,通过对荒原野草的赞颂,反映了作者积极进取的精神。白居易《赋得古草原送别》又名《草》篇二离离原上草一岁一枯荣。野火烧不尽春风吹又生。远芳侵古道晴翠接荒城。又送王孙去萋萋满别情。白居...
  • 20714
池上·白居易全诗赏析【新版多篇】
  • 池上·白居易全诗赏析【新版多篇】

  • 白居易篇一白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义古诗人,唐代三大古诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的古诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有...
  • 14071
白居易《钱塘湖春行》翻译赏析多篇
  • 白居易《钱塘湖春行》翻译赏析多篇

  • 钱塘湖春行白居易翻译篇一钱塘湖春行白居易翻译钱塘湖春行白居易翻译钱塘湖春行唐代:白居易孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。译文及注释译文行至孤山寺北,贾公亭西,暂且歇脚,举目...
  • 29976
白居易钱塘湖春行古诗赏析多篇
  • 白居易钱塘湖春行古诗赏析多篇

  • 诗歌例解篇一1、主题思想:《钱塘湖春行》生动地描绘了诗人早春漫步西湖所见的明媚风光,赞美了西湖春日良辰的美景,表现了作者愉悦的`心情。2、诗歌译文:从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云重重叠叠,同湖面上的波澜连成一片。几处早出的黄莺争着飞向向阳的树木,谁...
  • 18194
专题