当前位置:灵感范文网 >

有关古诗《送元二使安西》译文及赏析的优秀范文

古诗《送元二使安西》译文及赏析多篇
  • 古诗《送元二使安西》译文及赏析多篇

  • 译文篇一清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。送元二使安西篇二唐·王维渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。[1]注释(2)使:到某地;出使。(3)安西:指唐代...
  • 22049
《送元二使安西》古诗原文【精品多篇】
  • 《送元二使安西》古诗原文【精品多篇】

  • 送元二使安西篇一唐·王维渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。[1]注释(2)使:到某地;出使。(3)安西:指唐代为统辖西域地区而设的安西都护府的简称,在今新疆维吾尔自治区库车县附近。(4)渭城:故址秦时咸阳城,汉代改称渭城(《汉书·地理志》),位于渭水北岸,唐时属...
  • 7326
送元二使安西原文翻译精品多篇
  • 送元二使安西原文翻译精品多篇

  • 送元二使安西的赏析:篇一清爽。“浥轻尘”的“浥”字是湿润的意思,三四两句所剪取的虽然只是一刹那的情景,却是蕴含极其丰富的一刹那,在这里用得很有分寸。唐代从长安往西去的。处于河西走廊尽西头的阳关,和它北面的玉门关相对。“西出阳关无故人”之感?临别依依,要说的话很多,备...
  • 11406
送元二使安西全文及赏析多篇
  • 送元二使安西全文及赏析多篇

  • 送元二使安西的意思篇一清晨的细雨打湿了渭城的浮尘;青砖绿瓦的旅店和周围的柳树都显得格外清新明朗。请你再饮一杯离别的酒吧;因为你离开阳关之后,在那里就见不到老朋友了。翻译篇二清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,盖有青瓦的旅舍映衬柳树的枝叶显得格外新鲜。我真诚地劝你...
  • 5459
王维《送元二使安西》翻译赏析(多篇)
  • 王维《送元二使安西》翻译赏析(多篇)

  • 原文篇一送元二使安西渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。注释:篇二①元二:作者的友人元常,在兄弟中排行老二。古人常以兄弟排行称呼,类似现在的“元老二”。②使:出使。③安西:唐代安西都护府,在今新疆维吾尔自治区库车县。④渭城:秦置咸阳县,汉代改称...
  • 25150
王维《送元二使安西》全文赏析【多篇】
  • 王维《送元二使安西》全文赏析【多篇】

  • 译文及注释篇一译文清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。注释(1)渭城曲:另题作《送元二使安西》,或名《阳关曲》或《阳关三叠》。(2)渭城:在今陕西省西安市西北,即秦代咸阳古城。...
  • 32928
《送元二使安西》赏析多篇
  • 《送元二使安西》赏析多篇

  • 翻译篇一清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,盖有青瓦的旅舍映衬柳树的枝叶显得格外新鲜。我真诚地劝你再干一杯,西出阳关后就再也没有原来知心的朋友。前言篇二《送元二使安西》是唐代诗人王维送朋友去西北边疆时作的诗。此诗前两句写送别的时间、地点、环境气氛。三四句是一...
  • 19265
王维《送元二使安西》原文 译文 鉴赏【新版多篇】
  • 王维《送元二使安西》原文 译文 鉴赏【新版多篇】

  • 译文及注释篇一译文清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。注释(1)渭城曲:另题作《送元二使安西》,或名《阳关曲》或《阳关三叠》。(2)渭城:在今陕西省西安市西北,即秦代咸阳古城。...
  • 16045
送元二使安西教学反思
  • 送元二使安西教学反思

  • 《送元二使安西》是唐代诗人王维的名作。这首诗以送别为主题,前两句写景,后两句叙事,表达了作者对友人即将远赴阳关时的依依惜别之情。下面是为大家准备的送元二使安西教学反思,但愿对你有借鉴作用!送元二使安西教学反思范文1教学完之后,感到还缺点什么?想来应该就是让学生动...
  • 10805
送元二使安西 古诗精品多篇
  • 送元二使安西 古诗精品多篇

  • 注释篇一⑴元二:姓元,排行第二,作者的朋友。使:出使。安西:指唐代安西都护府,在今新疆库车附近。⑵渭城:秦时咸阳城,汉改渭城,在长安西北,渭水北岸。朝雨:早晨下的雨。浥(yì):湿。⑶客舍:旅店。⑷阳关:在今甘肃省敦煌县西南,是古代通西域的要道。赏析篇二《送元二使安西》此诗是王维送朋...
  • 17543
送元二使安西古诗大意及赏析【新版多篇】
  • 送元二使安西古诗大意及赏析【新版多篇】

  • 赏析篇一这是一首送朋友去西北边疆的诗。安西,是唐中央政府为统辖西域地区而设的安西都护府的简称,治所在龟兹城(今新疆库车)。这位姓元的友人是奉朝廷的使命前往安西的。唐代从长安往西去的,多在渭城送别。渭城即秦都咸阳故城,在长安西北,渭水北岸。前两句写送别的时间,地点,环境...
  • 32634
唐代诗人王维《送元二使安西》原文及翻译(精品多篇)
  • 唐代诗人王维《送元二使安西》原文及翻译(精品多篇)

  • 注释:篇一①元二:作者的友人元常,在兄弟中排行老二。古人常以兄弟排行称呼,类似现在的“元老二”。②使:出使。③安西:唐代安西都护府,在今新疆维吾尔自治区库车县。④渭城:秦置咸阳县,汉代改称渭城县(《汉书·地理志》),唐时属京兆府咸阳县辖区,在今陕西咸阳市东北,渭水北岸。⑤浥:湿润...
  • 31179
《送元二使安西》古诗原文(精品多篇)
  • 《送元二使安西》古诗原文(精品多篇)

  • 翻译篇一清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,盖有青瓦的旅舍映衬柳树的枝叶显得格外新鲜。我真诚地劝你再干一杯,西出阳关后就再也没有原来知心的朋友。前言篇二《送元二使安西》是唐代诗人王维送朋友去西北边疆时作的诗。此诗前两句写送别的时间、地点、环境气氛。三四句是一...
  • 30346
王维送元二使安西翻译和赏析精品多篇
  • 王维送元二使安西翻译和赏析精品多篇

  • 原文篇一送元二使安西渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。《送元二使安西》赏析篇二渭城朝雨裛轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。赏析安西,安西都护府。治所故址在今新疆库车县。本诗为赠别而作,后由乐人谱曲。其曲名为《阳关...
  • 24003
送元二使安西古诗词【精品多篇】
  • 送元二使安西古诗词【精品多篇】

  • 送元二使安西篇一王维渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。词语解释:篇二渭城:秦时咸阳城,汉武帝时称渭城。浥:沾湿。客舍:旅馆。阳关:古关名,在今甘肃敦煌西南。作者简介篇三王维,唐代诗人。字摩诘。原籍祁(今属山西),其父迁居蒲州(治今山西永济),遂为河东人...
  • 33087
《送元二使安西》赏析【精品多篇】
  • 《送元二使安西》赏析【精品多篇】

  • 赏析篇一《送元二使安西》此诗是王维送朋友去西北边疆时作的诗,诗题又名“赠别”,后有乐人谱曲,名为“阳关三叠”,又名“渭城曲”。它大约作于安史之乱前。安西,是唐中央政府为统辖西域地区而设的安西都护府的简称,治所在龟兹城(今新疆库车)。这位姓元的友人是奉朝廷的使命前往安...
  • 8827
送元二使安西古诗全文通用多篇
  • 送元二使安西古诗全文通用多篇

  • 阅读鉴赏篇一渭城朝雨轻尘,客舍青青柳色新“渭城”,即秦都咸阳故城,在长安西北,渭水北岸。唐代从长安往西去的,多在渭城送别。“浥”,湿润。善画风景的王维,在诗的一开篇,就描画出一幅清新明朗的图画——早晨的一场细雨,刚刚润湿尘土就停了。天气清朗,从长安西去的大道显得洁净清爽...
  • 8628
送元二使安西原文及翻译,送元二使安西赏析
  • 送元二使安西原文及翻译,送元二使安西赏析

  • 送元二使安西原文作者:王维〔唐代〕渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。送元二使安西译文及注释译文渭城早晨一场春雨沾湿了轻尘,客舍周围柳树的枝叶翠嫩一新。老朋友请你再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。注释渭城:在今陕西省西安市...
  • 29545
《送元二使安西》原文、翻译及赏析(通用多篇)
  • 《送元二使安西》原文、翻译及赏析(通用多篇)

  • 拓展资料:篇一作者简介王维其人王维出身于河东王氏,自幼便饱读诗书,文采斐然。他在唐玄宗开元9年时,一举中的考中进士,入朝为官。此后,他凭借自己的才华和抱负,一路官至尚书右丞,因为他又被后人称为“王右丞”。王维平生喜好参悟禅理,精通诗书、乐理以及绘画,尤其是在诗书方面,他的...
  • 7399
送元二使安西作文
  • 送元二使安西作文

  • 送元二使安西作文1渭城的晨雨,湿润了地上的沙土,小燕子在空中唧唧喳喳的叫着,刚刚抽出新芽的柳枝垂入湖水里轻轻飘荡,这么美丽的景色,并没有使王维与元二高兴起来。在渭城的一间酒店里,王维与元二这二位要好的朋友将要依依惜别。王维说:“你我二人即将分别,这是我又想起了以...
  • 23203
王维《送元二使安西》古诗原文【通用多篇】
  • 王维《送元二使安西》古诗原文【通用多篇】

  • 原文篇一送元二使安西渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。送元二使安西的赏析:篇二清爽。“浥轻尘”的“浥”字是湿润的意思,三四两句所剪取的虽然只是一刹那的情景,却是蕴含极其丰富的一刹那,在这里用得很有分寸。唐代从长安往西去的。处于河西走...
  • 24874
王维《送元二使安西》翻译赏析(精品多篇)
  • 王维《送元二使安西》翻译赏析(精品多篇)

  • 送元二使安西篇一作者:王维渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。飘扬万里的离歌:读王维的《送元二使安西》篇二房煜渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。那是多少年前的早晨,寒意未退,塞北的雨和关内的雨凉暖自知。那是出...
  • 13522
送元二使安西古诗原文及译文(新版多篇)
  • 送元二使安西古诗原文及译文(新版多篇)

  • 送元二使安西篇一唐·王维渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。[1]注释(2)使:到某地;出使。(3)安西:指唐代为统辖西域地区而设的安西都护府的简称,在今新疆维吾尔自治区库车县附近。(4)渭城:故址秦时咸阳城,汉代改称渭城(《汉书·地理志》),位于渭水北岸,唐时属...
  • 11035
唐诗《送元二使安西》赏析(精品多篇)
  • 唐诗《送元二使安西》赏析(精品多篇)

  • 创作背景篇一此诗是王维送朋友去西北边疆时作的诗,后有乐人谱曲,名为“阳关三叠”,又名“渭城曲”,大约作于安史之乱前。其送行之地是渭城。诗人送友人元二远赴安西都护府,从长安一带送到渭城客舍,到了最后分手之地,作这首七绝送别。词语解释:篇二渭城:秦时咸阳城,汉武帝时称渭城。...
  • 5397
元日古诗赏析及翻译(多篇)
  • 元日古诗赏析及翻译(多篇)

  • 英文翻译篇一NewYear'sDayWangAnshiAmidtheboomoffirecrackersayearhascometoanend,Andthespringwindhaswaftedwarmbreathtothewine.Whiletherisingsunshinesovereachandeveryhousehold,Peoplewouldputupnewpeachwoodcharmfortheold.《元日》赏析:篇二这首诗描写新年元日...
  • 5341
专题