当前位置:灵感范文网 >

有关短歌行全文及其翻译的优秀范文

短歌行全文及其翻译【多篇】
  • 短歌行全文及其翻译【多篇】

  • 原文篇一对酒当歌:意思是一边喝着酒,一边唱着歌。当,是对着的意思。几何:意思是多少。去日苦多:意思是跟(朝露)相比一样痛苦却漫长。有慨叹人生短暂之意。慨当以慷:意思是指宴会上的歌声激昂慷慨。当以,这里“应当用”的意思。全句意思是,应当用激昂慷慨(的方式来唱歌)。杜康:意思是相...
  • 20761
短歌行原文及翻译,短歌行赏析
  • 短歌行原文及翻译,短歌行赏析

  • 短歌行原文作者:陆机〔魏晋〕置酒高堂,悲歌临觞。人寿几何,逝如朝霜。时无重至,华不再阳。苹以春晖,兰以秋芳。来日苦短,去日苦长。今我不乐,蟋蟀在房。乐以会兴,悲以别章。岂曰无感,忧为子忘。我酒既旨,我肴既臧。短歌可咏,长夜无荒。短歌行简析这首诗主要是感叹人生短促,应当及时行...
  • 7610
殷其雷原文及翻译,殷其雷赏析
  • 殷其雷原文及翻译,殷其雷赏析

  • 殷其雷原文作者:佚名〔先秦〕殷其雷,在南山之阳。何斯违斯,莫敢或遑?振振君子,归哉归哉!殷其雷,在南山之侧。何斯违斯,莫敢遑息?振振君子,归哉归哉!殷其雷,在南山之下。何斯违斯,莫或遑处?振振君子,归哉归哉!殷其雷赏析《毛诗序》关于此诗的主题,不仅今文学派的三家无异议,而且后来的解诗者...
  • 17233
《三峡》原文及其翻译(多篇)
  • 《三峡》原文及其翻译(多篇)

  • 峡课文原文篇一自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。重岩叠嶂,隐天蔽日,自非亭午夜分②,不见曦月。至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影,绝巘多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间,清荣峻茂,良多趣味。每至晴初...
  • 28699
燕歌行二首·其一原文及翻译,燕歌行二首·其一赏析
  • 燕歌行二首·其一原文及翻译,燕歌行二首·其一赏析

  • 燕歌行二首·其一原文作者:曹丕〔魏晋〕秋风萧瑟天气凉,草木摇落露为霜。群燕辞归鹄南翔,念君客游多断肠。(鹄南翔一作:雁南翔)慊慊思归恋故乡,君为淹留寄他方。贱妾茕茕守空房,忧来思君不敢忘,不觉泪下沾衣裳。援琴鸣弦发清商,短歌微吟不能长。明月皎皎照我床,星汉西流夜未央。牵...
  • 14870
鞠歌行原文及翻译,鞠歌行赏析
  • 鞠歌行原文及翻译,鞠歌行赏析

  • 鞠歌行原文作者:李白〔唐代〕玉不自言如桃李,鱼目笑之卞和耻。楚国青蝇何太多,连城白璧遭谗毁。荆山长号泣血人,忠臣死为刖足鬼。听曲知甯戚,夷吾因小妻。秦穆五羊皮,买死百里奚。洗拂青云上,当时贱如泥。朝歌鼓刀叟,虎变磻溪中。一举钓六合,遂荒营丘东。平生渭水曲,谁识此老翁。奈...
  • 12980
我行其野原文及翻译,我行其野赏析
  • 我行其野原文及翻译,我行其野赏析

  • 我行其野原文作者:佚名〔先秦〕我行其野,蔽芾其樗。昏姻之故,言就尔居。尔不我畜,复我邦家。我行其野,言采其蓫。昏姻之故,言就尔宿。尔不我畜,言归斯复。我行其野,言采其葍。不思旧姻,求尔新特。成不以富,亦祗以异。我行其野译文及注释译文走在郊野荒凉路,路旁椿树枝叶疏。只因婚姻...
  • 23048
曹操《短歌行》原文及翻译(多篇)
  • 曹操《短歌行》原文及翻译(多篇)

  • 译文篇一我一边饮酒一边放歌,人生岁月能有几何?象那转瞬即逝的晨露,过去的日子苦于太多。喝酒唱歌我慷慨激昂,深藏于心的忧虑难以遗忘。用什么来排遣忧思,只有借助美酒聊解悲伤。那穿青领衣的学士啊,我无时不在把你思想。只是为了你的缘故,我至今吟味“子衿”念念不忘。鹿儿呦呦...
  • 11536
七日夜女歌·其一原文及翻译,七日夜女歌·其一赏析
  • 七日夜女歌·其一原文及翻译,七日夜女歌·其一赏析

  • 七日夜女歌·其一原文作者:佚名〔未知〕三春怨离泣,九秋欣期歌。驾鸾行日时,月明济长河。七日夜女歌·其一译文及注释译文牛郎和织女被银河阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中...
  • 5248
曹操短歌行原文翻译及赏析(精品多篇)
  • 曹操短歌行原文翻译及赏析(精品多篇)

  • 曹操短歌行原文翻译及赏析篇一原文:短歌行对酒当歌,人生几何!譬如朝露,去日苦多。慨当以慷,忧思难忘。何以解忧?唯有杜康。青青子衿,悠悠我心。但为君故,沉吟至今。呦呦鹿鸣,食野之苹。我有嘉宾,鼓瑟吹笙。明明如月,何时可掇?忧从中来,不可断绝。越陌度阡,枉用相存。契阔谈讌,心念旧恩。...
  • 26140
行路难·其三原文及翻译,行路难·其三赏析
  • 行路难·其三原文及翻译,行路难·其三赏析

  • 行路难·其三原文作者:李白〔唐代〕有耳莫洗颍川水,有口莫食首阳蕨。含光混世贵无名,何用孤高比云月?吾观自古贤达人,功成不退皆殒身。子胥既弃吴江上,屈原终投湘水滨。陆机雄才岂自保?李斯税驾苦不早。华亭鹤唳讵可闻?上蔡苍鹰何足道?君不见吴中张翰称达生,秋风忽忆江东行。且乐生...
  • 29064
长干行·其一原文及翻译,长干行·其一赏析
  • 长干行·其一原文及翻译,长干行·其一赏析

  • 长干行·其一原文作者:李白〔唐代〕妾发初覆额,折花门前剧。郎骑竹马来,绕床弄青梅。同居长干里,两小无嫌猜。十四为君妇,羞颜未尝开。低头向暗壁,千唤不一回。十五始展眉,愿同尘与灰。常存抱柱信,岂上望夫台。十六君远行,瞿塘滟滪堆。五月不可触,猿声天上哀。(猿声一作:猿鸣)门前迟...
  • 17501
行路难·其二原文及翻译,行路难·其二赏析
  • 行路难·其二原文及翻译,行路难·其二赏析

  • 行路难·其二原文作者:李白〔唐代〕大道如青天,我独不得出。羞逐长安社中儿,赤鸡白雉赌梨栗。弹剑作歌奏苦声,曳裾王门不称情。淮阴市井笑韩信,汉朝公卿忌贾生。君不见昔时燕家重郭隗,拥篲折节无嫌猜。剧辛乐毅感恩分,输肝剖胆效英才。昭王白骨萦蔓草,谁人更扫黄金台?行路难,归去来...
  • 10138
燕歌行原文及翻译,燕歌行赏析
  • 燕歌行原文及翻译,燕歌行赏析

  • 燕歌行原文作者:高适〔唐代〕开元二十六年,客有从元戎出塞而还者;作《燕歌行》以示适,感征戍之事,因而和焉。汉家烟尘在东北,汉将辞家破残贼。男儿本自重横行,天子非常赐颜色。摐金伐鼓下榆关,旌旆逶迤碣石间。校尉羽书飞瀚海,单于猎火照狼山。山川萧条极边土,胡骑凭陵杂风雨。战士...
  • 22665
陇西行四首·其二原文及翻译,陇西行四首·其二赏析
  • 陇西行四首·其二原文及翻译,陇西行四首·其二赏析

  • 陇西行四首·其二原文作者:陈陶〔唐代〕誓扫匈奴不顾身,五千貂锦丧胡尘。可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人!(春闺一作:深闺)陇西行四首·其二译文及注释译文唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。真可怜呵那无定河边成堆的白骨,还是少妇们春闺里思念的梦中...
  • 22246
《滕王阁序》全文及其翻译(精品多篇)
  • 《滕王阁序》全文及其翻译(精品多篇)

  • 赏析篇一《滕王阁序》是古代骈文中的精品,在严格的形式束缚之中,作者犹如“带着脚镣跳舞”,既充分发挥骈文特有的表现手段,萃对偶、声韵、事典、辞藻于一炉,又能运散文之气于骈偶之中,严整中有行云流水之势。层层扣题,文思缜密。本文原题作《秋日登洪府滕王阁饯别序》,全文运思谋...
  • 28571
从军行·其二原文及翻译,从军行·其二赏析
  • 从军行·其二原文及翻译,从军行·其二赏析

  • 从军行·其二原文作者:李白〔唐代〕百战沙场碎铁衣,城南已合数重围。突营射杀呼延将,独领残兵千骑归。从军行·其二译文及注释译文身经沙场百战铁甲早已支离破碎,城池南面被敌人重重包围。突进营垒,射杀敌军大将,独自率领残兵杀开重围千骑而归。注释沙场:胡三省《通鉴注》:“唐人...
  • 9251
拟行路难·其六原文及翻译,拟行路难·其六赏析
  • 拟行路难·其六原文及翻译,拟行路难·其六赏析

  • 拟行路难·其六原文作者:鲍照〔南北朝〕对案不能食,拔剑击柱长叹息。丈夫生世会几时?安能蹀躞垂羽翼!弃置罢官去,还家自休息。朝出与亲辞,暮还在亲侧。弄儿床前戏,看妇机中织。自古圣贤尽贫贱,何况我辈孤且直!拟行路难·其六译文及注释译文对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱...
  • 5603
《燕歌行》 全文翻译及赏析精品多篇
  • 《燕歌行》 全文翻译及赏析精品多篇

  • 译文及注释篇一译文唐玄宗开元二十六年,有个随从主帅出塞回来的人,写了《燕歌行》诗一首给我看。我感慨于边疆战守的事,因而写了这首《燕歌行》应和他。唐朝边境举烟火狼烟东北起尘土,唐朝将军辞家去欲破残忍之边贼。战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏...
  • 11985
短歌行原文及译文(多篇)
  • 短歌行原文及译文(多篇)

  • 翻译】:篇一面对美酒应该高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。正是因为你们的缘故,我一直低唱着《子衿》歌。阳光下鹿群呦...
  • 13425
长歌行原文及翻译,长歌行赏析
  • 长歌行原文及翻译,长歌行赏析

  • 长歌行原文作者:汉乐府〔两汉〕青青园中葵,朝露待日晞。阳春布德泽,万物生光辉。常恐秋节至,焜黄华叶衰。百川东到海,何时复西归?少壮不努力,老大徒伤悲!长歌行创作背景此诗是汉乐府诗的一首。长歌行是指“长声歌咏”为曲调的自由式歌行体。乐府是自秦代以来设立的朝廷音乐机关。...
  • 7595
拟行路难·其四原文及翻译,拟行路难·其四赏析
  • 拟行路难·其四原文及翻译,拟行路难·其四赏析

  • 拟行路难·其四原文作者:鲍照〔南北朝〕泻水置平地,各自东西南北流。人生亦有命,安能行叹复坐愁?酌酒以自宽,举杯断绝歌路难。心非木石岂无感?吞声踯躅不敢言。拟行路难·其四创作背景南北朝时期,群雄割据,社会动荡。鲍照出身寒微,怀才不遇。于是常常借诗歌来抒发自己建功立业的愿...
  • 13501
燕歌行二首·其二原文及翻译,燕歌行二首·其二赏析
  • 燕歌行二首·其二原文及翻译,燕歌行二首·其二赏析

  • 燕歌行二首·其二原文作者:曹丕〔魏晋〕别日何易会日难,山川悠远路漫漫。郁陶思君未敢言,寄声浮云往不还。涕零雨面毁形颜,谁能怀忧独不叹。展诗清歌仰自宽,乐往哀来摧肺肝。耿耿伏枕不能眠,披衣出户步东西。仰看星月观云间,飞鸧晨鸣声可怜,留连顾怀不能存。燕歌行二首·其二简析...
  • 22518
怨歌行原文及翻译,怨歌行赏析
  • 怨歌行原文及翻译,怨歌行赏析

  • 怨歌行原文作者:曹植〔两汉〕为君既不易,为臣良独难。忠信事不显,乃有见疑患。周公佐成王,金縢功不刊。推心辅王室,二叔反流言。待罪居东国,泣涕常流连。皇灵大动变,震雷风且寒。拔树偃秋稼,天威不可干。素服开金縢,感悟求其端。公旦事既显,成王乃哀叹。吾欲竟此曲,此曲悲且长。今日...
  • 16902
伤歌行原文及翻译,伤歌行赏析
  • 伤歌行原文及翻译,伤歌行赏析

  • 伤歌行原文作者:曹叡〔两汉〕昭昭素明月,辉光烛我床。忧人不能寐,耿耿夜何长。微风吹闺闼,罗帷自飘扬。揽衣曳长带,屣履下高堂。东西安所之,徘徊以彷徨。春鸟翻南飞,翩翩独翱翔。悲声命俦匹,哀鸣伤我肠。感物怀所思,泣涕忽沾裳。伫立吐高吟,舒愤诉穹苍。伤歌行创作背景这首诗的具体...
  • 6130
专题