当前位置:灵感范文网 >

有关白居易《忆江南》全诗翻译赏析的优秀范文

白居易《忆江南》全诗翻译赏析【精品多篇】
  • 白居易《忆江南》全诗翻译赏析【精品多篇】

  • 作者篇一温庭筠(812—870)原名岐,字飞卿,太原人。政治上一生不得意,官仅国子助教。少负才名,然屡试不第。又好讥讽权贵,多犯忌讳,因而长期抑郁,终生不得志。他精通音律,熟悉词调,在词的格律形式上,起了规范化的作用。艺术成就远在晚唐其他词人之上。其词题材较狭窄,多红香翠软,开“花间...
  • 12004
忆江南原文及翻译,忆江南赏析
  • 忆江南原文及翻译,忆江南赏析

  • 忆江南原文作者:白居易〔唐代〕江南好,风景旧曾谙。日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。能不忆江南?忆江南创作背景刘禹锡曾作《忆江南》词数首,是和白居易唱和的,所以他在小序中说:“和乐天春词,依《忆江南》曲拍为句。”此词在公元837年(唐文宗开成二年)初夏作于洛阳,由此可推白居易...
  • 13138
江南原文及翻译,江南赏析
  • 江南原文及翻译,江南赏析

  • 江南原文作者:汉乐府〔两汉〕江南可采莲,莲叶何田田。鱼戏莲叶间。鱼戏莲叶东,鱼戏莲叶西,鱼戏莲叶南,鱼戏莲叶北。江南译文及注释二译文江南水上可以采莲,莲叶层层叠叠繁茂葱翠,鱼儿在莲叶间嬉戏。鱼一会在莲叶的东边嬉戏,一会在莲叶的西边嬉戏,一会在莲叶的的南边嬉戏,一会又在莲...
  • 29789
忆江南白居易古诗解释及赏析(精品多篇)
  • 忆江南白居易古诗解释及赏析(精品多篇)

  • 忆江南篇一朝代:唐代作者:白居易江南好,风景旧曾谙。日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。能不忆江南?白居易《忆江南最忆是杭州》全诗翻译赏析篇二“山寺月中寻桂子,郡亭枕上看潮头”的意思:游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。【出自】唐朝白...
  • 7592
白居易《长相思》古诗翻译赏析(通用多篇)
  • 白居易《长相思》古诗翻译赏析(通用多篇)

  • 注释篇一①汴水:源于河南,东南流入安徽宿县、泗县,与泗水合流,入淮河。②泗水:源于山东省泗水县,经徐州后,与汴水合流入淮河。③瓜州:在今江苏省扬州市南面。④吴山:泛指江南群山。⑤悠悠:深长的意思。译文篇二汴水流入泗水,泗水又在瓜洲流入长江……这无穷无尽的流水正像我无边的愁...
  • 32053
《忆江南》白居易古诗【多篇】
  • 《忆江南》白居易古诗【多篇】

  • 忆江南篇一白居易江南好,风景旧曾谙⑵;日出江花红胜火⑶,春来江水绿如蓝⑷。能不忆江南?译诗、诗意篇二忆江南:据《乐府杂录》,此词又名《谢秋娘》,系唐李德裕为亡姬谢秋娘作。又名《望江南》、《梦江南》等。分《www.》单调、双调两体。单调二十七字,双凋五十四字,皆平韵。《忆江...
  • 20854
忆江南词三首原文及翻译,忆江南词三首赏析
  • 忆江南词三首原文及翻译,忆江南词三首赏析

  • 忆江南词三首原文作者:白居易〔唐代〕江南好,风景旧曾谙。日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。能不忆江南?江南忆,最忆是杭州。山寺月中寻桂子,郡亭枕上看潮头。何日更重游?江南忆,其次忆吴宫。吴酒一杯春竹叶,吴娃双舞醉芙蓉。早晚复相逢?忆江南词三首创作背景刘禹锡曾作《忆江南》词...
  • 16616
白居易《暮江吟》赏析多篇
  • 白居易《暮江吟》赏析多篇

  • 白居易《暮江吟》赏析篇一《暮江吟》一课是北师大版第七册第二单元的一篇讲读课文。诗中选取了日落西沉到新日东升这段时间里的两组景物进行描写,表达了诗人对大自然的热爱之情,从侧面反映了诗人离开朝廷后轻松愉快的心情。本诗语言准确、生动、意境和谐宁静,是优秀诗作之典...
  • 31460
《忆江南》白居易古诗赏析【新版多篇】
  • 《忆江南》白居易古诗赏析【新版多篇】

  • 《忆江南》赏析篇一忆江南·春去也[唐代]刘禹锡春去也,多谢洛城人。弱柳从风疑举袂,丛兰裛露似沾巾。独坐亦含嚬。春去也,共惜艳阳年。犹有桃花流水上,无辞竹叶醉尊前。惟待见青天。译文可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛...
  • 19028
白居易诗《忆江南·江南忆》赏析【新版多篇】
  • 白居易诗《忆江南·江南忆》赏析【新版多篇】

  • 注释篇一①忆江南:作者题下自注说:“此曲亦名谢秋娘,每首五句。”按《乐府诗集》:“《忆江南》一名《望江南》。”“因白氏词,后遂改名《江南好》。”至晚唐、五代成为词牌之一。②山寺句:作者《东城桂》诗自注说:“旧说杭州天竺寺每岁中秋有月桂子堕。”③郡亭:疑指杭州城东楼。...
  • 25858
忆江南古诗全文及翻译多篇
  • 忆江南古诗全文及翻译多篇

  • 注释篇一1、谙:熟悉。2、红胜火:颜色鲜红胜过火焰。3、蓝:蓝草,一种植物,它的叶子可以用来制作青色的颜料。《忆江南》赏析篇二原文:江南月,清夜满西楼。云落开时冰吐鉴,浪花深处玉沈钩。圆缺几时休。星汉迥,风露入新秋。丹桂不知摇落恨,素娥应信别离愁。天上共悠悠。译文天朗气清...
  • 8650
忆江南白居易【精品多篇】
  • 忆江南白居易【精品多篇】

  • 白居易的《忆江南》注释及译文篇一一、《忆江南三首》原文其一江南好,风景旧曾谙⑵;日出江花红胜火⑶,春来江水绿如蓝⑷。能不忆江南?其二江南忆,最忆是杭州;山寺月中寻桂子⑸,郡亭枕上看潮头⑹。何日更重游!其三江南忆,其次忆吴宫⑺;吴酒一杯春竹叶⑻,吴娃双舞醉芙蓉⑼。早晚复相逢...
  • 7729
忆江南·衔泥燕原文及翻译,忆江南·衔泥燕赏析
  • 忆江南·衔泥燕原文及翻译,忆江南·衔泥燕赏析

  • 忆江南·衔泥燕原文作者:牛峤〔唐代〕衔泥燕,飞到画堂前。占得杏梁安稳处,体轻唯有主人怜,堪羡好因缘。忆江南·衔泥燕译文及注释译文衔着泥土的燕子,飞到装饰华丽的大堂前,占据着梁间安稳的地方,体态轻盈只有主人伶爱,好姻缘可堪羡慕。注释占得:占据。杏梁:用杏树所做的屋梁,泛指优...
  • 26124
白居易《钱塘湖春行》翻译赏析多篇
  • 白居易《钱塘湖春行》翻译赏析多篇

  • 钱塘湖春行白居易翻译篇一钱塘湖春行白居易翻译钱塘湖春行白居易翻译钱塘湖春行唐代:白居易孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。译文及注释译文行至孤山寺北,贾公亭西,暂且歇脚,举目...
  • 29976
白居易暮江吟原文翻译及赏析【多篇】
  • 白居易暮江吟原文翻译及赏析【多篇】

  • 暮江吟篇一唐代:白居易一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红。可怜九月初三夜,露似真珠月似弓。(真珠通珍珠)译文及注释篇二译文一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠朗朗新月形如弯弓。注释暮江吟:黄昏时分在江边所作的诗。吟,古代诗歌的一种形式。残...
  • 17825
白居易《春风》全诗翻译赏析多篇
  • 白居易《春风》全诗翻译赏析多篇

  • 春风翻译:篇一春风先吹开了京城花园中早梅,继而让樱杏桃李也竞相绽放,令人感到生机盎然。春来临同样也给乡村送去了欢笑,春风拂过,田野里开放荠花榆英欢呼雀跃,欣喜地称道:“春风为我而来!”《春风》原文及赏析篇二春风荡漾无端入画堂,帘栊微动昼初长。暖催花底莺声滑,轻拂檐前燕翅...
  • 29187
白居易的《忆江南》注释及译文多篇
  • 白居易的《忆江南》注释及译文多篇

  • 忆江南白居易古诗原文篇一江南好,风景旧曾谙。日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。能不忆江南?[简注]:①谙:熟悉。②蓝:蓼蓝,草名,叶子可以用来制作靛青色染料。[译文]:江南美啊,对我来说江南的美景曾经是那么的熟悉。灿烂的阳光把江畔的野花照耀得比火还要红,春天的江水如蓝草一样碧绿清澈...
  • 14129
忆江南白居易通用多篇
  • 忆江南白居易通用多篇

  • 赏析:篇一白居易曾经担任杭州刺史,在杭州两年,后来又担任苏州刺史,任期也一年有余。在他的青年时期,曾漫游江南,旅居苏杭,他对江南有着相当的了解,故此江南在他的心目中留有深刻印象。当他因病卸任苏州刺史,回到洛阳后十余年,写下了三首《忆江南》。作者没有从描写江南惯用的“花”...
  • 23606
忆江南白居易古诗【新版多篇】
  • 忆江南白居易古诗【新版多篇】

  • 忆江南-其篇一江南忆,其次是吴宫。吴酒一杯春竹叶,吴娃双舞醉芙蓉。何日复相逢!《忆江南》译文篇二江南好,我对江南的美丽风景曾经是多么的熟悉。春天的时候,晨光映照的岸边红花,比熊熊的火焰还要红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?赏析篇三白居易曾经担任杭州刺史,在...
  • 18662
白居易《忆江南·江南好》原文_译文_创作背景多篇
  • 白居易《忆江南·江南好》原文_译文_创作背景多篇

  • 译文及注释篇一译文江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?注释⑴忆江南:唐教坊曲名。作者题下自注说:“此曲亦名‘谢秋娘’,每首五句。”按《乐府诗集》:“‘忆江南’一名‘望江...
  • 20914
白居易《忆江南 最忆是杭州》全诗翻译赏析通用多篇
  • 白居易《忆江南 最忆是杭州》全诗翻译赏析通用多篇

  • 白居易《忆江南最忆是杭州》全诗翻译赏析篇一江南好,风景旧曾谙。日出江花红胜火,春来江水绿如蓝,能不忆江南?[注释]忆江南:据《乐府杂录》,此词又名《谢秋娘》,系唐李德裕为亡姬谢秋娘作。又名《望江南》、《梦江南》等。分单调、双调两体。单调二十七字,双凋五十四字,皆平韵。《...
  • 19814
白居易《忆江南》鉴赏 《忆江南》译文及赏析【多篇】
  • 白居易《忆江南》鉴赏 《忆江南》译文及赏析【多篇】

  • 忆江南唐朝篇一白居易江南好,风景旧曾谙。日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。能不忆江南?作者简介篇二白居易像白居易(772—846),唐代诗人。字乐天,号香山居士。生于河南新郑,其先太原(今属山西)人,后迁下邽(今陕西渭南东北)。贞元进士,授秘书省校书郎。元和年间任左拾遗及左赞善大夫。后...
  • 31763
白居易暮江吟原文翻译及赏析新版多篇
  • 白居易暮江吟原文翻译及赏析新版多篇

  • 白居易《暮江吟》全诗赏析篇一《暮江吟》白居易“一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红。可怜九月初三夜,露似真珠月似弓。”诗名《暮江吟》,“暮江吟”:暮色江边的吟咏。据说这是白居易在822年赴杭州任刺史的途中写下的。来看原诗:“一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红。”字词典故“瑟...
  • 7858
白居易《大林寺桃花》全诗翻译赏析(精品多篇)
  • 白居易《大林寺桃花》全诗翻译赏析(精品多篇)

  • 注释篇一⑴大林寺:在庐山大林峰,相传为晋代僧人昙诜所建,为中国佛教胜地之一。⑵人间:指庐山下的平地村落。芳菲:盛开的花,亦可泛指花,花草艳盛的阳春景色。尽:指花凋谢了。⑶山寺:指大林寺。始:才;刚刚。⑷长恨:常常惋惜。春归:春天回去了。觅:寻找。⑸不知:岂料,想不到。转:反。此中:这深...
  • 22770
白居易《忆江南》古诗赏析新版多篇
  • 白居易《忆江南》古诗赏析新版多篇

  • 忆江南篇一白居易江南好,风景旧曾谙⑵;日出江花红胜火⑶,春来江水绿如蓝⑷。能不忆江南?赏析:篇二白居易曾经担任杭州刺史,在杭州两年,后来又担任苏州刺史,任期也一年有余。在他的青年时期,曾漫游江南,旅居苏杭,他对江南有着相当的了解,故此江南在他的心目中留有深刻印象。当他因病卸...
  • 13919
专题