当前位置:灵感范文网 >

有关王维《杂诗·君自故乡来》翻译赏析通用的优秀范文

王维《杂诗·君自故乡来》翻译赏析通用多篇
  • 王维《杂诗·君自故乡来》翻译赏析通用多篇

  • 赏析篇一杂诗三首其二这首诗表现作者的情趣与倾向。诗人想念故乡,自然是情理之中;而喜欢梅花,则溢于言表。本诗信手拈来,自然天成。诗中的抒情主人公(“我”,不一定是作者),是一个久在异乡的人,忽然遇上来自故乡的旧友,首先激起的自然是强烈的乡思,是急欲了解故乡风物、人事的心情。...
  • 19148
己亥杂诗·其五原文及翻译,己亥杂诗·其五赏析
  • 己亥杂诗·其五原文及翻译,己亥杂诗·其五赏析

  • 己亥杂诗·其五原文作者:龚自珍〔清代〕浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯。落红不是无情物,化作春泥更护花。己亥杂诗·其五译文及注释译文离别京都的愁思浩如水波向着日落西斜的远处延伸,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。从枝头上掉下来的落花不是无情之物,即使化作春泥,也甘...
  • 10844
王维《终南别业》古诗原文翻译及注释赏析(通用多篇)
  • 王维《终南别业》古诗原文翻译及注释赏析(通用多篇)

  • 终南别业篇一王维中岁颇好道,晚家南山陲。兴来每独往,胜事空自知。行到水穷处,坐看云起时。偶然值林叟,谈笑无还期。【注释】①终南,指终南山。②陲:边境;南山陲,指辋川别墅所在地。③值:遇到。【作者简介】王维,字摩诘,父亲早死,母亲笃信佛教。从开元二十八年(740)到天宝三年(743),...
  • 17999
王维《田园乐》全诗翻译赏析多篇
  • 王维《田园乐》全诗翻译赏析多篇

  • 其篇一采菱渡头风急,策杖林西日斜。杏树坛边渔父,桃花源里人家。赏析:篇二这首诗描写了春天夜雨过后,清晨美丽的景象,表达了诗人悠闲的心情。诗中的描写绘形绘色,由景生情,诗中有画。“桃红”、“柳绿”、“花落”、“莺啼”,诗人抓住了春天的特征,描画出一幅柳暗花明、清新幽寂的...
  • 8021
王维《鹿柴》翻译赏析【新版多篇】
  • 王维《鹿柴》翻译赏析【新版多篇】

  • 《鹿柴》篇一朝代:唐代作者:王维注解篇二1、鹿柴:以木栅为栏,谓之柴,鹿柴乃鹿居住的地方。2、返景:指日落时分,阳光返射到东方的景象。句解篇三“空山不见人,但闻人语响。返景入深林,复照青苔上。”王维的这首《鹿柴》,以其“诗中有画,画中有诗”的显著特点,千百年来,为历代的人们所喜...
  • 14066
古诗月是故乡明王维【通用多篇】
  • 古诗月是故乡明王维【通用多篇】

  • 作品概况篇一作品名称:《月夜忆舍弟》作品体裁:诗创作背景篇二这首诗就是759年(乾元二年)秋杜甫在秦州所作。这年九月,安史之乱,安禄山、史思明从范阳引兵南下,攻陷汴州,西进洛阳,山东、河南都处于战乱之中。当时,杜甫的几个弟弟正分散在这一带,由于战事阻隔,音信不通,引起他强烈的忧...
  • 14676
王维《送元二使安西》翻译赏析(多篇)
  • 王维《送元二使安西》翻译赏析(多篇)

  • 原文篇一送元二使安西渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。注释:篇二①元二:作者的友人元常,在兄弟中排行老二。古人常以兄弟排行称呼,类似现在的“元老二”。②使:出使。③安西:唐代安西都护府,在今新疆维吾尔自治区库车县。④渭城:秦置咸阳县,汉代改称...
  • 25150
己亥杂诗原文及翻译,己亥杂诗赏析
  • 己亥杂诗原文及翻译,己亥杂诗赏析

  • 己亥杂诗原文作者:龚自珍〔清代〕九州生气恃风雷,万马齐喑究可哀。我劝天公重抖擞,不拘一格降人材。(人材一作:人才)己亥杂诗创作背景龚自珍所处时代是封建主义腐朽没落的时代。他以其才华,起而议政“医国”,宣传变革,终因“动触时忌”,他于公元1839年(道光十九年己亥)辞官南归,在途...
  • 7434
王维古诗杂诗赏析【通用多篇】
  • 王维古诗杂诗赏析【通用多篇】

  • 王维古诗杂诗赏析篇一《杂诗》近寒食雨草萋萋,著麦苗风柳映堤。等是有家归未得,杜鹃休向耳边啼。【注解】:1、著:吹入。2、等是:等于。3、杜鹃:鸟名,即子规。【韵译】:时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。这是为什么呵,我却有家归去不得?杜鹃呵,不要在我耳边不...
  • 7611
留别王侍御维原文及翻译,留别王侍御维赏析
  • 留别王侍御维原文及翻译,留别王侍御维赏析

  • 留别王侍御维原文作者:孟浩然〔唐代〕寂寂竟何待,朝朝空自归。欲寻芳草去,惜与故人违。当路谁相假,知音世所稀。只应守寂寞,还掩故园扉。留别王侍御维译文及注释译文这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。当权者有谁肯能援引...
  • 23109
杂诗七首·其四原文及翻译,杂诗七首·其四赏析
  • 杂诗七首·其四原文及翻译,杂诗七首·其四赏析

  • 杂诗七首·其四原文作者:曹植〔两汉〕南国有佳人,容华若桃李。朝游江北岸,夕宿潇湘沚。时俗薄朱颜,谁为发皓齿?俯仰岁将暮,荣耀难久恃。杂诗七首·其四译文及注释译文南方有一位美丽的女子,她的面容如桃花般娇艳,又如李花般清丽。早晨她来到江的北岸游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩...
  • 24524
君马黄原文及翻译,君马黄赏析
  • 君马黄原文及翻译,君马黄赏析

  • 君马黄原文作者:李白〔唐代〕君马黄,我马白。马色虽不同,人心本无隔。共作游冶盘,双行洛阳陌。长剑既照曜,高冠何赩赫。各有千金裘,俱为五侯客。猛虎落陷阱,壮夫时屈厄。相知在急难,独好亦何益。君马黄创作背景此诗为拟古辞而作。关于这首诗的写作时间,学术界迄无定论。一说作于唐...
  • 5143
王昭君二首原文及翻译,王昭君二首赏析
  • 王昭君二首原文及翻译,王昭君二首赏析

  • 王昭君二首原文作者:李白〔唐代〕汉家秦地月,流影照明妃。一上玉关道,天涯去不归。汉月还从东海出,明妃西嫁无来日。燕支长寒雪作花,蛾眉憔悴没胡沙。生乏黄金枉图画,死留青冢使人嗟。昭君拂玉鞍,上马啼红颊。今日汉宫人,明朝胡地妾。王昭君二首译文及注释译文汉家秦地上空的明月...
  • 18712
王维《竹里馆》唐诗赏析通用多篇
  • 王维《竹里馆》唐诗赏析通用多篇

  • 原作篇一竹里馆——[唐]王维独坐幽篁里,弹琴复长啸。深林人不知,明月来相照。词句注释篇二⑴竹里馆:辋川别墅胜景之一,房屋周围有竹林,故名。⑵幽篁(huáng):幽深的竹林。⑶啸(xiào):嘬口发出长而清脆的声音,类似于打口哨。⑷深林:指“幽篁”。⑸相照:与“独坐”相应,意思是说,左右...
  • 19242
王维《山居秋暝》全诗翻译及赏析(精品多篇)
  • 王维《山居秋暝》全诗翻译及赏析(精品多篇)

  • 王维《山居秋暝》赏析篇一山居秋暝作者:王维空山新雨后,天气晚来秋。明月松间照,清泉石上流。竹喧归浣女,莲动下渔舟。随意春芳歇,王孙自可留。【注释】⑴暝(míng):日落,天色将晚。⑵空山:空旷,空寂的山野。新:刚刚。⑶清泉石上流:写的正是雨后的景色。⑷竹喧:竹林中笑语喧哗。喧:喧...
  • 12986
王昌龄《从军行》全诗翻译赏析(通用多篇)
  • 王昌龄《从军行》全诗翻译赏析(通用多篇)

  • 从军行王昌龄篇一《从军行》【唐】李白百战沙场碎铁衣,城南已合数重围。突营射杀呼延将,独领残兵千骑归。译文:将军戎马一生,伴随他出征的铁甲都已碎了,留下了累累的刀瘢箭痕。这次战争在塞外进行,城南是退路。但连城南也被敌人设下了重围,全军已陷入可能彻底覆没的绝境。将军急...
  • 11579
古诗杂诗王维带拼音版及翻译(多篇)
  • 古诗杂诗王维带拼音版及翻译(多篇)

  • 注解】:篇一1、来日:指动身前来的那天。2、绮窗:雕饰精美的窗子。3、著花:开花。评析】:篇二这是一首抒写怀乡之情的诗。原诗有三首,这是第二首。诗以白描记言的手法,简洁而形象地刻划了主人公思乡的情感。对于离乡游子而言,故乡可怀念的东西很多。然而诗不写眷怀山川景物,风土人情,却...
  • 27776
君子偕老原文及翻译,君子偕老赏析
  • 君子偕老原文及翻译,君子偕老赏析

  • 君子偕老原文作者:佚名〔先秦〕君子偕老,副笄六珈。委委佗佗,如山如河,象服是宜。子之不淑,云如之何?玼兮玼兮,其之翟也。鬒发如云,不屑髢也;玉之瑱也,象之揥也,扬且之皙也。胡然而天也?胡然而帝也?瑳兮瑳兮,其之展也。蒙彼绉絺,是绁袢也。子之清扬,扬且之颜也。展如之人兮,邦之媛也!君子偕...
  • 24296
杂诗三首·其三原文及翻译,杂诗三首·其三赏析
  • 杂诗三首·其三原文及翻译,杂诗三首·其三赏析

  • 杂诗三首·其三原文作者:沈佺期〔唐代〕闻道黄龙戍,频年不解兵。可怜闺里月,长在汉家营。少妇今春意,良人昨夜情。谁能将旗鼓,一为取龙城。杂诗三首·其三译文及注释译文早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。今晚上少妇的相...
  • 13897
《诗经:君子于役》翻译赏析精品多篇
  • 《诗经:君子于役》翻译赏析精品多篇

  • 作品简介篇一《诗经》是我国最早的诗歌总集,本只称《诗》,后来儒家奉为经典,改称《诗经》,共收西周初年至春秋中叶约五百年间的诗歌305篇,分为“风”、“雅”、“颂”三大类,“风”有十五国风。共160篇。大部分是民间歌谣,也有一小部分是贵族作品。“雅”可分大雅、小雅,共105篇...
  • 5145
王明君原文及翻译,王明君赏析
  • 王明君原文及翻译,王明君赏析

  • 王明君原文作者:石崇〔魏晋〕我本汉家子,将适单于庭。辞决未及终,前驱已抗旌。仆御涕流离,辕马悲且鸣。哀郁伤五内,泣泪沾朱缨。行行日已远,遂造匈奴城。延我于穹庐,加我阏氏名。殊类非所安,虽贵非所荣。父子见陵辱,对之惭且惊。杀身良不易,默默以苟生。苟生亦何聊,积思常愤盈。愿假...
  • 17045
王维《终南山》全诗翻译赏析新版多篇
  • 王维《终南山》全诗翻译赏析新版多篇

  • 终南山篇一王维太乙近天都,连山接海隅。白云回望合,青霭入看无。分野中峰变,阴晴众壑殊。欲投人处宿,隔水问樵夫。注解篇二1、终南山,在长安南五十里,秦岭主峰之一。古人又称秦岭山脉为终南山。秦岭绵延八百余里,是渭水和汉水的分水岭。2、太乙:又名太一,秦岭之一峰。唐人每称终南...
  • 9663
君子于役原文及翻译,君子于役赏析
  • 君子于役原文及翻译,君子于役赏析

  • 君子于役原文作者:佚名〔先秦〕君子于役,不知其期。曷至哉?鸡栖于埘,日之夕矣,羊牛下来。君子于役,如之何勿思!君子于役,不日不月。曷其有佸?鸡栖于桀,日之夕矣,羊牛下括。君子于役,苟无饥渴!君子于役译文及注释译文丈夫服役去远方,服役长短难估量,什么时候才回到家呢?鸡已经进了窝,太阳也...
  • 18603
杂诗三首·其二原文及翻译,杂诗三首·其二赏析
  • 杂诗三首·其二原文及翻译,杂诗三首·其二赏析

  • 杂诗三首·其二原文作者:王维〔唐代〕君自故乡来,应知故乡事。来日绮窗前,寒梅著花未?杂诗三首·其二鉴赏二诗中的抒情主人公(“我”,不一定是作者),是一个久在异乡的人,忽然遇上来自故乡的旧友,首先激起的自然是强烈的乡思,是急欲了解故乡风物、人事的心情。开头两句,正是以一种不加...
  • 25624
山中杂诗原文及翻译,山中杂诗赏析
  • 山中杂诗原文及翻译,山中杂诗赏析

  • 山中杂诗原文作者:吴均〔南北朝〕山际见来烟,竹中窥落日。鸟向檐上飞,云从窗里出。山中杂诗译文及注释译文山与天相接的地方缭绕着阵阵岚气云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。鸟儿从山中小屋的屋檐上飞过,洁白的云儿竟然在窗户间穿进穿出。注释山际:山边;山与天相接的地方...
  • 33108
专题